Майкл Шэнкс _{в роли} и телепьеса / и история

(Michael Shanks)

Кристофер Джадж _{в роли} и телепьеса / и история

(Christopher Judge)

Мартин Джеро _{в роли} и телепьеса / и история

(Martin Gero)

Джефф Кинг _{в роли} и телепьеса / и история

(Jeff King)

Джим Бёрнс _{в роли} Documentary рассказчик

(Jim Byrnes)

Питер ДеЛуис _{в роли} и телепьеса / и история

(Peter DeLuise)

Джонатан Гласснер _{в роли} и телепьеса / и история

(Jonathan Glassner)

Дэмиэн Киндлер _{в роли} и телепьеса / и история

(Damian Kindler)

Дж. Ларри Кэрролл _{в роли} и телепьеса / и история

(J. Larry Carroll)

Чарльз Коррелл

(Charles Correll)

Кен Джиротти

(Ken Girotti)

Питер ДеЛуис _{в роли} Airman

(Peter DeLuise)

Мартин Вуд

(Martin Wood)

Энди Микита

(Andy Mikita)

Уильям Варинг

(William Waring)

Ричард Дин Андерсон _{в роли} Colonel Jack O'Neill

(Richard Dean Anderson)

Кристофер Джадж _{в роли} Teal'c

(Christopher Judge)

Аманда Таппинг _{в роли} Major Samantha Carter

(Amanda Tapping)

Майкл Шэнкс _{в роли} Dr. Daniel Jackson

(Michael Shanks)

Дон С. Дэвис _{в роли} Major General George Hammond

(Don S. Davis)

Гари Джонс _{в роли} Sgt. Walter Harriman

(Gary Jones)

Бо Бриджес _{в роли} Major General Hank Landry

(Beau Bridges)

Петер Куфлук

(Peter Kufluk)

Терил Ротери _{в роли} Dr. Janet Fraiser

(Teryl Rothery)

Дэн Ши _{в роли} Sgt. Siler

(Dan Shea)

Бен Браудер _{в роли} Lt. Colonel Cameron Mitchell

(Ben Browder)

Джеймс Эрл Джонс _{в роли} Unas

(James Earl Jones)

Хезер Хэнсон _{в роли} Shyla

(Heather Hanson)

Майкл Айронсайд _{в роли} Seevis

(Michael Ironside)

Байрон Чиф-Мун _{в роли} Elder #2

(Byron Chief-Moon)

Гари Чок _{в роли} Colonel Chekov

(Gary Chalk)

Эрни Хадсон _{в роли} Pernaux

(Ernie Hudson)

Тони Тодд _{в роли} Lord Haikon

(Tony Todd)

Майкл Рукер _{в роли} Colonel Edwards

(Michael Rooker)

Уоллес Шоун _{в роли} Arlos

(Wallace Shawn)

Мори Чайкин _{в роли} Nerus

(Maury Chaykin)

Шон Патрик Флэнери _{в роли} Orlin

(Sean Patrick Flanery)

Джулиан Сэндс _{в роли} The Doci

(Julian Sands)

Скотт Оуэн _{в роли} Sgt. Mackenzie

(Scott Owen)

Кэри-Хироюки Тагава _{в роли} Turghan

(Cary-Hiroyuki Tagawa)

Дин Стокуэлл _{в роли} Doctor Kieran

(Dean Stockwell)

Адам Болдуин _{в роли} Colonel Dave Dixon

(Adam Baldwin)

Майкл Эклунд _{в роли} Dark-haired Man

(Michael Eklund)

Скотт МакНил _{в роли} Kefflin

(Scott McNeil)

Брайан Драммонд _{в роли} Attendant

(Brian Drummond)

Майк Допуд _{в роли} Jaffa Guard

(Mike Dopud)

Сол Рубинек _{в роли} Emmett Bregman

(Saul Rubinek)

Эндрю Гай _{в роли} Jaffa #1

(Andrew Guy)

Морена Баккарин _{в роли} Adria

(Morena Baccarin)

Кевин Дюран _{в роли} Zipacna

(Kevin Durand)

Дом ДеЛуис _{в роли} Togar

(Dom DeLuise)

Тим Гини _{в роли} Tomin

(Tim Guinee)

Кэтрин Изабель _{в роли} Valencia

(Katharine Isabelle)

Тобин Белл _{в роли} Omoc

(Tobin Bell)

Рене Обержонуа _{в роли} Alar

(Rene Auberjonois)

Луис Госсет мл. _{в роли} Gerak

(Louis Gossett Jr.)

Ронни Кокс _{в роли} Senator Robert Kinsey

(Ronny Cox)

Уильям Этертон _{в роли} Emissary Varta

(William Atherton)

Кристофер Хейердал _{в роли} Pallan

(Christopher Heyerdahl)

Николь Оливер _{в роли} Leedora

(Nicole Oliver)

Фред Уиллард _{в роли} Jacek

(Fred Willard)

Тай Олссон _{в роли} Col. Barnes

(Ty Olsson)

Джесси Мосс _{в роли} Lieutenant J. Hibbard

(Jesse Moss)

Алекс Паунович _{в роли} Shaq'rel

(Aleks Paunovic)

Дэвид Хьюлетт _{в роли} Dr. Rodney McKay

(David Hewlett)

Кармен Ардженциано _{в роли} Selmak

(Carmen Argenziano)

Табита Сен-Жермен _{в роли} Byrsa Woman

(Tabitha St. Germain)

Дэниэл Кадмор _{в роли} Jaffa #1

(Daniel Cudmore)

Джордж Дзундза _{в роли} Anubis

(George Dzundza)

Стив Бачич _{в роли} Camulus

(Steve Bacic)

Сара Дуглас _{в роли} Garshaw of Belote

(Sarah Douglas)

Нил Дэнис _{в роли} Rya'c

(Neil Denis)

Тревор Дивэлл _{в роли} Kvasir

(Trevor Devall)

Уильям Б. Дэвис _{в роли} Damaris

(William B. Davis)

Дэн Кастелланета _{в роли} Joe Spencer

(Dan Castellaneta)

Майкл Добсон _{в роли} Jaffa

(Michael Dobson)

Крэйг Фэйрбрасс _{в роли} Arkad

(Craig Fairbrass)

Рид Даймонд _{в роли} Major Bryce Ferguson

(Reed Diamond)

Дэвид ДеЛуис _{в роли} Pete Shanahan

(David DeLuise)

Корин Немек _{в роли} Jonas Quinn

(Corin Nemec)

Майкл Копса _{в роли} General Kerrigan

(Michael Kopsa)

Хиро Канагава _{в роли} Mr. Wayne

(Hiro Kanagawa)

Чела Хорсдэл _{в роли} Lt. Womack

(Chelah Horsdal)

Пол Косло _{в роли} Terok

(Paul Koslo)

Уильям Дивэйн _{в роли} President Henry Hayes

(William Devane)

Брайан Маркинсон _{в роли} Lotan

(Brian Markinson)

