Новые на сайте
Найдено 123504 фильмов.
Шаманка
Naui yeosin
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
- 2022
- Драма
- Сон Су-хён, Юн Сон-у
Фольклорист и исследователь шаманизма приезжает на остров Чеджу, где знакомится с молодой шаманкой. Для более близкого знакомства с местными ритуалами парень становится её помощником. подробнее
Что случилось с Адамом?
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Адам, красивый студент университета, вступает в интимные отношения со своим одногруппником Тоби. подробнее
Рука
A(r)men
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Вследствие инцидента Арне теряет руку, но чудесным образом у него отрастает новая. Она неподвластна ему и это переворачивает его жизнь вверх дном. Душевную пустоту сменяет веселье, но за чудеса надо платить. подробнее
2 километра до Сисили
Sisily 2km
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Когда молодой аферист Сок-тхэ, обманув своего товарища, решил украсть бриллианты, принадлежащие боссу мафии, он даже и представить не мог, чем всё это ему обернётся. подробнее
Вне тебя
Geudae neomeoe
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
- 2020
- Драма
- Ким Гвон-ху, Юн Хе-ри, О Мин-э
Спустя 20 лет мужчина встречает свою первую любовь, и после этого с ним начинают происходить странные события. подробнее
Любую проблему решаем
Любой проблеманы шешеміз
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Риелтор, вор, коллектор и сотрудник ГАИ решают заняться добрыми делами, когда узнают, что смертельно больны. подробнее
Водопад смерти
Mercy Falls
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Группа друзей отправляется в предгорный лес на поиски давно затерянного дома покойного отца одной из девушек. Но, оказавшись вдали от цивилизации, без связи с внешним миром, они оказываются втянутыми в страшную игру со смертью. Чем дальше компания друзей заходит вглубь непроходимого леса, тем меньше шансов у каждого из них на выживание. подробнее
Преданность родине
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Северокорейский генерал навещает дочь в престижной швейцарской школе искусств. подробнее
Нёрон Чуруя-сан (сериал 2009 – …)
Nyorôn Churuya san
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Короткометражный сериал о Чуруи и её любви к копчёному сыру. подробнее
Канал А (сериал 2011 – …)
Chainsaw Bob in a Cult Classic
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Повседневная жизнь четырёх школьниц: ветреной Рун, которая пользуется популярностью у противоположного пола, но внешне походит на ребёнка; безрассудной Тоору, ответственной и заслужившей этим уважение учителей; робкой Юко — девушки с формами, говорящей на кансайском диалекте и до жути боящейся призраков; спокойной Наги, которая безумно мечтает похудеть, но не выдерживает ни одной диеты и физических нагрузок. подробнее
Упавшая с небес: Вечный хозяин
Heaven's Lost Property Final: Eternal My Master
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Финал всей истории Томоки, его друзей и Ангелоидов. подробнее
Том и Джерри (сериал 1940 – …)
Tom and Jerry
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Кот Том гоняется за мышонком Джерри. Том придумывает хитроумные уловки, чтобы поймать Джерри, но тот всё время выкручивается из самых сложных ситуаций. подробнее
Стоунволльский бунт
Stonewall Uprising
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Борьба ЛГБТ-движения набирает оборты, в мире легализуют однополые браки, принимаются антидискриминационные законы. Но так было не всегда. Фильм рассказывает о борьбе геев в США в конце 60 хх годов. Общество осуждало гомосексуальность, СМИ нагнетало гомофобную истерию, а полиция проводила рейды в гей-клубах. Рейды всегда сопровождались жестокостью и унижением попадавших под руку геев и трансвеститов, списки арестованных придавались широкой огласке. И в конце концов всем это надоело и геи показали свою силу... подробнее
Идеальное оружие
The Perfect Weapon
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Кибервойны настоящего и будущего: как США открыли ящик Пандоры. Фейк-ньюс, вредоносное ПО и русские хакеры подробнее
Воруя время
Stealing Time
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Молодой изобретатель создает машину времени и, сам того не желая, запускает череду роковых событий. подробнее
Семейный план
The Family Plan
6.31/111
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Дэн Морган очень разноплановый: преданный муж, любящий отец, успешный продавец автомобилей. А еще он бывший наемный убийца. Когда его настигает прошлое, он вынужден взять ничего не подозревающую семью в уникальное путешествие. подробнее
Омерзительное искусство
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Двое мужчин что-то делят: то от женщину, то ли скрипку то ли всемирную славу. Наверное, они смогли бы договориться, но... и женщина и скрипка играют каждая свою непредсказуемую партию подробнее
