image

Молодой Франкенштейн (1974)

Young Frankenstein

Внук знаменитого Виктора Франкенштейна, Фредерик, стыдится родством со своим дедом. Фредерик отправляется в Трансильванию, в тот самый замок, где Виктор когда-то проводил свои знаменитые опыты. Теперь этот замок принадлежит Фредерику. Долгие годы он считал, что его дедушка занимался ерундой, не … Ещё

Трейлеры

30 04 2023

Young Frankenstein (1974) Trailer A

30 04 2023

Young Frankenstein (1974) Trailer B

30 04 2023

Young Frankenstein (1974) International Trailer

30 04 2023

Young Frankenstein (1974) Re-Release Trailer

30 04 2023

Young Frankenstein ≣ 1974 ≣ Trailer #1

30 04 2023

Young Frankenstein ≣ 1974 ≣ Trailer #2

30 04 2023

Young Frankenstein ≣ 1974 ≣ Trailer #3

30 04 2023

Young Frankenstein ≣ 1974 ≣ Trailer #4

30 04 2023

Young Frankenstein ≣ 1974 ≣ Trailer #5

30 04 2023

Young Frankenstein (1974) Original Trailer [FHD]

14 11 2017

Трейлер (Youtube)

Популярные отзывы

2
0

Шикарный фильм! Айгор - это вообще шедеверь

2
0

Такой дуэт : Джин Уайлдер и Марти Фельдман , только из-за этого стоит смотреть .
Ещё рекомендую посмотреть " Немое кино " 1976 г. , но там Мел Брукс как актёр , и как , режиссёр !
Оставляет от просмотра хорошее впечатление и настроение !

Посмотрите хотя бы один раз ! Я думаю, что не пожалеете ! Обязательно посмотрите !

1
0

Превосходная комедия, шикарная классика. Утонченная и искрометная. Неплохой живой юмор и выверенные диалоги.

Создатели

Экранизация по произведению

Режиссер

В ролях

Джин Уайлдер в роли д-р Франкенштейн (Франкенстин)

(Gene Wilder)

Питер Бойл в роли Монстр

(Peter Boyle)

Марти Фелдман в роли Айгор

(Marty Feldman)

Клорис Личмен в роли Frau Blücher

(Cloris Leachman)

Тери Гарр в роли Инга

(Teri Garr)

Мадлин Кан

Кеннет Марс в роли инспектор Кемп

(Kenneth Mars)

Клорис Личман

Мэдлин Кан в роли Elizabeth

(Madeline Kahn)

Ричард Хейдн

(Richard Haydn)

Ричард А. Рот

(Richard A. Roth)

Ричард Хэйдн

Монте Лэндис в роли Gravedigger

(Monte Landis)

Джин Хэкмен в роли Blindman

(Gene Hackman)

Мэл Брукс

(Mel Brooks)

Лиам Данн

Дэнни Голдман в роли Medical Student

(Danny Goldman)

Оскар Береги мл. в роли Sadistic Jailor (в титрах: Oscar Beregi)

(Oscar Beregi Jr.)

Артур Мэлет в роли Village Elder

(Arthur Malet)

Расти Блитц

(Rusty Blitz)

Энн Бисли

(Anne Beesley)

Джон Мэдисон

(John Madison)

Джон Дэннис в роли Orderly in Frankenstein's Class

(John Dennis)

Рик Норман

(Rick Norman)

Рольф Седан в роли Train Conductor

(Rolfe Sedan)

Теренс Пушман

(Terence Pushman)

Рэндольф Доббс в роли Third Villager - Joe

(Randolph Dobbs)

Норберт Шиллер в роли Emcee at Frankenstein's Show

(Norbert Schiller)

Пэт О’Хара

(Pat O'Hara)

Майкл Фокс в роли Helga's Father

(Michael Fox)

Лидия Кристен в роли Helga's Mother

(Lidia Kristen)

Йен Эберкромби

(Ian Abercrombie)

Леон Эскин

(Leon Askin)

Бенджи Бэнкрофт

(Benjie Bancroft)

Кен Клэйтон

(Ken Clayton)

Джек Клинтон

(Jack Clinton)

Роберт Коул

(Robert Cole)

Лу Кателл

(Lou Cutell)

Альфонсе Ду Бойс

(Alphonso DuBois)

Питер Пол Истмэн

(Peter Eastman)

Сиг Фролич

(Sig Frohlich)

Майкл Дж. Грэйсон

(Michael J. Grayson)

Питер Хэлтон

(Peter Halton)

Боб Харкс

(Bob Harks)

Ларс Хенсен

(Lars Hensen)