Брэд Тернер

(Brad Turner)

Дж.Б. Бивенс _{в роли} Guard #1

(J.B. Bivens)

Лоуренс Дэйн _{в роли} Major General Bauer

(Lawrence Dane)

Дориан Хэрвуд _{в роли} Thoran

(Dorian Harewood)

Блу Манкума _{в роли} Sheriff Knox

(Blu Mankuma)

Терри Чен _{в роли} Monk

(Terry Chen)

Ларри Седар _{в роли} Ori Prior #2

(Larry Cedar)

Майкл Уэлш _{в роли} Young Jack O'Neill

(Michael Welch)

Джоделль Ферланд _{в роли} Adria - Age 7

(Jodelle Ferland)

Эрик Авари _{в роли} Kasuf

(Erick Avari)

Адриан Холмс _{в роли} Detective Ryan

(Adrian Holmes)

Марина Сиртис _{в роли} Dr. Svetlana Markov

(Marina Sirtis)

Роджер Р. Кросс _{в роли} Captain Conner

(Roger Cross)

Аарон Перл _{в роли} Lieutenant George Hammond

(Aaron Pearl)

Салли Ричардсон-Уитфилд _{в роли} Drey'auc

(Salli Richardson-Whitfield)

Аарон Дуглас _{в роли} Jaffa #1

(Aaron Douglas)

Джейсон Шомбинг _{в роли} Dr. Robert Rothman

(Jason Schombing)

Джон Биллингсли _{в роли} Simon Coombs

(John Billingsley)

Мишель Харрисон _{в роли} Assistant

(Michelle Harrison)

Пол МакДжиллион _{в роли} Young Ernest Littlefield

(Paul McGillion)

Марио Аццопарди

(Mario Azzopardi)

Дэвид Петкау _{в роли} Lyle Pender

(David Paetkau)

Майкл Роджерс _{в роли} Col. Richard Kendrick

(Michael Rogers)

Карин Коновал _{в роли} Dr. Sandy Van Densen

(Karin Konoval)

Энрико Колантони _{в роли} Burke

(Enrico Colantoni)

Роланд Эммерих _{в роли} в титрах не указан

(Roland Emmerich)

ДжейАр Борн _{в роли} Lantash

(JR Bourne)

Рон Кэнада _{в роли} Quartus

(Ron Canada)

Дэвид Эндрюс _{в роли} Se'tak

(David Andrews)

Кевин МакНалти _{в роли} Dr. Warner

(Kevin McNulty)

Зак Сантьяго _{в роли} Rogelio Duran

(Zak Santiago)

Ванесса Энджел _{в роли} Anise

(Vanessa Angel)

Алан С. Петерсон _{в роли} Canon

(A.C. Peterson)

Колин Лоуренс _{в роли} Major Lawrence

(Colin Lawrence)

Алессандро Джулиани _{в роли} Katep

(Alessandro Juliani)

Эндрю Эйрли _{в роли} Dr. Carmichael

(Andrew Airlie)

Вина Суд _{в роли} Abydonian Leader

(Veena Sood)

Мэттью Уолкер _{в роли} Merlin

(Matthew Walker)

Патрик Гилмор _{в роли} Bernie Ackerman

(Patrick Gilmore)

Тони Амендола _{в роли} Master Bra'tac

(Tony Amendola)

Чак Кэмпбелл _{в роли} Chuck the Technician

(Chuck Campbell)

Том Батлер _{в роли} Major General Trofsky

(Tom Butler)

Джон Тенч _{в роли} Lizan

(John Tench)

Колин Каннингэм _{в роли} Major Paul Davis

(Colin Cunningham)

Питер Бенсон _{в роли} Devon

(Peter Benson)

Кристал Лоу _{в роли} Nya

(Crystal Lowe)

Брент Стейт _{в роли} Louis Ferretti

(Brent Stait)

Маршалл Р. Тиг _{в роли} AF Colonel Frank Cromwell

(Marshall R. Teague)

Франсуа Чау _{в роли} Chinese Ambassador

(François Chau)

Сэм Дж. Джонс _{в роли} Aris Boch

(Sam J. Jones)

Дункан Фрайзер _{в роли} Professor Langford

(Duncan Fraser)

Ингрид Кавелаарс _{в роли} Major Erin Gant

(Ingrid Kavelaars)

Джеймс Пёрселл _{в роли} Dr. Hersfield

(James Purcell)

Малкольм Стюарт _{в роли} Dollen

(Malcolm Stewart)

Айзек Хейз _{в роли} Tolok

(Isaac Hayes)

Майкл Дэйнджерфилд _{в роли} Big Jaffa

(Michael Daingerfield)

Джейсон Уинстон Джордж _{в роли} Jolan

(Jason Winston George)

Мусетта Вандер _{в роли} Shan'auc

(Musetta Vander)

Брэд Гринквист _{в роли} Dr. Keffler

(Brad Greenquist)

Эрик Кинлисайд _{в роли} Fred

(Eric Keenleyside)

Дон Старк _{в роли} Sal

(Don Stark)

Нил Джексон _{в роли} Khalek

(Neil Jackson)

Гарвин Санфорд _{в роли} Narim

(Garwin Sanford)

Ян Рубес _{в роли} Nicholas Ballard

(Jan Rubes)

Аиша Хайндс _{в роли} Thilana

(Aisha Hinds)

Ларри Дрэйк _{в роли} Burrock

(Larry Drake)

Тэмлин Томита _{в роли} Shen Xiaoyi

(Tamlyn Tomita)

Том МакБет _{в роли} Colonel Harry Maybourne

(Tom McBeath)

Джей Аковоне _{в роли} Major Charles Kawalsky

(Jay Acovone)

Джон Ноубл _{в роли} Meurik

(John Noble)

Скотт Хайлендс _{в роли} Dr. Timothy Harlow

(Scott Hylands)

Джон Новак _{в роли} Colonel William Ronson

(John Novak)

О Сун Тек _{в роли} Moughal

(Soon-Tek Oh)

Патрик Галлахер _{в роли} Jaffa Commander

(Patrick Gallagher)

Питер Стеббингс _{в роли} Malek

(Peter Stebbings)

Патриция Дрэйк _{в роли} Lucia Tarthus

(Patricia Drake)

Дуан Кларк

(Duane Clark)

Расселл Феррье _{в роли} Major Griff

(Russell Ferrier)

Эйприл Телек _{в роли} Sallis

(April Telek)

Уилли Гарсон _{в роли} Martin Lloyd

(Willie Garson)

Тамо Пеникетт _{в роли} Third

(Tahmoh Penikett)

Саманта Феррис _{в роли} Dr. Raully

(Samantha Ferris)

Эндрю Джексон _{в роли} Supreme High Councillor Per'sus

(Andrew Jackson)

Джерри Вассерман _{в роли} Chief Of Staff

(Jerry Wasserman)

Бенджамин Эйрс _{в роли} Muirios

(Benjamin Ayres)

Майкл Адамуэйт _{в роли} Her'ak

(Michael Adamthwaite)

