Дженнифер Уорт

Сидни Макартни

(Sydney Macartney)

Дэвид О’Нилл

(David O'Neill)

Джульетт Мэй

(Juliet May)

Филиппа Лоуторп

(Philippa Lowthorpe)

Джессика Рэйн

(Jessica Raine)

Дженни Агаттер _{в роли} Sister Julienne

(Jenny Agutter)

Пэм Феррис _{в роли} Sister Evangelina

(Pam Ferris)

Джуди Парфитт _{в роли} Sister Monica Joan

(Judy Parfitt)

Хелен Джордж

(Helen George)

Джессика Рейн

Брайони Ханна _{в роли} Cynthia Miller

(Bryony Hannah)

Миранда Харт _{в роли} Chummy Noakes

(Miranda Hart)

Клифф Паризи _{в роли} Fred Buckle

(Cliff Parisi)

Лаура Майн

(Laura Main)

Стивен МакГанн

(Stephen McGann)

Ванесса Редгрейв _{в роли} Mature Jennifer Worth

(Vanessa Redgrave)

Брионни Ханна

Лаура Мейн

Брайан Доэрти _{в роли} Corney O'Conley

(Brian Doherty)

Мириам Маргулис _{в роли} Mother Mildred

(Miriam Margolyes)

Ричард Диллэйн _{в роли} Mr. Scarisbrick

(Richard Dillane)

Робин Уивер _{в роли} Sister Ashman

(Robin Weaver)

Рональд Пикап _{в роли} Philip Worth

(Ronald Pickup)

Карл Джонсон _{в роли} Mr. Masterson

(Karl Johnson)

Джорджи Глен _{в роли} Miss Higgins

(Georgie Glen)

Харриет Уолтер _{в роли} Sister Ursula

(Harriet Walter)

Ник Бартлетт _{в роли} Mr. Smith

(Nick Bartlett)

Скарлет Джонсон _{в роли} Olive Mawson

(Scarlett Johnson)

Эшли Кэмпбелл _{в роли} Mr. Clarke

(Ashley Campbell)

Аллан Кордунер _{в роли} Arnold Gelin

(Allan Corduner)

Том Гудман-Хилл _{в роли} David Jones

(Tom Goodman-Hill)

Эдриан Скарборо _{в роли} Barrington Swann

(Adrian Scarborough)

Джейсон Уоткинс _{в роли} Rev. Applebee-Thornton

(Jason Watkins)

Джулиан Фёрт _{в роли} Dr. Carlson

(Julian Firth)

Джек Уильямс

(Jack Williams)

Стэнли Таунсенд _{в роли} Father Joe

(Stanley Townsend)

Шинед Кьюсак _{в роли} Dr. Myra Fitzsimmonds

(Sinéad Cusack)

Николас Фэррел _{в роли} Charles Newgarden

(Nicholas Farrell)

Дэвид Колдер _{в роли} Donald

(David Calder)

Шери Фоксон

(Sheree Folkson)

Рози Кавальеро _{в роли} Tessie Anselm

(Rosie Cavaliero)

Уоррен Кларк _{в роли} John Lacey

(Warren Clarke)

Рут Шин _{в роли} Sister Maltby

(Ruth Sheen)

Патрик Ноулз _{в роли} Gordon Lunt

(Patrick Knowles)

Эндрю Хавилл _{в роли} Denis Dawley

(Andrew Havill)

Джей Симпсон _{в роли} Albert Calthorpe

(Jay Simpson)

Джек Гордон _{в роли} Charlie Bryant

(Jack Gordon)

Джейсон Мацца _{в роли} Johnny Beckett

(Jason Maza)

Рози Дэй _{в роли} Anita Page

(Rosie Day)

Джэми Пэйн

(Jamie Payne)

Крис Сигер

(Chris Seager)

Дэвид Бамбер _{в роли} Stanley Hodgkiss

(David Bamber)