Максимальный город
Maximum City
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Картина представляет собой смесь мемуаров и травелога и рассказывает о жизни самых разных обитателей Бомбея, от членов мусульманских и индуистских банд до стриптизерш, перебравшихся в город крестьян и представителей Болливуда. подробнее
Дети Дианы
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Фильм о жизни британских принцев Уильяма и Гарри, а также других молодых представителей королевского дома Великобритании — детях принцессы Анны, принца Эдварда и Камиллы Паркер-Боулз. подробнее
Вернанда
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Один человек ненадолго вышел из поезда на станции маленького провинциального города Вернанда. Желая перекусить, он приобрел в киоске булку хлеба. Вернувшись к поезду, мужчина обнаружил, что тот уже уехал. подробнее
Жертва науки
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Действие фильма происходит в начале XX столетия. Господин Пайо — бесценный работник канцелярии уездной управы, он может наизусть назвать номер и число издания любого приказа и постановления. Неожиданная встреча с учителем гимназии, меняет всю его спокойную, размеренную жизнь. Пайо узнает о теории происхождения человека Дарвина, и теперь его голову занимают только мысли о том, что все люди произошли от обезьяны... подробнее
Восходители
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Документальный фильм об эстонских альпинистах, об их экспедиции на Памир в августе 1989 года. подробнее
Акварели одного лета
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Молодой художник — студент Луиджи приезжает на лето в небольшую деревню, дабы набраться опыта в рисовании и получить свежие впечатления от совсем незнакомой ему атмосферы сельского бытия. Луиджи взяла к себе на постой Матильде — пожилая хозяйка небольшого домика, бывшая служанка, осознавшая, что часть её собственной жизни прошла впустую. Эта встреча перевернула мировоззрение молодого живописца. подробнее
До встречи, друг...
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Смешной и трогательный рассказ о преданной собачке, которая помогла двум людям найти друг друга. подробнее
Памятник
Monument
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
В течение последнего столетия в Эстонии несколько раз менялась государственная власть, и каждая ставила свои памятники. Документальный фильм повествует о судьбе эстонских памятников, ставших жертвами идеологии меняющихся времен. подробнее
Эвальд Окас
Evald Okas
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Документальный фильм о жизни и творчестве эстонского художника Эвальда Окаса. подробнее
Вестник
Sõnumitooja
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Фильм о тибетских детях, сбежавших из Китая в Индию и разлученных с родителями, которых они, возможно, никогда не увидят. подробнее
Группа крови
Veregrupp
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Документальный фильм о жизни эстонских солдат в Афганистане. Есть люди «специфической группы крови», которые чувствуют себя по-настоящему счастливыми исключительно на войне, их греет опасность, будоражит стрельба и взрывы, простая жизнь им не интересна: слишком скучно. подробнее
Ээди из Эмумяэ и Кристьян из деревни Лоби
Emumäe Eedi ja Lobi küla Kristjan
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Фильм о двух престарелых кинематографистах, смысл жизни которых заключается в бесконечных спорах и разборках друг с другом. Старые кинорежиссер и оператор знают одно: после завершения трудовой деятельности надо обязательно найти себе какое-то занятие. И этим развлечением для них становится превращение собственной жизни в кино. подробнее
Семейная ложь
Perekonnavaled
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Дирижер симфонического оркестра Пауль Левальд многие годы дирижировал как оркестром, так и собственной семьёй. Неожиданно его зятю, Паулю Эгону Рейлю, приходится взять управление на себя. Наряду со сложными взаимоотношениями внутри оркестра, ему по наследству переходят семейные тайны и обязательства. Старая ложь обрастает новой, и однажды Эгон понимает, что если правда всплывёт наружу, возникнет настоящий хаос. подробнее
Дочь за отца
Inheritance
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Моника Хертвиг, дочь нацистского преступника Амона Гёта, не знала своего отца и до 11 лет не подозревала о своем ужасном наследии. подробнее
Торговцы сомнениями
Merchants of Doubt
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Искусство пропаганды состоит не столько в создании альтернативной картины реальности, сколько в сеянии сомнений, в первую очередь, сомнений в том, что объективная истина существует в принципе. Правда у всякого своя, а значит не стоит напрягать мозг и разбираться в фактах — достаточно принять на веру самую удобную точку зрения. Американский режиссер Роберт Кеннер, автор фильма «Торговцы сомнениями», снятого на основе нашумевшей одноименной книги историков науки Наоми Орескис и Эрика Конуэя, показывает, как с помощью таких же технологий в общественном сознании можно поставить под сомнение даже железные научные факты: вред курения, опасность кислотных дождей, растущие озоновые дыры и, наконец, антропогенное глобальное потепление. подробнее