Дэн Пэйн _{в роли} Kull Warrior

(Dan Payne)

Гэвин Худ _{в роли} Colonel Alexi Vaselov

(Gavin Hood)

Мэттью Глэйв _{в роли} Colonel Paul Emerson

(Matthew Glave)

Каван Смит _{в роли} Major Evan Lorne

(Kavan Smith)

Мартин Камминс _{в роли} Aden Corso

(Martin Cummins)

Джерард Планкет _{в роли} High Councilor Tuplo

(Gerard Plunkett)

Дуайт Шульц _{в роли} The Keeper

(Dwight Schultz)

Генри Гибсон _{в роли} Marul

(Henry Gibson)

Джеймс Паркс _{в роли} Pharrin

(James Parks)

Луис Чирилло _{в роли} Bert Simmons

(Louis Chirillo)

Роберт Фоксуорт _{в роли} Chairman Ashwan

(Robert Foxworth)

Уильям Расс _{в роли} Captain Jonas Hanson

(William Russ)

Себастьян Спенс _{в роли} Delek

(Sebastian Spence)

Алехандро Рэй _{в роли} Alebran

(Alejandro Rae)

Барклай Хоуп _{в роли} Colonel Lionel Pendergast

(Barclay Hope)

Адриан Хью _{в роли} Goa'uld Lieutenant

(Adrian Hough)

Лекса Дойг _{в роли} Dr. Carolyn Lam

(Lexa Doig)

Энди Микита

(Andy Mikita)

Питер Келамис _{в роли} Coyle Boron

(Peter Kelamis)

Куинн Лорд _{в роли} Child

(Quinn Lord)

Эмили Холмс _{в роли} Kianna Cyr

(Emily Holmes)

Эдриан Дорваль _{в роли} Borzin

(Adrien Dorval)

Дэкин Мэтьюз _{в роли} Maz'rai

(Dakin Matthews)

Люсия Уолтерс _{в роли} Disciple

(Lucia Walters)

Джейсон Грей-Стенфорд _{в роли} Orner

(Jason Gray-Stanford)

Кристен Далтон _{в роли} Anna

(Kristen Dalton)

Джордж Уайнер _{в роли} Al Martell

(George Wyner)

Камерон Брайт _{в роли} Orlin

(Cameron Bright)

Колин Мёрдок _{в роли} Ardal Hadraig

(Colin Murdock)

Дэвид Ричмонд-Пек _{в роли} Jaffa Commander

(David Richmond-Peck)

Джим Торберн _{в роли} SF Guard #2

(Jim Thorburn)

Диего Клаттенхофф _{в роли} Team Leader

(Diego Klattenhoff)

Джеймс МакДэниэл _{в роли} General Francis Maynard

(James McDaniel)

Мел Харрис _{в роли} Oma Desala

(Mel Harris)

Дэрил Шаттлворф _{в роли} Commander Rigar

(Daryl Shuttleworth)

Брюс Грэй _{в роли} Sen. Fisher

(Bruce Gray)

Джон ДеСантис _{в роли} Jaffa #1

(John DeSantis)

Бенц Антуан _{в роли} Driver

(Benz Antoine)

Роб Хэйтер _{в роли} Sergeant

(Rob Hayter)

Крис Шилдс _{в роли} Capt. Mike Shefield

(Chris Shields)

Марк Эчесон _{в роли} Vishnoor

(Mark Acheson)

Мартин Вуд _{в роли} Firefighter

(Martin Wood)

Уильям Варинг

(William Waring)

Рик Раванелло _{в роли} Guard #2

(Rick Ravanello)

Эрика Кэрролл

(Erica Carroll)

Роберт Кларк _{в роли} Science Candidate #3

(Robert Clarke)

Она Грауэр _{в роли} Ayiana

(Ona Grauer)

Марк Брэндон _{в роли} Presenter

(Mark Brandon)

Уэйн Брэди _{в роли} Trelak

(Wayne Brady)

Кирстен Праут _{в роли} Nesa

(Kirsten Prout)

Кэти Уэслак _{в роли} Resident #2

(Cathy Weseluck)

Джонатан Холмс _{в роли} Dr. Bricksdale

(Jonathan Holmes)

Джеймс Кидни _{в роли} Soren

(James Kidnie)

Питер ЛаКруа _{в роли} Ashrak

(Peter LaCroix)

Армин Шимерман _{в роли} Anteaus

(Armin Shimerman)

Гвинит Уолш _{в роли} Kelmaa

(Gwynyth Walsh)

Фрэнк Кассини _{в роли} Colonel Sean Grieves

(Frank Cassini)

Клер Кэри _{в роли} Kerry Johnson

(Clare Carey)

Кирстен Робек _{в роли} Lieutenant Astor

(Kirsten Robek)

Джон Эйлуорд _{в роли} President Nadal

(John Aylward)

Кристина Кокс _{в роли} Lieutenant Kershaw

(Christina Cox)

Тимоти Уэббер _{в роли} Commander Gareth

(Timothy Webber)

Фульвио Чечере _{в роли} Col. Davidson

(Fulvio Cecere)

Ричард Уайтен _{в роли} Bo'rel

(Richard Whiten)

Винсент Гэйл _{в роли} Agent Cross

(Vincent Gale)

Чад Кровчук _{в роли} Gordie Lowe

(Chad Krowchuk)

Бриттни Ирвин _{в роли} Merrin

(Brittney Irvin)

Дженнифер Коппинг _{в роли} Mallin

(Jennifer Copping)

Марк Гиббон _{в роли} M'zel

(Mark Gibbon)

Дэвид Кауфман _{в роли} Mark Gilmour

(David Kaufman)

Дэниэл Бэйкон _{в роли} Technician

(Daniel Bacon)

Сара Эдмондсон _{в роли} Natania

(Sarah Edmondson)

Майкл Тиган _{в роли} Telescope Guy

(Michael Teigen)

Кайл Кэсси _{в роли} Eurondan Soldier

(Kyle Cassie)

Мартин Джеро

(Martin Gero)

Лаура Меннелл _{в роли} Mary

(Laura Mennell)

Джулиан Кристофер _{в роли} Vin Eremal

(Julian Christopher)

Теренс Келли _{в роли} Miles Hagan

(Terence Kelly)

Джоди Томпсон _{в роли} Woman Bounty Hunter

(Jody Thompson)

Клаудия Блэк _{в роли} Vala Mal Doran

(Claudia Black)

Эрика Дюранс _{в роли} Krista James

(Erica Durance)

Роберт Молони _{в роли} Borren

(Robert Moloney)

Питер Уингфилд _{в роли} Tanith

(Peter Wingfield)

Джошуа Малина _{в роли} Cicero

(Joshua Malina)

Кристофер Редман _{в роли} Airman Shep Wickenhouse

(Christopher Redman)

Харли Джейн Козак _{в роли} Sara O'Neill

(Harley Jane Kozak)

Чарльз Шонесси _{в роли} Alec Colson

(Charles Shaughnessy)