Дэнни Кеог _{в роли} Mr. Starke

(Danny Keogh)

Линда Бэссет _{в роли} Nurse Phyllis Crane

(Linda Bassett)

Эйлин Дейвис _{в роли} Dora

(Eileen Davies)

Софи Рандл _{в роли} Pamela Saint

(Sophie Rundle)

Киллиан Скотт _{в роли} Declan Doyle

(Killian Scott)

Люси Расселл _{в роли} Mrs. Clarke

(Lucy Russell)

Томас Арнольд _{в роли} Mr. Lancing

(Thomas Arnold)

Фенелла Вулгар _{в роли} Sister Hilda

(Fenella Woolgar)

Джек Дулан _{в роли} George Sharp

(Jack Doolan)

Джорджина Рич _{в роли} Maureen Walker

(Georgina Rich)

Клер-Луис Кордуэлл _{в роли} Bella Collins

(Claire-Louise Cordwell)

Бен Харди

(Ben Hardy)

Марк Уингетт _{в роли} Peter Jessop

(Mark Wingett)

Даниэль Палмер

(Danielle Palmer)

Шон Бэйкер _{в роли} Frank

(Sean Baker)

Дэниэл Гринуэй

(Daniel Greenway)

Крис Белл _{в роли} Constable Madigan

(Chris Bell)

Лиз Уайт _{в роли} Rhoda Mullucks

(Liz White)

Клоди Блейкли _{в роли} Susan Robbins

(Claudie Blakley)

Дэвид Райалл _{в роли} Tommy Mills

(David Ryall)

Мэгги МакКарти _{в роли} Olive Nattrass

(Maggie McCarthy)

Аннетт Кросби _{в роли} Clarice Millgrove

(Annette Crosbie)

Люси Робинсон _{в роли} Matron

(Lucy Robinson)

Энтони Калф _{в роли} Aubrey Tracey

(Anthony Calf)

Чина Му-Ен

(China Moo-Young)

Келли Ширли _{в роли} Connie Blakemore

(Kellie Shirley)

Минки Спиро

(Minkie Spiro)

Джордж Руссо _{в роли} Frank Robbins

(George Russo)

Холли Демпси _{в роли} Bridget Cole

(Holli Dempsey)

Сэм Гиттинс _{в роли} Vaughn Sellars

(Sam Gittins)

Дэвид Марш

(David Marsh)

Лоррэйн Стэнли _{в роли} Pearl Winston

(Lorraine Stanley)

Рой Хадд _{в роли} Joe Collett

(Roy Hudd)

Карл Дейвис _{в роли} Ronald Mallen

(Karl Davies)

Питер Дэвисон _{в роли} Mr. Percival

(Peter Davison)

Дэвид Кеннеди _{в роли} Mr. Duncan

(David Kennedy)

Эмиральд Феннел _{в роли} Nurse Patsy Mount

(Emerald Fennell)

Дарвин Шоу _{в роли} Zakir

(Darwin Shaw)

Дебра Бэйкер _{в роли} Mrs. Leck

(Debra Baker)

Виктория Хэмилтон _{в роли} Iris Willens

(Victoria Hamilton)

Шон Ван Хейлс

(Sean Van Hales)

Тревор Купер _{в роли} Sergeant Woolf

(Trevor Cooper)

Саманта Спиро _{в роли} Grace Calthorpe

(Samantha Spiro)

Аманда Рут _{в роли} Florrie Watkins

(Amanda Root)

Аннабелл Эпсион _{в роли} Violet Buckle

(Annabelle Apsion)

Бен Бишоп _{в роли} Cyril Aston

(Ben Bishop)

Тилли Восберг _{в роли} Mrs. Majorie Gray

(Tilly Vosburgh)

Кика Маркам _{в роли} Mother Jesu

(Kika Markham)

Майкл Снайман

(Michael Snyman)