Джордж Холмс в роли Theatre Goer

(George Holmes)

Кэтрин Янссен

(Kathryn Janssen)

Майкл Джефферс

(Michael Jeffers)

Дэйл Джонсон

(Dale Johnson)

Берри Крёгер

(Berry Kroeger)

Этельреда Леопольд

(Ethelreda Leopold)

Боб Лиддл

(Bob Liddle)

Джонни Марлин

(John Marlin)

Джефф Максвелл

(Jeff Maxwell)

Йохн Хугх МcКнигхт

(John Hugh McKnight)

Эрнесто Молинари

(Ernesto Molinari)

Монти О’Грейди

(Monty O'Grady)

Тони Риган

(Tony Regan)

Лиода Ричардс

(Leoda Richards)

Кларк Росс

(Clark Ross)

Пол Расселл

(Paul Russell)

Майда Сэверн

(Maida Severn)

Норман Стеванс

(Norman Stevans)

Дон Терwиллигер

(Don Terwilliger)

Артур Тови

(Arthur Tovey)

Клемент Сейнт-Джордж

(Clement St. George)

Макс Вагнер

(Max Wagner)

Продюсер

Сценаристы

Оператор

Композитор

Художники

Монтаж

Рецензии

Tiamat

18.01.2014

Всё в одном.

Шел 1816 год В одной чёрной, черной комнате сидели 3 человека в чёрной пижаме. Одного звали Лорд Байрон, второго Перси Шелли а третей вообще была женщина! Вино было выпито, на улице шел ливень, а телевизор и интернет ещё не изобрели. И решили эти люди сыграть в страшилки. Кто страшнее придумает историю тот и выиграл. Выиграла дама!
1931 студия Юниверсал выпускает первый фильм о Франкенштейне со звуком. В главной роли малоизвестный актер по имени Борис. Хотя фильм имел мало общего с книгой и был переполнен отсебятиной, лента имела огромный успех. 1935 Вышла вторая лента о Франкенштейне, под названием- невеста Франкенштейна. Она содержала часть событий из книги не вошедших в первый фильм и ещё больше отсебятины. А ещё в ней был Борис! 1939 выходит Сын Франкенштейна. Не имеющий с книгой ничего общего. Завершающий трилогию в которой снимался Борис! И хотя фильмы о Франкенштейне Юниверсал продолжал клапать, без Бориса они смотрелись никудышно. Да и сюжеты становились всё более бредовыми.
1974 Мэл Брукс снимает фильм пародию на трилогию Франкенштейна. Основной упор в фильме делается на черный юмор. Помимо черного юмора в фильме масса разнообразных шуток от игры слов до иронии и гротеска. Картинка стилизована под чёрно-белое кино, для большего сходства с оригиналом.
Минусы:
1 При переводе, часть шуток теряет смысл и смотрится как тупость. Например, игра слов:
Девушка едет в повозке и слышит вой
- Вервольф ?
- (Кучер отвечает) Дэр вольф! И указывает пальцем направление.
Эту шутку поймут только те, кто знает английский и у кого перевод закадровый.
2 Всю прелесть фильма, могут оценить только люди видевшие оригинал 3 части 1931,1935 и 1939. Большинство сцен взяты, от туда и по новому обыграны.
Подытожим, фильм является смесью разных видов юмора, от чего должен понравиться любому, кто его посмотрит. Я сам любитель черного юмора по этому, просто валялся в истерике от смеха, большую часть фильма. Очень советую посмотреть фильм особенно тем немногим, которые видели трилогию о Франкенштейне компании Юниверсал. От меня 5 баллов!

Внук знаменитого Виктора Франкенштейна, Фредерик, стыдится родством со своим дедом. Фредерик отправляется в Трансильванию, в тот самый замок, где Виктор когда-то проводил свои знаменитые опыты. Теперь этот замок принадлежит Фредерику. Долгие годы он считал, что его дедушка занимался ерундой, не достойной серьезного ученого, но, найдя и прочитав записи своего деда, Фредерик меняет свое мнение и решает продолжить дело, когда-то начатое его дедом. В замке Франкенштейна снова закипает работа, работа по созданию чуда…

Кадры из фильма

Интересные факты:

Интересные факты:
  • Прямым объектом пародии Мэла Брукса стала классическая лента Джеймса Уэйла «Франкенштейн» (1931). Чтобы совсем уж добиться пародийного сходства, Брукс снял свою ленту в том же замке, в котором был снят оригинал.
  • Звук воя оборотня в фильме сымитировал сам режиссёр — Мэл Брукс.
  • Когда Франкенштейн поднимается по ступенькам на второй этаж, на стене можно заметить изображение горгульи, подозрительно похожей на Мэла Брукса.
  • В начале фильма часы бьют 13 раз.
  • На одной из скляночек с мозгами можно прочесть имя Чарлз Сертин. Это имя ассистента художника, тогда только начинавшего карьеру в кино.
  • Парочка в поезде беседует на английском языке, а затем то же самое, хохмы ради, повторяет на немецком.
  • Мэдлин Кан сначала должна была сыграть роль Ингы, но отказалась от нее. Брукс подумал и решил отдать ей роль Элизабет. Затем Кан передумала и попросила роль обратно. Было уже поздно — Брукс успел пригласить Тери Гарр, которой дано было задание: к следующему дню освоить немецкий акцент. Что Тери с успехом и продемонстрировала.
  • Черепа, который Фредрик и Инга обнаруживают перед замком, были настоящими человеческими черепами, за исключением черепа того, кто умер шесть месяцев назад — этот череп был искусственным муляжом.
  • У Брукса в запасе было столько шуток, что когда основные сцены были уже поставлены, он не смог остановиться и продолжил снимать дальше.
  • Сцена, где монстр несет Элизабет через лес, пародирует схожую сцену из фильма «Создание из Черной лагуны» (1954).
  • Джин Уайлдер, Питер Бойл и Марти Фелдман попали в фильм благодаря ловкости их общего агента.
  • Фраза «Я могу приготовить эспрессо» была сымпровизирована Джином Хэкменом, сыгравшим Слепца.
  • Мозг, который так и не достался монстру, принадлежал некоему Хансу Дельбруку. Реальный Ханс Дельбрук был знаменитым немецким историком, преподавателем Берлинского университета.
  • Актер Леон Эскин сыграл адвоката, но его роль была целиком вырезана из фильма.
  • Когда фильм вышел в кинотеатрах, в титрах не оказалось имени Джина Хэкмена (сыгравшего роль слепого старика).
  • Группа Aerosmith вынесла в название своего крупнейшего хита прозвучавшую в фильме фразу «Walk This Way».
  • Фамилия продюсера, Майкла Грускоффа, появляется в фильме в названии деревенской гостиницы.
  • В 2003 году Библиотека Конгресса внесла «Молодого Франкенштейна» в Национальный реестр фильмов, имеющих особое культурное, историческое или эстетическое значение.
Награды и номинации:

Сатурн, 1976 год
Победитель (5):
Золотой свиток - лучший фильм ужасов
Золотой свиток - лучший режиссер ( Мэл Брукс )
Золотой свиток - лучший актер второго плана ( Марти Фелдман )
Золотой свиток - лучшие декорации
Золотой свиток - лучший грим

Оскар, 1975 год
Номинации (2):
Лучший адаптированный сценарий
Лучший звук

Золотой глобус, 1975 год

Номинации (2):
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Клорис Личмен)
Лучшая женская роль второго плана (Мэдлин Кан)

Новости



новостей пока нет

Похожие Фильмы

Loading...

Отзывы

1
0

Превосходная комедия, шикарная классика. Утонченная и искрометная. Неплохой живой юмор и выверенные диалоги.

0
0

al15 пишет:
Такой дуэт : Джин Уайлдер и Марти Фельдман , только из-за этого стоит смотреть .
Ещё рекомендую посмотреть " Немое кино " 1976 г. , но там Мел Брукс как актёр , и как , режиссёр !
Оставляет от просмотра хорошее впечатление и настроение !

Посмотрите хотя бы один раз ! Я думаю, что не пожалеете ! Обязательно посмотрите !

Спасибо чувак, фильм Немое кино огонь

1
2

Увы, совершенно не смешно!

2
0

Такой дуэт : Джин Уайлдер и Марти Фельдман , только из-за этого стоит смотреть .
Ещё рекомендую посмотреть " Немое кино " 1976 г. , но там Мел Брукс как актёр , и как , режиссёр !
Оставляет от просмотра хорошее впечатление и настроение !

Посмотрите хотя бы один раз ! Я думаю, что не пожалеете ! Обязательно посмотрите !

1
1

Есть смешные моменты, но в целом не впечатлил, на троечку

2
0

Шикарный фильм! Айгор - это вообще шедеверь

1
1

мне не очень понравился, 4.

1
0

это же Мел Брукс , нужны ли ещё комментарии ? ))

0
0

Для меня это хорошая комедия, и неважно какого она года, я её смотрел когда был маленьким, смотрю сейчас, и буду смотреть!



Награды

Номинаций не найдено.