Кори Монтейт _{в роли} Young Mitchell

(Cory Monteith)

Глайнис Дейвис _{в роли} Ambassador Noor

(Glynis Davies)

Джоанна Ньюмарк _{в роли} Sina

(Johannah Newmarch)

Кристин Адамс _{в роли} Mala

(Christine Adams)

Жослин Ловен _{в роли} Dr. Chloe Angstrom

(Jocelyne Loewen)

Майкл ДеЛуис _{в роли} Colonel Danning

(Michael DeLuise)

Кендалл Кросс _{в роли} Julia Donovan

(Kendall Cross)

Кевин Кайнер

(Kevin Kiner)

Никола Коррейя-Дамуд _{в роли} Play Vala

(Nicola Correia-Damude)

Дарси Лори _{в роли} Cave-Dweller

(Darcy Laurie)

Фрэнк Ч. Тёрнер _{в роли} Homeless Man

(Frank C. Turner)

Уинстон Рекерт _{в роли} Cordesh

(Winston Rekert)

Даниэль Николет _{в роли} Reese

(Danielle Nicolet)

Бобби Филлипс _{в роли} Kynthia

(Bobbie Phillips)

Адам Хэррингтон _{в роли} Goa'uld #2

(Adam Harrington)

Винс Корацца _{в роли} Worrel

(Vince Corazza)

Мэттью Беннетт _{в роли} Jared Kane

(Matthew Bennett)

Вуди Джеффрис _{в роли} Guard

(Woody Jeffreys)

Тревор Джонс _{в роли} Alien

(Trevor Jones)

Грейс Пак _{в роли} Lt. Satterfield

(Grace Park)

Фред Хендерсон _{в роли} Major Robert Thornbird

(Fred Henderson)

Джордж Тулиатос _{в роли} Pyrus

(George Touliatos)

Родни А. Грант _{в роли} Tonané

(Rodney A. Grant)

Том Хитон _{в роли} Werner

(Tom Heaton)

Лауро Чартрэнд

(Lauro David Chartrand-DelValle)

Тобиас Мелер _{в роли} Lieutenant Graham Simmons

(Tobias Mehler)

Джеймс Роббинс _{в роли} постановщик

(James Robbins)

Дон Томпсон _{в роли} Property Master

(Don Thompson)

Ной Дэнби _{в роли} Cha'ra

(Noah Danby)

Чилтон Крэйн _{в роли} Sheila Jameson

(Chilton Crane)

Алекс Дьякун _{в роли} Tarek Solamon

(Alex Diakun)

Квеси Амеяу _{в роли} Olokun

(Kwesi Ameyaw)

Билл Дау _{в роли} Dr. Bill Lee

(Bill Dow)

Карл Биндер

(Carl Binder)

Эми Слоун _{в роли} Leda Kane

(Amy Sloan)

Джолин Блэлок _{в роли} Ishta

(Jolene Blalock)

Аарон Крэвен _{в роли} Captain Kyle Rogers

(Aaron Craven)

Аллан Истмэн

(Allan Eastman)

Джейсон Гриффит _{в роли} Worker #1

(Jason Griffith)

Элвин Сандерс _{в роли} Fred

(Alvin Sanders)

Л. Харви Голд _{в роли} Committee Member #1

(L. Harvey Gold)

Кеван Охтци _{в роли} Oshu

(Kevan Ohtsji)

Томас Копаче _{в роли} Ellori

(Thomas Kopache)

Сэйдж Броклбэнк _{в роли} Rand Protectorate Tech

(Sage Brocklebank)

Бэрри В. Леви _{в роли} Major Hawkins

(Barry W. Levy)

Алексис Крус _{в роли} Skaara

(Alexis Cruz)

Бонни Бартлетт _{в роли} Linea

(Bonnie Bartlett)

Дейл Уилсон _{в роли} Committee Member #3

(Dale Wilson)

Кэти Стюарт _{в роли} Cassandra

(Katie Stuart)

Линдсэй Максвелл _{в роли} La'el Montrose

(Lindsay Maxwell)

Гарвин Кросс _{в роли} Casey

(Garvin Cross)

Торри Хиггинсон _{в роли} Dr. Elizabeth Weir

(Torri Higginson)

Киара Хантер _{в роли} Alien Princess

(Kiara Hunter)

Расселл Робертс _{в роли} Psychiatrist

(Russell Roberts)

Пол Перри _{в роли} Dr. Woods

(Paul Perri)

Джефф Вулнаф

(Jeff Woolnough)

Джон Шоу _{в роли} Dr. Friesen

(John Shaw)

Даг Абрахамс _{в роли} Ori Prior

(Doug Abrahams)

Терри Дэвид Маллиган _{в роли} Secretary of Defense David Swift

(Terry David Mulligan)

Пол Джарретт _{в роли} Science Candidate

(Paul Jarrett)

Кен Кирзингер _{в роли} Jaffa

(Ken Kirzinger)

Дебора Тикер _{в роли} Charlene Spencer

(Deborah Theaker)

Эрик Брекер _{в роли} Colonel Reynolds

(Eric Breker)

Питер Брайант _{в роли} Hoskins

(Peter Bryant)

Брэд Келли _{в роли} Big Prisoner

(Brad Kelly)

Джон Дж. Леник

(John G. Lenic)

Кира Клавелл _{в роли} Amaterasu

(Kira Clavell)

Брук Сьюзэн Паркер _{в роли} Drey'auc

(Brook Susan Parker)

Фрейзер Айтчесон _{в роли} Free Jaffa

(Fraser Aitcheson)

Сара Стрэйндж _{в роли} Ganos Lal

(Sarah Strange)

Ричард Земан _{в роли} Lourdes Maylay

(Richard Zeman)

Эллисон Хоссак _{в роли} Zenna Valk

(Allison Hossack)

Уолли Далтон _{в роли} Sara's Father

(Wally Dalton)

Аллан Ли

(Allan Lee)

Ричард Иэн Кокс _{в роли} Nyan

(Richard Ian Cox)

Мэттью Харрисон _{в роли} Darian

(Matthew Harrison)

Джефф Кинг

(Jeff King)

Дмитрий Чеповецкий _{в роли} Boris

(Dmitry Chepovetsky)

Джессика Стин _{в роли} Dr. Elizabeth Weir

(Jessica Steen)

Мишель Грин _{в роли} Laira

(Michele Greene)

Саша Питерс _{в роли} Grace

(Sasha Pieterse)

Хротгар Мэтьюз _{в роли} Dr. Hamilton

(Hrothgar Mathews)

Бренна О`Брайэн _{в роли} Adria - Age 12

(Brenna O'Brien)

Гэбриэлль Миллер _{в роли} Thetys

(Gabrielle Miller)

Джим Кауфман

(Jim Kaufman)

Мичаша Армстронг _{в роли} Shak'l

(Michasha Armstrong)

Рикардо Спиначе

(Ricardo Spinacé)