Шарлотта Ричи _{в роли} Nurse Barbara Gilbert

(Charlotte Ritchie)

Шерил Кэмпбелл _{в роли} Lady Browne

(Cheryl Campbell)

Сэм Редфорд _{в роли} Donny Marwick

(Sam Redford)

Лео Стаар _{в роли} Alec Jesmond

(Leo Staar)

Дэйв Трэшер

(David Thrasher)

Элизабет Коунселл _{в роли} Mrs. Nyall

(Elizabeth Counsell)

Джеймс Аспиналл

(James Aspinall)

Ульф Брантос

(Ulf Brantås)

Фрэнсис Томелти _{в роли} Dulcie Greenhalgh

(Frances Tomelty)

Дороти Эткинсон _{в роли} Jane Sutton

(Dorothy Atkinson)

Керри Гадлимен _{в роли} Ena Schroeder

(Kerry Godliman)

Джун Уотсон _{в роли} Maudie Valentine

(June Watson)

Элизабет Хопли _{в роли} Mrs. Ivy Duncan

(Lizzie Hopley)

Саймон Армстронг _{в роли} Major Fawcett

(Simon Armstrong)

Амельда Браун _{в роли} Mrs. Fraser

(Amelda Brown)

Джонатан Харви

(Jonathan Harvey)

Саймон Арчер

(Simon Archer)

Уна Стаббс _{в роли} Gert Mills

(Una Stubbs)

Гэвин Брокер _{в роли} Eddie Potts

(Gavin Brocker)

Энтони Комбс

(Anthony Combes)

Роб Джарвис _{в роли} Walter Willens

(Rob Jarvis)

Энди Беквит _{в роли} Nolly Watling

(Andy Beckwith)

Ханна Тойнтон _{в роли} Kathleen Baker

(Hannah Tointon)

Хейли Кармайкл _{в роли} Sadie Bulmer

(Hayley Carmichael)

Луиз Дилан _{в роли} Trudie

(Louise Dylan)

Том Бриттни _{в роли} Jack Rawle

(Tom Brittney)

Йен Берфилд _{в роли} Maurice

(Ian Burfield)

Джэми Тревилл

(Jamie Trevill)

Кейси Эйнсуорт _{в роли} Nancy

(Kacey Ainsworth)

Шэрон Смолл _{в роли} Nora Harding

(Sharon Small)

Кэти Лайонс _{в роли} Gloria Venables

(Katie Lyons)

Мэгги Дэниелс _{в роли} Ruth Palmer

(Maggie Daniels)

Луиза Конолли-Бёрнхем _{в роли} Avril Fox

(Louisa Connolly-Burnham)

Нэнси Кэрролл _{в роли} Linda Buck

(Nancy Carroll)

Джеймс Ларкин

(James Larkin)

Дженни Рейнсфорд _{в роли} Dena Bowland

(Jenny Rainsford)

Лили-Роуз Асландогду _{в роли} Belinda Mullucks

(Lily-Rose Aslandogdu)

Оливия Ллевелин _{в роли} Colette Wimbish

(Olivia Llewellyn)

Ричард Флишман _{в роли} Tony Amos

(Richard Fleeshman)

Филип Райт _{в роли} Mr. McGregor

(Philip Wright)

Томми Макдоннел _{в роли} Billy Vickers

(Tommy McDonnell)

Тим Фарадей _{в роли} Len Warren

(Tim Faraday)

Стюарт Биддлкомб

(Stuart Biddlecombe)

Руперт Холидэй-Эванс _{в роли} Mr. Phillips

(Rupert Holliday-Evans)

Брайан Парри _{в роли} Frank Tennant

(Bryan Parry)

Айми Келли _{в роли} Norma

(Aimée Kelly)

Джеймс Бэйли _{в роли} Phil Winch

(James Bailey)

Колин Мейс _{в роли} Arthur Watts

(Colin Mace)

