Фукуда Мицуо

Акихико Нисияма

(Akihiko Nishiyama)

Сатоси Тоба

(Satoshi Toba)

Даики Нисимура

(Daiki Nishimura)

Синтаро Итога

(Shintaro Itoga)

Мэттью Эриксон

(Matthew Erickson)

Ванесса Морли _{в роли} Cagalli Yula Athha

(Vanessa Morley)

Икэда Сюит

Сэм Винсент

(Sam Vincent)

Сакамото Маая

Кристофер Хэкни

(Chris Hackney)

Ли Токар _{в роли} Ian Lee

(Lee Tockar)

Мами Кояма _{в роли} Talia Gladys

(Mami Koyama)

Орикаса Фумико _{в роли} Meyrin Hawke

(Orikasa Fumiko)

Судзумура Кэнъити _{в роли} Shinn Asuka

(Suzumura Kenichi)

Хироки Такахаси _{в роли} Arthur Trine

(Hiroki Takahashi)

Исида Акира _{в роли} Athrun Zala

(Ishida Akira)

Соитиро Хоси

(Soichiro Hoshi)

Сугита Томокадзу

(Sugita Tomokazu)

Ода Хисафуми

Черами Ли _{в роли} Cagalli Yula Athha (2017 remaster)

(Cherami Leigh)

Кусуноки Тайтэн

Риэ Танака

Хори Хидэюки

Кувасима Хоко

Дзюнъити Сувабэ _{в роли} Sting Oakley

(Jyunichi Suwabe)

Джонатан Холмс _{в роли} Arthur Trine

(Jonathan Holmes)

Стефани Ше _{в роли} Lacus Clyne (2017 remaster)

(Stephanie Sheh)

Фред Хендерсон _{в роли} Todaka

(Fred Henderson)

Анна Каммер _{в роли} Miriallia Haw

(Anna Cummer)

Люсьен Додж _{в роли} Sai Argyle (2017 remaster)

(Lucien Dodge)

Ямада Михо _{в роли} Mana

(Yamada Miho)

Лиза Энн Бели _{в роли} Murrue Ramius

(Lisa Ann Beley)

Сюити Икэда _{в роли} Gilbert Dullindal

(Shuichi Ikeda)

Джонни Йонг Бош _{в роли} Dearka Elsman (2017 remaster)

(Johnny Yong Bosch)

Майк Коулмэн _{в роли} Yolant Kent

(Michael Coleman)

Джейсон Симпсон _{в роли} Madd Aves

(Jason Simpson)

Уорд Перри _{в роли} Kojiro Murdoch

(Ward Perry)

Масакадзу Морита _{в роли} Auel Neider

(Masakazu Morita)

Тэцу Сиратори _{в роли} Sai Argyle

(Tetsu Shiratori)

Наоки Тацута _{в роли} Lewis Halberton

(Naoki Tatsuta)

Алистэр Эбелл _{в роли} Lord Djibril

(Alistair Abell)

Кирби Морроу _{в роли} Rey Za Burel

(Kirby Morrow)

Иссин Тиба _{в роли} Arnold Neumann

(Isshin Chiba)

Кассандра Моррис _{в роли} Miriallia Haw (2017 remaster)

(Cassandra Lee Morris)

Сэнди Фокс _{в роли} Harow (2017 remaster)

(Sandy Fox)

Таитэн Кусуноки _{в роли} Herbert Von Reinhardt

(Taiten Kusunoki)

Лаура Драммонд _{в роли} Shinn's Mother

(Laura Drummond)

Такаюки Иноуэ _{в роли} Tolle Koenig

(Takayuki Inoue)

Тед Коул _{в роли} Gilbert Durandal

(Ted Cole)

Шэрон Александр _{в роли} Erica Simmons

(Sharon Alexander)

Эндрю То _{в роли} Chen Jian Yee

(Andrew Toth)

Макс Миттелман _{в роли} Kira Yamato (2017 remaster)

(Max Mittelman)

Брэд Свэйл _{в роли} Auel Neider

(Brad Swaile)

Ясухиро Такато _{в роли} Kuzzey Buskirk

(Yasuhiro Takato)

Эрика Мендес _{в роли} Flay Allster (2017 remaster)

(Erica Mendez)

Сусуму Чиба _{в роли} Lieutenant Amagi

(Susumu Chiba)

Сэки Томокадзу _{в роли} Yzak Jule

(Seki Tomokazu)

Иноэ Кикуко _{в роли} Caridad Yamato

( Inoue Kikuko)

Окиаю Рётаро _{в роли} Andorew Waldfeld

(Okiayu Ryoutarou)

Скотт МакНил _{в роли} Unato Ema Seiran

(Scott McNeil)

Брайан Драммонд _{в роли} Yuna Roma Seiran

(Brian Drummond)

Мицуиси Котоно _{в роли} Murrue Ramius

(Mitsuishi Kotono)

Табита Сен-Жермен _{в роли} Flay Allster

(Tabitha St. Germain)

Тревор Дивэлл _{в роли} Neo Lorrnoke

(Trevor Devall)

Чантал Страндт _{в роли} Lacus Clyne

(Chantal Strand)

Пол Добсон _{в роли} Sato

(Paul Dobson)

Нэя Митико _{в роли} Abby Windsor

(Neya Michiko)

Тору Окава _{в роли} Uzumi Nara Athha

(Toru Ohkawa)

Мэтт Хилл _{в роли} Kira Yamato

(Matt Hill)

Марика Хендрикс _{в роли} Lunamaria Hawke

(Maryke Hendrikse)

Джон Новак _{в роли} Uzumi Nara Athha

(John Novak)

Майкл Адамуэйт _{в роли} Yzak Joule

(Michael Adamthwaite)

Брайан Добсон _{в роли} Martin DaCosta

(Brian Dobson)

Венус Терцо _{в роли} Talia Gladys

(Venus Terzo)

Рис Томпсон _{в роли} Vino Dupré

(Reece Thompson)

Майкл Синтерниклаас _{в роли} продюсер: 2017 remaster (50 эпизодов, 2004-2005)

(Michael Sinterniklaas)

Хиро Маруяма

(Hiro Maruyama)

Ясуо Миякава

(Yasuo Miyakawa)

Хироси Моротоми

(Hiroshi Morotomi)

Ёсиюки Томино

(Yoshiyuki Tomino)

Хадзимэ Ятатэ

(Hajime Yatate)

Тиаки Моросава

(Chiaki Morosawa)

Хироси Оноги

(Hiroshi Onogi)

Такэси Кацураяма

(Takeshi Katsurayama)

Тосихико Сахаси

(Toshihiko Sahashi)

Сигэми Икэда

(Shigemi Ikeda)

Юкико Нодзири

(Yukiko Nojiri)

Sunrise