Нельс Леннарсон _{в роли} Major Green

(Nels Lennarson)

Эд Эндерс _{в роли} Former Football Player

(Ed Anders)

Ричард де Клерк _{в роли} Dominic

(Richard de Klerk)

Дэвид Палффи _{в роли} Anubis

(David Palffy)

Меган Лейтч _{в роли} Ke'ra

(Megan Leitch)

Эндрю Кавадас _{в роли} Zipacna's Jaffa

(Andrew Kavadas)

Энтони Юлк _{в роли} Major Mansfield

(Anthony Ulc)

Кристина Ястржембска _{в роли} Female Elder

(Christina Jastrzembska)

Дэвид Ловгрен _{в роли} Darrell Grimes

(David Lovgren)

Дэвид Найкл _{в роли} Dr. Radek Zelenka

(David Nykl)

Лорена Гэйл _{в роли} Curator

(Lorena Gale)

Питер Боднарус

(Peter Bodnarus)

Сара Дикинс _{в роли} Tanis Reynard

(Sarah Deakins)

Пол Энтони _{в роли} Slave

(Paul Anthony)

Нэнси Сорел _{в роли} Garan

(Nancy Sorel)

Беннита Ха _{в роли} Brooks

(Benita Ha)

Йи Джи Цо _{в роли} Left Tech

(Yee Jee Tso)

Алан Рачинс _{в роли} Colonel Kennedy

(Alan Rachins)

Роберт Уизден _{в роли} Lt. Colonel Bert Samuels

(Robert Wisden)

Лиэнн Адачи _{в роли} Rebel Aide

(Leanne Adachi)

Курт Макс Рунте _{в роли} Col. Kirkland, озвучка

(Kurt Max Runte)

Даг Уэрт _{в роли} Major Hadden

(Doug Wert)

Дайон Джонстоун _{в роли} Chaka

(Dion Johnstone)

Роберт Пикардо _{в роли} Richard Woolsey

(Robert Picardo)

Пол Кристи _{в роли} Major Caffey

(Paul Christie)

Энтони Монтгомери

(Anthony Montgomery)

Кэтрин Лок Хэггквист _{в роли} Technical Sergeant

(Catherine Lough Haggquist)

Бруно Вердони

(Bruno Verdoni)

Анна-Луиза Плауман _{в роли} Dr. Sarah Gardner

(Anna-Louise Plowman)

Сюанн Браун _{в роли} Hathor

(Suanne Braun)

Кармен Мур _{в роли} Laboratory Assistant

(Carmen Moore)

Джон Проски _{в роли} Malchus

(John Prosky)

Элли Харви _{в роли} Dr. Lindsey Novak

(Ellie Harvie)

Питер Кент _{в роли} Kintac

(Peter Kent)

Бен Рэтнер _{в роли} Dr. Hutchison

(Ben Immanuel)

Ричард Ликок _{в роли} Colonel Brogen

(Richard Leacock)

Крис Крамер _{в роли} Pilot #2

(Chris Kramer)

Фрэнк Роман _{в роли} Rafael

(Frank Roman)

Энид-Рэй Адамс _{в роли} Jones

(Enid-Raye Adams)

Джилл Тид _{в роли} Stacy Monroe

(Jill Teed)

Патти Аллан _{в роли} Mrs. Kinsey

(Patti Allan)

Донна Уайт _{в роли} Crying Mother

(Donna White)

Иэн Бьюкэнэн _{в роли} First

(Ian Buchanan)

Бен Басс _{в роли} Dr. Steven Rayner

(Ben Bass)

Джон Кетберт _{в роли} Agent Devlin

(Johnny Cuthbert)

Дин Редман _{в роли} Firefighter

(Dean Redman)

Майк Коулмэн _{в роли} Med Tech

(Michael Coleman)

Брюс Харвуд _{в роли} Dr. Osbourne

(Bruce Harwood)

Алекс Феррис _{в роли} Andy Spencer

(Alex Ferris)

Эндрю Моксэм _{в роли} Pangar Sentry #2

(Andrew Moxham)

Джиллиан Барбер _{в роли} Ambassador Dreylock

(Gillian Barber)

Даррен Мур _{в роли} Vosh

(Darren Moore)

Брюс Доусон _{в роли} Crewman

(Bruce Dawson)

Ричард Хьюдолин _{в роли} постановщик

(Richard Hudolin)

Брэд Сивон _{в роли} Joe

(Brad Sihvon)

Элизабет Розен _{в роли} Air Force Cadet Jennifer Hailey

(Elisabeth Rosen)

Майкл П. Норти _{в роли} Inago

(Michael P. Northey)

Коллин Реннисон _{в роли} Ally

(Colleen Rennison)

Пану _{в роли} Lt. Fisher

(Panou)

Тони Алькантар _{в роли} Dr. Myers

(Tony Alcantar)

Ингрид Торранс _{в роли} Staffer

(Ingrid Torrance)

Йен Батчер _{в роли} Ori Prior

(Ian Butcher)

Харт Хэнсон

(Hart Hanson)

Дэвид Уарри-Смит

(David Warry-Smith)

Хоторн Джеймс _{в роли} Gavos

(Hawthorne James)

Беверли Брюэр _{в роли} Barkeep

(Beverley Breuer)

Джоди Расикот _{в роли} Vernon Sharpe

(Jody Racicot)

Стейн Мирстед

(Stein Myhrstad)

Ди Джей Джексон _{в роли} Cab Driver

(Dee Jay Jackson)

Филлип Митчелл _{в роли} Guy #1

(Phillip Mitchell)

Джеффри Бауэр-Чепман

(Jeffrey Bowyer-Chapman)

Эли Габэй _{в роли} Jumar

(Eli Gabay)

Брентан Харрон

(Brentan Harron)

Рэй Галлетти _{в роли} Navigator Major Peter DeLouise

(Ray Galletti)

Гардинер Миллар _{в роли} Yat'Yir

(Gardiner Millar)

Мигель Фернандес _{в роли} Commander Kalfas

(Miguel Fernandes)

Патрик МакКенна _{в роли} Jay Felger

(Patrick McKenna)

Чарльз Робишо

(Charles Robichaud)

Франсуаза Робертсон _{в роли} Captain Daria Voronkova

(Françoise Robertson)

Шон О. Робертс _{в роли} Driver

(Sean Owen Roberts)

Питер Синкода _{в роли} Caledonian Aide

(Peter Shinkoda)

Энди Томпсон _{в роли} Calvin

(Andy Thompson)

Джо Фланиган _{в роли} Lt. Colonel John Sheppard

(Joe Flanigan)

Крэйг Верони _{в роли} Weapons Officer

(Craig Veroni)

Адриан Хьюз _{в роли} Lieutenant Baker

(Adrian Hughes)

Гэйлин Джордж _{в роли} Kendra

(Galyn Görg)

Барбара Коттмейер _{в роли} Young Vala

(Barbara Kottmeier)

Дион Лютер _{в роли} Asgard Council Member

(Dion Luther)

Эйлин Баррет _{в роли} Birra

(Eileen Barrett)

Крис Робсон _{в роли} S.F.