Джеймс Доэрти _{в роли} Charlie Wilson

(James Doherty)

Сандра Воу _{в роли} Morag Norrie

(Sandra Voe)

Рэймонд Култхард _{в роли} Captain Goodacre

(Raymond Coulthard)

Томас Хоус _{в роли} Eddie Tannerman

(Thomas Howes)

Сидни Макартни

(Sydney Macartney)

Корнелиус Бут _{в роли} Claude Pilkington

(Cornelius Booth)

Пол Браун

(Paul Brown)

Сидни Ливингстоун _{в роли} Albie Valentine

(Sydney Livingstone)

Клер Прайс _{в роли} Lydia Timpton

(Claire Price)

Роберт Патт _{в роли} Mr. Gillespie

(Robert Putt)

Аня Совински _{в роли} Vivien Thomson

(Ania Sowinski)

Теа Шэррок

(Thea Sharrock)

Олли Рикс _{в роли} Matthew Aylward

(Olly Rix)

Нелл Хадсон _{в роли} Paulette Roland

(Nell Hudson)

Доминик Боррелли _{в роли} Bus Conductor

(Dominic Borrelli)

Тристан Геммилл _{в роли} Clifford Raines

(Tristan Gemmill)

Элизабет Райдер _{в роли} Peggy

(Elizabeth Rider)

Элисон Ньюман _{в роли} Mrs. Pritchard

(Alison Newman)

Грэм Керри _{в роли} Sapper

(Graham Curry)

Миа Остин _{в роли} Mrs. Minter

(Mia Austen)

Сэм Крэйн _{в роли} Godfrey Smith

(Sam Crane)

Марк Пенфолд _{в роли} Bishop

(Mark Penfold)

Дэвид Эктон _{в роли} Mr. Richards

(David Acton)

Ивонн О’Грэйди _{в роли} Ward Sister

(Yvonne O'Grady)

Эмма Хартли Миллер _{в роли} Eileen Bowe

(Emma Hartley Miller)

Джесси Кейв _{в роли} Connie Manley

(Jessie Cave)

Эл Морроу

(Al Morrow)

Айша Кала _{в роли} Sarita Gupta

(Aysha Kala)

Джорджия Хеншоу _{в роли} Tina Atkins

(Georgia Henshaw)

Джульетт Мэй

(Juliet May)

Тереза Чёрчер _{в роли} Janet Colter

(Teresa Churcher)

Келли Кэмпбелл _{в роли} Pearl Davidson

(Kelly Campbell)

Юсра Варсама _{в роли} Nadifa Ghedi Jama

(Yusra Warsama)

Пенни Ладен _{в роли} Brenda McEntee

(Penny Laden)

Киаран Оуэнс _{в роли} Victor Smith

(Ciarán Owens)

Эмили Джойс _{в роли} Norma Johnson

(Emily Joyce)

Зита Сэттар _{в роли} Josie Smith

(Zita Sattar)

Лаура Свифт _{в роли} Fighting Woman

(Laura Swift)

Лэйси Тернер _{в роли} Stella Crangle

(Lacey Turner)

Мэгги О’Нил _{в роли} Mae Stanton

(Maggie O'Neill)

Герард МакКарти _{в роли} Terry Davidson

(Gerard McCarthy)

Джуди Флинн _{в роли} Ada Ward

(Judy Flynn)

Антонио Магро _{в роли} Clark Lombardi

(Antonio Magro)

Роджер Морлидж _{в роли} Dr. Robert Latham

(Roger Morlidge)

Алек Ньюман _{в роли} Father Duncombe

(Alec Newman)

Фэй Дейвней _{в роли} Nellie Short

(Faye Daveney)

Ричард Хердман

(Richard Herdman)

Даррен Хэммок

(Darren Hammock)

Бетани Мьюир _{в роли} Janice Prendergast

(Bethany Muir)

Мадлен Уорролл _{в роли} Blanche Dellow

(Madeleine Worrall)