Приемный дом
Foster
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Как устроена жизнь приемных детей в новых семьях. Док о нюансах работы американской системы опеки подробнее
Американская фабрика
American Factory
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
В постиндустриальном Огайо китайский миллиардер открывает новую фабрику Fuyao на базе закрытого несколько лет назад завода компании General Motors и нанимает на работу две тысячи американских рабочих. Первые дни надежд и оптимизма сменяются неудачами, когда дисциплинированные и трудолюбивые китайцы сталкиваются с низкопроизводительным и требовательным рабочим классом США. подробнее
Последний отчет
Final Account
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Становление нацистского режима глазами детей. Док о поколении немцев, живших при гитлеровской диктатуре подробнее
Под полным контролем
Totally Under Control
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Подробный анализ того, как правительство США реагировало на ситуацию с COVID-19 в первые месяцы пандемии. подробнее
Пироманьяк
Ignitemare
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Молодой парень и две девушки приезжают на выходные в пустыню на юге Калифорнии, чтобы мирно провести время, отдыхая в палатке и прогуливаясь по пустынной земле. Там они становятся жертвами маньяка-отшельника, который любит сжигать своих жертв изощрёнными способами и коллекционировать их уши. подробнее
Cam Girl
Cam Girl
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Алиса, попав под сокращение, остаётся без средств к существованию. Отчаявшись найти работу, она предлагает трём подружкам открыть веб-сайт и показывать на нём свои прелести, чтобы таким образом зарабатывать деньги. Поначалу дела у девушек идут неплохо, но вскоре начинаются конфликты и разногласия. подробнее
Balkanska perestrojka
Balkanska perestrojka
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Осовремененная комедия по роману Бранислава Нушича о жизни и работе «мелкого фабриканта», его профессиональных и семейных отношениях. подробнее
Домашние фильмы
Home Movies
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Кит Гордон — талантливый молодой режиссер, который снимает кино о событиях в семье пэров. Его учитель, Маэстро, тоже все время снимает жизнь и пытается учить Гордона своим методам. подробнее
Пшеничное море
Mare di grano
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Область Тоскана: холмы, поля, луга... Здесь бродит 8-летний Адам, пока наконец не попадает в маленький городок неподалеку от Сиены, где знакомится с девочкой Ариадной и мальчиком Мартино. Они станут его попутчиками, отправятся вместе с ним к морю: там Адам надеется найти своих родителей. Благодаря странствующему поэту Римандо, который в душе остался ребёнком, дети добьются своего... подробнее
Сладкая... горячая Лиза
Sweet Hot Lisa
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Молодая красавица Лиза не удовлетворена сексуальным поведением своего немолодого мужа и поэтому ищет любовные приключения на стороне. подробнее
Порно убийцы
Le porno killers
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В Рим из Нью-Йорка направляются две очаровательных наемных убийцы, чтобы разобраться с местными дилерами международного наркокартеля, переставшими платить должные отступные. По приезду девушкам сразу же предстоит столкнуться с серьезными оппонентами, но против сексуальных киллерш безнадежно пасует любая брутальная сила. Между тем, пропавшие деньги еще нужно найти, и девушки решают немного повременить с ликвидацией главного подозреваемого, вступая с ним в смертельно опасную игру... подробнее
Перемены в Боготе
Cities on Speed: Bogota Change
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Еще недавно Колумбийская столица Богота считалась опаснейшим местом в мире, здесь царили преступность, наркобизнес, коррупция и бедность. Всё изменилось в 1995 году, когда мэром Боготы стал политик нового типа Антанас Мокус — бывший проректор Национального университета Колумбии. Его нетрадиционные методы управлениям городом дали неожиданные результаты. подробнее
Efterklang: Призрак Пирамиды
Efterklang: The Ghost of Piramida
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Фильм рассказывает о приключениях группы Efterklang в заброшенном угольном городке советского образца с романтическим названием Пирамида. Efterklang ищут звуки в опустевших домах города-призрака, пока полярник Александр делится обрывками своих воспоминаний, заснятых на старую кинопленку.