(Chris Robson)

Джефф Сеймур _{в роли} Mr. Black

(Jeff Seymour)

Норман Армор _{в роли} Dr. MacLaren

(Norman Armour)

Алонсо Оярзун _{в роли} Punk Leader

(Alonso Oyarzun)

Брэд Лори

(Brad Loree)

Дженнифер Кэлверт _{в роли} Ren'al

(Jennifer Calvert)

Кристиан Эйр _{в роли} Loran

(Kristian Ayre)

Белинда Веймауф _{в роли} Ja'din

(Belinda Waymouth)

Том Шолте _{в роли} Chazen

(Tom Scholte)

Крэйг Эриксон _{в роли} Adal

(Craig Erickson)

Кайл Грэхэм _{в роли} Charlie O'Neill

(Kyle Graham)

Майкл Филип _{в роли} Jaffa #2

(Michael Philip)

Мерседес Де Ла Зерда _{в роли} Kar'yn

(Mercedes de la Zerda)

Кэтлин Дуборг _{в роли} Neith

(Kathleen Duborg)

Кристина Коуплэнд _{в роли} Second

(Kristina Copeland)

Лаклан Мёрдок _{в роли} Tomin

(Lachlan Murdoch)

Тим Перез _{в роли} Vashin

(Tim Perez)

Марк Хотон _{в роли} Ori Prior

(Mark Houghton)

Малкольм Скотт _{в роли} Caius

(Malcolm Scott)

Мария Делвер _{в роли} Layale

(Marya Delver)

Брайс Ходжсон _{в роли} Kid

(Bryce Hodgson)

Брок Джонсон _{в роли} Hunter #1

(Brock Johnson)

Виктор Толмедж _{в роли} Lord Mot

(Victor Talmadge)

Саманта Бэнтон _{в роли} Goa'uld Lieutenant

(Samantha Kaine)

Памела Перри _{в роли} «Future» Cassandra

(Pamela Perry)

Джон Сэмпсон

(John Sampson)

Алекс Ливайн _{в роли} история

(Alex Levine)

Колби Йоханнсон _{в роли} SF Sergeant Finney

(Colby Johannson)

Тереза Ли _{в роли} Interpreter

(Theresa Lee)

Ричард Кук

(Richard Cook)

Энди Мэтон _{в роли} British Representative Chapman

(Andy Maton)

Стив Арчер _{в роли} Ori Commander

(Steve Archer)

Митчелл Костерман _{в роли} Colonel Tom Rundell

(Mitchell Kosterman)

Джина Стокдейл _{в роли} Kinsey's Maid

(Gina Stockdale)

Дин Пол Гибсон _{в роли} Man From Store

(Dean Paul Gibson)

Райан Бут _{в роли} Zarin's Jaffa

(Ryan Jefferson Booth)

Роджер Хэскет _{в роли} Doctor

(Roger Haskett)

Йен Робисан _{в роли} Frank Mitchell

(Ian Robison)

Шейн Майер _{в роли} Garan

(Shane Meier)

Джейсон Брайден _{в роли} Trust Operative

(Jason Bryden)

Дэвид МакНалли _{в роли} Hanno

(David McNally)

Дэвид Томсон _{в роли} Antonius

(David Thomson)

Брайан Дженсен _{в роли} Freyr

(Brian Jensen)

Кристофер Газе _{в роли} Tevaris

(Christopher Gaze)

Анна Галвин _{в роли} Dr. Reya Varrick

(Anna Galvin)

Алисен Даун _{в роли} Dr. Brightman

(Alisen Down)

Джонатан Гласснер

(Jonathan Glassner)

Зоран Вукелич _{в роли} Jaffa

(Zoran Vukelic)

Сулека Мэтью _{в роли} Kali

(Suleka Mathew)

Джон Манн _{в роли} Luthor

(John Mann)

Дэнни Уоттли _{в роли} Lieutenant Johnson

(Danny Wattley)

Рауль Ганеев _{в роли} Loyalist Soldier

(Raoul Ganeev)

Дэвид Блум _{в роли} Scavenger

(David Bloom)

Джун Б. Уайлд _{в роли} Maid

(June B. Wilde)

Ким Кондрашофф _{в роли} Roshure

(Kim Kondrashoff)

Фрида Бетрани _{в роли} Lya

(Frida Betrani)

Бретт Чан

(Brett Chan)

Майкл Леник

(Michael Lenic)

Соня Саломяа _{в роли} Athena

(Sonya Salomaa)

Шон Уэли _{в роли} Ramius

(Sean Whale)

Крис Харрисон _{в роли} Guard

(Chris Harrison)

Тоби Бернер _{в роли} Grimsby

(Toby Berner)

Дэррил Квон

(Darryl Quon)

Роб Дэйли _{в роли} Resistance Leader

(Rob Daly)

Колин Хит _{в роли} Technician

(Colin Heath)

Рэй Ксифо _{в роли} Ohper

(Ray Xifo)

Гэвин Бур

(Gavin Buhr)

Майкл Робинсон _{в роли} Councilman #1

(Michael Robinson)

Майкл Санчик _{в роли} Vi'tak

(Michael Sunczyk)

Джон Беар Кертис _{в роли} Primitive

(John Bear Curtis)

Ройстон Иннес _{в роли} Moloc

(Royston Innes)

Райан Дрешер _{в роли} Young Keenin

(Ryan Drescher)

Таня Рейд _{в роли} Jolinar

(Tanya Reid)

Пабло Коффи _{в роли} Vachna

(Pablo Coffey)

Коннор Крэш Данн _{в роли} Ramus

(Connor Dunn)

Кэрин Моффат _{в роли} Snake Townsperson

(Carin Moffat)

Д. Нил Марк _{в роли} Frakes

(D. Neil Mark)

Стефен Парк _{в роли} Harrid

(Stephen Park)

Малик МакКолл _{в роли} First Guard

(Malik McCall)

Шон Кэри

(Sean Carey)

Вождь Леонард Джордж _{в роли} Elder #1

(Chief Leonard George)

Роб Ли _{в роли} Major Pierce

(Rob Lee)

Венди Расселл _{в роли} Nurse

(Wendy Russell)

Аполлония Ванова _{в роли} Russian Weapons Officer

(Apollonia Vanova)

Кристофер Кеннеди _{в роли} Dr. Larry Murphy

(Christopher Kennedy)

Иван Сермак _{в роли} Captain Hagman

(Ivan Cermak)

Найджел Вонас _{в роли} Ryk'l

(Nigel Vonas)

Шила Мегилл _{в роли} Maid Martha

(Sheelah Megill)

Чад Беллами

(Chad Bellamy)

Оби Ндифо _{в роли} Rak'nor

(Obi Ndefo)

О. Феоктистов _{в роли} Korolev Pilot

(O. Feoktistov)

Санджай Мадхав

(Sanjay Madhav)