Тристрам Уаймарк _{в роли} Mr. Quine

(Tristram Wymark)

Пол Коули _{в роли} Dr. Knightly-Grimes

(Paul Cawley)

Нэнси Крэйн _{в роли} Miss Bathurst

(Nancy Crane)

Роберт Стайлз _{в роли} Clipboard Surveyor

(Robert Styles)

Келли Гоф _{в роли} Doreen Lunt

(Kelly Gough)

Кэтерин Роуз Морли _{в роли} Stella Beckett

(Katherine Rose Morley)

Терри Бёрд _{в роли} Cafe Proprietor

(Terry Bird)

Джоэнн Мэтьюз _{в роли} Mona Jones

(Joanne Matthews)

Сара Уинмэн _{в роли} June Dyer

(Sarah Winman)

Полин Тернер _{в роли} Lily

(Pauline Turner)

Манджиндер Вирк _{в роли} Ameera Khatun

(Manjinder Virk)

Сэйди Шиммин _{в роли} Meg Mahoney

(Sadie Shimmin)

Джек Эштон _{в роли} Tom Hereward

(Jack Ashton)

Ив Мэтисон _{в роли} Governor Anderson

(Eve Matheson)

Анита Добсон _{в роли} Mabel Tillerson

(Anita Dobson)

Джон Карр

(John Carr)

Николас Асбари _{в роли} Mr. Wylton

(Nicholas Asbury)

Глин Гримстед _{в роли} Billy Gibson

(Glyn Grimstead)

Том Келлер _{в роли} Arthur Pilbury

(Tom Keller)

Матильда Циглер _{в роли} Dulcie Roland

(Matilda Ziegler)

Стюарт Мэтьюз

(Stuart Matthews)

Сьюзэн Браун _{в роли} Mrs. Peacock

(Susan Brown)

Сара Коунселл _{в роли} Elsie May

(Sarah Counsell)

Каролина Валдес _{в роли} Conchita Warren

(Carolina Valdés)

Холли Аткинс _{в роли} Angie

(Holly Atkins)

Сара Горди _{в роли} Sally Harper

(Sarah Gordy)

Клер Кэткарт _{в роли} Mrs. Torpy

(Clare Cathcart)

Сара Риджвей _{в роли} Muriel

(Sarah Ridgeway)

Чарльз Армстронг _{в роли} Mr. Carter

(Charles Armstrong)

Сюзанна Уайз _{в роли} Hilary

(Susannah Wise)

Даррен Харт _{в роли} Winston Palmer

(Darren Hart)

Стефани Джейкоб _{в роли} Dorothy Carnie

(Stephanie Jacob)

Майкл Гловер

(Michael Glover)

Лаура Ховард _{в роли} Cissy Pilkington

(Laura Howard)

Алексис Питерман _{в роли} Orli Rosen

(Alexis Peterman)

Люси Спид _{в роли} Zelda

(Lucy Speed)

Кэролин Томкинсон _{в роли} Mrs. Payne

(Carolyn Tomkinson)

Марк Гарретт

(Mark Garrett)

Сью Эллиотт-Николс _{в роли} Ada Bevan

(Sue Elliott-Nichols)

Триксибелл Харроуэлл _{в роли} Small Girl

(Trixiebell Harrowell)

Монси Уитни _{в роли} Hilda Levons

(Monsay Whitney)

Виктория Бьюик _{в роли} Yvonne Bridges

(Victoria Bewick)

Дебра Джиллетт _{в роли} Mrs. Harper

(Debra Gillett)

Люси Блэк _{в роли} Mrs. Henshall

(Lucy Black)

Фил Корнуэлл _{в роли} Bernard

(Phil Cornwell)

Джози Фармило _{в роли} Yvonne Corless

(Josie Farmiloe)

Илан Гудман _{в роли} Charlie Moss

(Ilan Goodman)

