«Биг» Джим Миллер

Тара Стронг _{в роли} Twilight Sparkle, озвучка

(Tara Strong)

Андреа Либман _{в роли} Pinkie Pie / Fluttershy / Pony Shopper, озвучка

(Andrea Libman)

Эшли Болл _{в роли} Applejack / Rainbow Dash / Pony Vendor 2, озвучка

(Ashleigh Ball)

Кэти Уэслак _{в роли} Spike, озвучка

(Cathy Weseluck)

Табита Сен-Жермен _{в роли} Rarity / Muffins / Flurry Heart, озвучка

(Tabitha St. Germain)

Джон Де Ланси

Сэм Винсент

(Sam Vincent)

Гари Чок _{в роли} Prince Rutherford / Pony Vendor 3 / Oak Nut, озвучка

(Gary Chalk)

Meaghan Hommy

Скотт МакНил _{в роли} Flam, озвучка

(Scott McNeil)

Азия Матту _{в роли} Aurora

(Asia Mattu)

Шеннон Чан-Кент _{в роли} Pinkie Pie, исполнитель песни

(Shannon Chan-Kent)

Эндрю Френсис _{в роли} Shining Armor, озвучка

(Andrew Francis)

Ребекка Шойкет _{в роли} Twilight Sparkle, исполнитель песни

(Rebecca Shoichet)

Бритт МакКиллип _{в роли} Princess Cadance, озвучка

(Britt McKillip)

Элисон Вандзура _{в роли} Bori, озвучка

(Alison Wandzura)

Ингрид Нилсон _{в роли} Limestone Pie / Maud Pie / Marble Pie / Butternut, озвучка

(Ingrid Nilson)

Лорен Фауст

(Lauren Faust)

Кадзуми Эванс _{в роли} Rarity

(Kazumi Evans)