Хорхе Варгас _{в роли} Abu

(Jorge Vargas)

Лиза Бантинг _{в роли} Claire Jackson

(Lisa Bunting)

Эмбер Ротуэлл _{в роли} Jenny

(Amber Rothwell)

Дж. Патрик Карри _{в роли} Fifth

(G. Patrick Currie)

Дэвид Копп _{в роли} Lieutenant Grogan

(David Kopp)

Н. Джон Смит

(N. John Smith)

Уильям Деври _{в роли} Aldwin

(William deVry)

Лойд Бейтман

(Loyd Bateman)

Алекс Холц _{в роли} Jaffa #2

(Aleks Holtz)

Брам Тейлор _{в роли} Villager

(Brahm Taylor)

Роберт Тьюрстон _{в роли} Scientist #2

(Robert Thurston)

Бриджет МакГуайр _{в роли} постановщик

(Bridget McGuire)

Йен Браун _{в роли} Kakalios

(Ian Brown)

Аарон Брукс _{в роли} Nisal

(Aaron Brooks)

Уки Сертич

(Uros Certic)

Чарльз Цуккерман _{в роли} Rebel Soldier

(Charles Zuckermann)

Роберт Манн _{в роли} Dr. Bennett

(Robert Mann)

Эндрю Джонстон _{в роли} Doctor #1

(Andrew Johnston)

Джон Р. Тейлор _{в роли} Elder

(John R. Taylor)

Мар Андерсонс _{в роли} Bob

(Mar Andersons)

Кэм Кронин _{в роли} Door Airman

(Cam Cronin)

Алистэр Эбелл _{в роли} Jayem Seran

(Alistair Abell)

Мэри Стиллин _{в роли} High Chancellor Travell

(Marie Stillin)

Курт Эванс _{в роли} Col. Johnson

(Kurt Evans)

Майк Десабрайс

(Mike Desabrais)

Барбара Уилсон

(Barbara Wilson)

Хьюго Стил _{в роли} Free Jaffa

(Hugo Steele)

Тиффани Линдолл-Найт _{в роли} Apophis' Female Jaffa

(Tiffany Lyndall-Knight)

Кэти Райт _{в роли} Marci Wells

(Katey Wright)

Билл Коркоран

(Bill Corcoran)

Джуди Нортон _{в роли} Talia

(Judy Norton)

Беатрис Зейлангер _{в роли} Cindy

(Beatrice Zeilinger)

Арт Китчинг _{в роли} Ma'kar

(Art Kitching)

Лесли Ивен _{в роли} SGC Geneticist

(Lesley Ewen)

Сэм Иган

(Sam Egan)

Гордон Верхел

(Gordon Verheul)

Питер Нью _{в роли} Farmer

(Peter New)

Биски Гугуше _{в роли} SF Guard

(Biski Gugushe)

Кристиан Бочер _{в роли} Dr. Levant

(Christian Bocher)

Кимберли Хоторн _{в роли} Kegan

(Kimberly Hawthorne)

Алекс Захара _{в роли} Alien #1

(Alex Zahara)

Райан Силверман _{в роли} Tollan Guard

(Ryan Silverman)

Боб Вильде _{в роли} Priest

(Bob Wilde)

Рик Уорси _{в роли} K'tano

(Rick Worthy)

Джонатан Уокер _{в роли} Ta'Seem

(Jonathan Walker)

Эйлин Педде _{в роли} Major Gibson

(Eileen Pedde)

Марк Уорден _{в роли} Ronan

(Marc Worden)

Гай Фачон _{в роли} Pullman

(Guy Fauchon)

Кирби Морроу _{в роли} Militia Man

(Kirby Morrow)

Дерек Хэмилтон _{в роли} Doug McNair

(Derek Hamilton)

Лаара Сэдик _{в роли} Technician

(Laara Sadiq)

Райан Майкл _{в роли} John Prior

(Michael Ryan)

Дэвид Нил _{в роли} Alpha Site Soldier

(David Neale)

Брэд Драйборо _{в роли} Outta Control Driver

(Brad Dryborough)

Кин Кертис _{в роли} Ernest Littlefield

(Keene Curtis)

Майкл Дэвид Симс _{в роли} Secretary of Defense Arthur Simms

(Michael David Simms)

Жаклин Самуда _{в роли} Nirrti

(Jacqueline Samuda)

Джеймс Бэмфорд _{в роли} Eighth

(James Bamford)

Заф Пару _{в роли} Jamala

(Zahf Paroo)

Стив Макадж _{в роли} Colonel Makepeace

(Steve Makaj)

Бетти Линде _{в роли} Mrs. Sharpe

(Betty Linde)

Шон Тайсон _{в роли} Agent Singer

(Sean Tyson)

Дин МакКензи _{в роли} Teresh

(Dean McKenzie)

Шон Кэмпбелл _{в роли} Sergeant

(Sean Campbell)

Дарио Деласио _{в роли} Jaffa #3

(Dario Delacio)

Пол Лейзенби _{в роли} Free Jaffa

(Paul Lazenby)

Билл Крофт _{в роли} Sindar

(Bill Croft)

Патриция Хэррас _{в роли} Fake Carter

(Patricia Harras)

Джоэл Светов _{в роли} First Minister Valis

(Joel Swetow)

Венус Терцо _{в роли} Dr. Francine Michaels

(Venus Terzo)

Дуглас Артурс _{в роли} Heru'ur

(Douglas Arthurs)

Брендан Бейзер _{в роли} Weaver

(Brendan Beiser)

Мэрилин Норри _{в роли} Hedrazar

(Marilyn Norry)

Тони Морелли

(Tony Morelli)

Бенжамин Истадэй _{в роли} Ra's Jaffa Commander

(Benjamin Easterday)

Джеймс Эшкрофт _{в роли} Amra Delegate #2

(James Ashcroft)

Марк Холден _{в роли} Korra

(Mark Holden)

Эрл Пастко _{в роли} Colonel Zukhov

(Earl Pastko)

Джой Когхилл _{в роли} Saroosh

(Joy Coghill)

Майкл Йонсон _{в роли} F-302 Pilot

(Michael Jonsson)

Гвенда Лоренцетти _{в роли} Nursemaid

(Gwenda Lorenzetti)

Джэйни Кэсседи _{в роли} Alien Bounty Hunter #1

(Jeny Cassady)

Дерек Верстиг _{в роли} Jaffa #2

(Derek Versteeg)

Боб Доусон _{в роли} Bynarr

(Bob Dawson)

Алисия Торгримссон _{в роли} Jaffa

(Alicia Thorgrimsson)

Энн Мари ДеЛуис _{в роли} Amy Vandenberg

(Anne Marie DeLuise)

Эндрю Вилер _{в роли} Major Stan Kovacek

(Andrew Wheeler)

Тодд Томсон _{в роли} Ramius First Prime

(Todd Thomson)

Валери Хэлверсон

(Valerie Halverson)

Деннис МакКарти

(Dennis McCarthy)

Том Дж. Эстл

(Tom J. Astle)