Пирамида была для него островом воплощенной советской мечты — и свет от этой давно ушедшей иллюзии превращает биографию простого полярника в поэтичную сказку. Две истории накладываются друг на друга, создавая уникальное кино о музыке и о жизни вообще. «Призрак Пирамиды» — это фильм о том, как новые скандинавские мелодии рождаются на обломках советских иллюзий. подробнее
Прибегали светляки
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Актер
История семейного неблагополучия, рассказанная с точки зрения 11-летнего мальчика, бессильного разрушить стену непонимания и нетерпимости между отцом и матерью. Драматические подробности бытия осмысливаются поэтическим текстом детского стихотворения – быль и сказка взаимно комментируют друг друга, поначалу почти впрямую, а в финале обнаруживая непримиримый контраст сказочного и реального. Мечта и надежда сменяются отчаянием и одиночеством. И тогда неминуемо случится взрыв... подробнее
Арктика. Мы здесь
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Моряки атомных ледоколов делятся тонкостями профессии. Докпроект об истории развития северного флота России подробнее
Бинго
Bingo
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Молодой цыган из Молдавии по имени Бинго приезжает в Голландию в поисках лучшей доли. Чтобы выжить, он, как нелегал, работает в бригаде демонтажников. Вместе с Сергеем, бывшим боксером из России, и Умаром, учителем биологии из Грозного, они сносят дома. Его друзья мечтают о том, чтобы поскорее накопить денег и на родине построить свои дома. А о чем мечтает оптимист и весельчак Бинго?.. подробнее
В один прекрасный день...
Eines Tages...
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Истории трёх больных деменцией, находящихся в различных стадиях болезни, о том, как переживают болезнь они и их близкие. подробнее
«Зенит» — «Приразломная». Первые в Арктике»
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Рассказ об уникальном футбольном матче, который состоялся в Северном Ледовитом океане с участием звезд Российской футбольной Премьер-Лиги. подробнее
29.03.2019
Незабываемая весна в забытой деревне
An Unforgettable Spring in the Forgotten Village
нет оценки
Незабываемая весна в забытой деревне
An Unforgettable Spring in the Forgotten Village
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Размеренную жизнь албанской деревни взрывает появление в местном баре трех проституток. Мужчины в восторге, бар бьет рекорды по выручке, деревенские проводят в баре дни напролет, тратя к ужасу жен все деньги на секс и выпивку. Общее безобразие доходит даже до школы - ученики просто перестают ходить в мечеть. Охватившим деревню хаосом в полной мере пользуются двое влюбленных подростков - наперекор своим родителям. В конце концов женщины деревни поднимают бунт: эпицентр разврата горит ярким пламенем, а жизнь в деревне возвращается в привычное русло. подробнее
Ненужный
T'padashtun
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
После войны в Косово Албан вместе со своей матерью перебрался в Голландию. Когда у парня начинается роман с молодой девушкой по имени Анна, тёмные воспоминания о прошлом поднимаются на поверхность. подробнее
Приз
El premio
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Фильм-воспоминание о детстве, прошедшем в стране с авторитарной диктатурой. Главная героиня – семилетняя Сесиль – постоянно боится выдать тайну своих родителей, чтобы не сделать их жертвами режима, ведь кузина матери убита военными, а отца преследуют власти и неизвестно, жив ли он.
