С названием группы Queen тоже не все так просто: одно из значений этого слова на английском - пассивный гомосексуалист в тюрьме.

Вообще-то, в Европе словом bohemian обозначали цыган, проживавших в Богемии. Оn них же пошло выражение "богема" (публика со свободными нравами, воспетая Азнавуром). Поэтому, Bohemian Rhapsody вполне можно перевести как Цыганская Рапсодия

Хорошая комедия, Китон прекрасен, особенно в ипостаси четвертого клона, которого сделали со скидкой. Жена долго ржала над правилом №1.

Выбрав Нагиева на главную роль, режиссер погубил фильм заранее, а жаль - судьба и личность Калоева достойны серьезного осмысления. Наказав убийцу своей семьи, Калоев поставил очень важный вопрос и дал свой ответ - да я имею право убить этого недоноска из уютного швейцарского пригорода! И я с ним согласен. В противостоянии с западной моралью побеждает настоящий мужик. А Нагиев зря лицом пересаливал, не его это.

С печалью я смотрю на это поколение: как может нравиться этот бред. Спилберг и весь холливууд в полном дерьме и не переживает.

Думаю, родственники тех, кто погиб на Армении при эвакуации Крыма имеют вполне определенное мнение о торпедировании Густава.

Странно, но файл не воспроизводится. Только у меня?

Отличный фильм, прекрасные актеры и снят очень сдержанно, со вкусом. Одно не пойму, почему нет продолжения, оно по всему напрашивается, сюжет не завершен.

В советское время фильм сильно продвигался, ведь до Чернобыля оставалось еще 6 лет, советские АЭС продвигались по всему миру, а Голливуд гнобил собственную атомную промышленность.

Смотрел фильм в первый раз по видео (тоже в первый раз), видак приятель притащил из Анголы и только распаковал, кассету нам дали на 3 часа в канун нового 1988 года - куранты бьют, а мы досматриваем и кому-то надо гнать на Дворцовую вернуть кассету и взять другую, а еще водки прикупить (это сухой закон на дворе) - в общем, сплошной стресс, а мы веселились во-всю. Сейчас ностальгирую под Профессионала - лучший фильм с Бельмондо.

Для любителей крепкого боевика, снятого в натуре, без видеоэффектов, с отличным актерским составом - то, что надо! Даже цистерна с настоящим вином и подлинным Бельмондо. Как я люблю эти старые французские фильмы. Куда все ушло?

Если что, Рязанов вообще хотел других актёров. Вы не в теме. В данном совместном фильме с итальянской стороны актёров выбирал продюсер. Внезапно ;-) Не говоря уж о том, что в съёмки, в виду международной значимости фильма, вмешивались партийные чиновники...

Ну почему, он сам рассказывал, что мало что решал на площадке, включая и кастинг итальянцев. Но в кино, остается только то, что мы видим на экране: бездарных итальянцев, матрешечный Питер и наших прекрасных актеров, до сих пор не признанных в мире.

Приукрашенная реклама пьянства . Поэтому и крутят подобную гадость каждый год . Что бы каждое поколение восхищалось " гениальностью " и бухало . Только благодаря таким рекламным " комедийным " длинным роликам с тупым " приключенческим " сюжетом и спилось столько людей и вы , каждый из вас , почувствовал на себе зло алкоголя . У кого родители спились у кого дети . Под эти " комедии " , рекламирующие " Веселую " пьянку .

Да где же тут пьянка-то? С Иронией судьбы попутал...

Рязанов, конечно, оторвался с трюками в этом фильме и нам они казались уникальными в то время. Сейчас меня задевает несоответствие итальянских третьеразрядных актеров нашим звездам. У Рязанова вообще склонность была к западным актрисам, но тут уж стриптизершу к Миронову пристроил в партнерши. И играют они бездарно на фоне Евстигнеева и Аросевой.

Сюжет заезжен до невозможности, логических связей практически нет, кто за что и кому мстит - не понятно, Пачино прилеплен для колорита, какие-то виселицы с паровозиками, у янки мозги совсем поехали...

Кошмар, конечно, не вписалась в роль Женечки, все ее эстрадные номера сильно отдают школьной самодеятельностью, видимо, взяли на роль из местных.

Трактирщица Карло Гольдони трижды перевернулась в гробу, когда Заворотнючка взялась ее переделывать на питерский лад. Ну нет таланта! ну шла бы в продавщицы, нет, надо на экране мозолить глаз.

Твою дивизию, ждал когда наконец уже что-то начнется..., а он кончился. Фильм кончился. Кончился также бессмысленно, как и начался. Я бы весь этот сюжет закончил бы развязкой, по которой это штуцер бедненький, которого кинули (уволили), кинул бы всю эту халабуду в ответ, ну... не знаю, тупо бы в развязке все его прогнозы были бы искусно подделаны, а вся эта трейд-бардель слилась бы задарма подставным ребятишкам, которые с ним в деле, ну или в доле... Ну, типа того развязочку я ждал.
А тут развяка - "Спеси" пошел сморкаться в сортир, и...титры. ППЦ.
Хотите тратить время на "игру актеров"-тратье.
Сюжета РЕАЛЬНО нет вообще.

Да, я тоже ждал такой развязки: мужик все это организовал, скупил акции и выгнал всех тех, кто выгнал его. А так - конца нет, могила символическая, бывшая жена...

одна из самых лучших французских комедий 70-х, золотой фонд французской комедии!

Николсон не играет, а живет и демонстрирует психологию настоящего мужчины, готового защищать свою поляну и иметь ту женщину, которую он хочет. Зверь - он в нас всех, только глубоко в одних, а другие готовы его выпустить наружу, и тогда...

Ну, наконец-то! Как к старым друзьям вернулся.

не понял я ничего, бабам надо было мужика на руках носить, а не резать, как свинью

Шон Пен удивительно талантлив и в актерстве и в режиссуре, завидую...

что-то сбилось в Голливуде - полное отсутствие идей, только испитые рожи бывших звезд и русская мафия - ничего нового придумать не могут