Билл Мэрчент _{в роли} Adrian Conrad

(Bill Marchant)

Лаура Драммонд _{в роли} Security Guard

(Laura Drummond)

Саша Пилцин _{в роли} Driver

(Sasha Piltsin)

Дэвид Пирсон _{в роли} Quinta

(David Allan Pearson)

Тэмсин Келси _{в роли} Gairwyn

(Tamsin Kelsey)

Томми Юроуп _{в роли} Free Jaffa #5

(Tommy Europe)

Ивон Р. Барток _{в роли} Cadet

(Ivon R. Bartok)

Дэмиэн Киндлер

(Damian Kindler)

Майкл Паттонен _{в роли} Simian

(Michael Puttonen)

Ричард Бенвик

(Richard Benwick)

Джеймс Илесич

(James Ilecic)

Роджер Оллфорд _{в роли} The President

(Roger Allford)

Тед Коул _{в роли} Doctor #2

(Ted Cole)

Моррис Шапделен _{в роли} Tenat

(Morris Chapdelaine)

Коллин Уинтон _{в роли} Dr. Greene

(Colleen Winton)

Марк Бауэр _{в роли} Senior Cop

(Marc Baur)

Марко Сориано _{в роли} Tegalan Rand Soldier

(Marco Soriano)

Дарья Эллерман

(Daria Ellerman)

Мартин Симс _{в роли} Dol'ok

(Martin Sims)

Эндрю МакНи _{в роли} Technician

(Andrew McNee)

Эми Анеке _{в роли} Baal's Jaffa

(Emy Aneke)

Джои Ареско _{в роли} Mr. Parker

(Joey Aresco)

Жан Бос _{в роли} Ambassador Sevarin

(Jan Bos)

Майкл Кассутт

(Michael Cassutt)

Питер Флемминг _{в роли} Agent Malcolm Barrett

(Peter Flemming)

Боб Фрейзер _{в роли} Airman

(Bob Frazer)

Джон Тирни _{в роли} Monk

(John Tierney)

Трэйси Хвэй _{в роли} Hira

(Tracey Hway)

Шон Миллингтон _{в роли} SSgt. Peterson

(Sean Millington)

Фред Эпплгейт _{в роли} Elrad

(Fred Applegate)

Дэвид Хертюбайс _{в роли} Dr. Kleinhouse

(David Hurtubise)

Джейн Спенс _{в роли} Nurse

(Jane Spence)

Джош Байер _{в роли} Sergeant

(Josh Byer)

Клифф Саймон _{в роли} Ba'al

(Cliff Simon)

Лори Мердок _{в роли} Administrator Calder

(Laurie Murdoch)

Денни Берри

(Dennis Berry)

Даг МакЛин _{в роли} Dr. Alexander Britski

(Doug McLean)

Клод Нолтон _{в роли} Doctor

(Claude Knowlton)

Патрик Китинг _{в роли} Councilman #2

(Patrick Keating)

Холли Элисса _{в роли} President's Aide

(Holly Elissa)

Джорджия Крэйг _{в роли} Sabrina Gosling

(Georgia Craig)

Уильям Джерегти

(William Gereghty)

Артин Браун _{в роли} Ba'al's Jaffa

(Artine Tony Browne)

Алан МакКалло

(Alan McCullough)

Пол Норман _{в роли} Apophis' Red Guard

(Paul Norman)

Риф Ван Рий

(Ryf Van Rij)

Дж. Ларри Кэрролл

(J. Larry Carroll)

Дэйв «Скуотч» Уорд _{в роли} Antagonistic Bar Guy

(Dave «Squatch» Ward)

Сэмм Крофт _{в роли} Rear Tech

(Samm Croft)

Диллон Моэн _{в роли} Charlie O'Neill

(Dillon Moen)

Кимани Рэй Смит _{в роли} Ocker

(Kimani Ray Smith)

Джей Крамер _{в роли} Guard #2

(Jay Kramer)

Дезире Зуровски _{в роли} Minister Chaska

(Desiree Zurowski)

Вячеслав Баранов

Александр Калугин _{в роли} Major Vallarin

Василий Куприянов _{в роли} Питер Уильямс

Кристофер Казинс _{в роли} Ambassador Joseph Faxon

(Christopher Cousins)

Майкл Карл Ричардс _{в роли} Guardsman

(Michael Karl Richards)

Джон МакДональд

(John MacDonald)

Линк Бэйкер _{в роли} Artok

(Link Baker)

Шон Эмсинг _{в роли} Tobay

(Sean Amsing)

Билли Митчелл _{в роли} Senator

(Billy Mitchell)

Джонатан Гласснер

(Jonathan Glassner)

Брэд Райт

(Brad Wright)

Н. Джон Смит

(N. John Smith)

Роберт С. Купер

(Robert C. Cooper)

Рон Френч _{в роли} продюсер (10 эпизодов, 1997)

(Ron French)

Питер ДеЛуис _{в роли} продюсер-супервайзер / сопродюсер / продюсер (84 эпизода, 2002-2006)

(Peter DeLuise)

Энди Микита _{в роли} продюсер / сопродюсер (104 эпизода, 2002-2007)

(Andy Mikita)

Дэмиэн Киндлер _{в роли} продюсер-супервайзер / продюсер / исполнительный сопродюсер (79 эпизодов, 2002-2006)

(Damian Kindler)

Мартин Вуд _{в роли} сопродюсер (22 эпизода, 2003-2004)

(Martin Wood)

Джон Дж. Леник _{в роли} продюсер (60 эпизодов, 2004-2007)

(John G. Lenic)

Джефф Кинг _{в роли} исполнительный сопродюсер (6 эпизодов, 1997)

(Jeff King)

Ричард Дин Андерсон _{в роли} исполнительный продюсер

(Richard Dean Anderson)

Н. Джон Смит _{в роли} исполнительный продюсер

(N. John Smith)

Джонатан Гласснер _{в роли} исполнительный продюсер

(Jonathan Glassner)

Хезер Э. Эш

(Heather E. Ash)

Терри Кертис Фокс

(Terry Curtis Fox)

Харт Хэнсон

(Hart Hanson)

Дэвид Рич

(David Ritch)

Джеймс Альфред Менар

(James Alfred Menard)

Питер Ф. Весте

(Peter F. Woeste)

Эндрю Д. Уилсон

(Andrew D. Wilson)

Крис МакМуллин

(Chris McMullin)

Джоэл Голдсмит

(Joel Goldsmith)

Нил Акри

(Neal Acree)

Кевин Кайнер

(Kevin Kiner)

Ричард Бэнд

(Richard Band)

Ричард Хьюдолин _{в роли} постановщик

(Richard Hudolin)

Джеймс Роббинс

(James Robbins)

Бриджет МакГуайр _{в роли} постановщик

(Bridget McGuire)

Рик Мартин

(Rick Martin)

Брэд Райнс

(Brad Rines)

Эрик Хилл

(Eric Hill)

Аллан Ли

(Allan Lee)