Однажды в школе в День национального флага шел внедренный хунтой урок патриотизма. Детям дали задание написать сочинение об армии, и Сесиль написала о том, как армия убила её папу. Узнав об этом, мама девочки стала умолять учительницу позволить дочке переписать сочинение так, как надо. Переписанное сочинение заслужило армейскую премию, которая все эти годы жгла руки повзрослевшей Сесиль – от пережитого ею стыда за награду, полученную от военной хунты. подробнее
Наследники
Los Herederos
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Подростки проводят каникулы, устраивая вечеринки, занимаясь сексом, пьянствуя и участвуя в любом приключении, которое гарантирует выплеск адреналина. Но насилие, которым они не брезгуют, рано или поздно разрушит их идеальный мир. подробнее
Kaoticni Zivot Nade Kadic
The Chaotic Life of Nada Kadić
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Актер
Безалаберная мать вместе со своей маленькой аутичной дочерью отправляется в ужасную поездку по Черногории и Боснии и Герцеговине на старом автомобиле Yugo. подробнее
Дело Икс-25
X-25 javlja
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Подпольщик Мирко Николич с помощью своего кузена Ханса Блиндера устраивается работать в немецкую комендатуру. Вскоре, убедившись в лояльности нового сотрудника, оккупационные власти предлагают молодому человеку стать агентом контрразведки. После специальной подготовки Мирко забрасывают на контролируемую партизанами территорию для связи с глубоко законспирированным информатором. Но сразу после заброски он попадает в руки партизан. Единственный, кто может опознать Мирко – это командир отряда Велько, знающий пароль, который должен сообщить ему разведчик. Но его в расположении отряда нет... подробнее
Водоворот
Vrtlog
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Этот фильм составлен из трёх киноновелл («Отец», «Болото» и «Водоворот»), объединённых одной общей мыслью, одним общим чувством его создателей — ненавистью к фашизму, к развязанной фашистскими захватчиками войне. подробнее
Живая мишень
Glineni golub
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В руки гестапо попадает участник подпольной ячейки Сопротивления Предраг. Однако, несмотря на жестокие пытки, немцам не удается заставить его говорить. Между тем, гестаповцам известно, что подпольщики готовят диверсию в железнодорожном депо, где работает арестованный. Тогда опытный следователь доктор Шталь придумывает хитроумную комбинацию: Предрага освобождают, одновременно казня двух случайных людей, схваченных якобы по его показаниям. Теперь у подпольщиков нет никакого доверия к «предателю», а между тем Предраг остается единственным, к кому сходятся все нити готовящейся акции, отменять которую никто не собирается... подробнее
Счастливые умирают дважды
Sretni umiru dvaput
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Два юных партизана, Радован и Милица, отстают от своего отряда, попавшего в засаду четников. Найдя убежище в доме местного крестьянина, ребята решают переждать облаву, но отправившийся утром на разведку Радо попадает в руки патруля. Теперь ему надо как-то выбраться из тюрьмы, чтобы найти Милицу и вместе с ней добраться до своего отряда. Первая попытка притвориться наивным сельским пареньком ему не удалась, но находчивый юноша не унывает. К тому же у него находится неожиданный союзник среди четников... подробнее
Велосипедисты
Biciklisti
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Маленький сербский город живет своей жизнью. Молодежь увлечена велосипедным спортом, танцами. Немногие из них понимают, что наступают тревожные времена... 1941 год. Гитлеровские войска оккупировали почти всю Европу, взяты Париж, Варшава, Вена. Героиня фильма Сара пытается убедить влюбленного в нее Ватру в том, что нужно быть очень сильным и мужественным, чтобы противостоять грозящей опасности. Гитлеровцы входят в город. Сара и ее друзья, взяв велосипеды, уходят в горы, чтобы организовать партизанский отряд и сражаться с врагом. подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!
Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.