Саймон Чэндлер _{в роли} Canon Gilbert

(Simon Chandler)

Элла Смит _{в роли} Dolly Smart

(Ella Smith)

Тара Эллис _{в роли} Tout 1

(Tara Ellis)

Су Друэ _{в роли} Helena

(Soo Drouet)

Мишель Дункан _{в роли} Jeanette Heckford

(Michelle Duncan)

Дэниэл Фирн _{в роли} Colin Warneck

(Daniel Fearn)

Оливия Дарнли _{в роли} Wilma Goddens

(Olivia Darnley)

Мэтью Эшфорд _{в роли} Ian Myner

(Matthew Ashforde)

Эмма Стэнсфилд _{в роли} Sonia

(Emma Stansfield)

Пол Патнер _{в роли} Barney Johnson

(Paul Putner)

Бен Каплан _{в роли} PC Peter Noakes

(Ben Caplan)

Роджер Голдби

(Roger Goldby)

Дэниэл Серкера _{в роли} Victor

(Daniel Cerqueira)

Рита Дейвис _{в роли} Pegeen

(Rita Davies)

Моника Долан _{в роли} Mave Carter

(Monica Dolan)

Томасин Рэнд _{в роли} Margaret Jones

(Thomasin Rand)

Ферн Дикон _{в роли} Gillian Glennon

(Fern Deacon)

Гетин Энтони _{в роли} George Saint

(Gethin Anthony)

Тамла Кари _{в роли} Nadine Mulvaney

(Tamla Kari)

Майкл Гулд _{в роли} Godfrey

(Michael Gould)

Полли Кемп _{в роли} Mrs. Tucker

(Polly Kemp)

Джэди Хобсон _{в роли} Nancy Parry

(Jadie Hobson)

Кит Слот

(Keith Slote)

Карл Фаррер

(Karl Farrer)

Кристофер Дэйн _{в роли} Captain Bjorgsen

(Christopher Dane)

Клер Килен _{в роли} Gilda Brittall

(Claire Keelan)

Мария Дойл Кеннеди _{в роли} Attracta

(Maria Doyle Kennedy)

Сэм Александр _{в роли} Mr. Crellin

(Sam Alexander)

Саймон Шерлок _{в роли} Stall Holder

(Simon Sherlock)

Крис Коулин

(Chris Cowlin)

Николя Слоун _{в роли} Annie Lacey

(Nicola Sloane)

Тим Трелоа _{в роли} Barney Brittall

(Tim Treloar)

Ричард Бэнкс

(Richard Banks)

Пол Рэттрэй _{в роли} Angus MacAskill

(Paul Rattray)

Пол Гаррик

(Paul Garrick)

Хейли Сквайрс _{в роли} Maureen Warren

(Hayley Squires)

Мэри Финлэй

(Mary Finlay)

Рену Бриндл _{в роли} Achala Chawla

(Renu Brindle)

Сара Кинтрелл _{в роли} Mrs. Phillips

(Sarah Quintrell)

Эли Фишер _{в роли} Effie Tolmie

(Eilidh Fisher)

Микки Дартфорд _{в роли} Harry Pike

(Micky Dartford)

Элла Брукколери _{в роли} Sister Frances

(Ella Bruccoleri)

Меган Сэлтер _{в роли} Mrs. Ball

(Meg Salter)

Рэйчел Эндрюс _{в роли} Belinda Mullucks

(Rachel Andrews)

Луиз Айронсайд

(Louise Ironside)

Ханна Трейлин _{в роли} Beryl

(Hannah Traylen)

Кайла Колдуэлл _{в роли} Isla MacLeod

(Kayla Caldwell)

Динита Гохил _{в роли} Jamila Shahjee

(Dinita Gohil)

Томми Финнегэн _{в роли} Mickey Watts

(Tommy Finnegan)

Сара Твоми _{в роли} Glenys Winch

(Sarah Twomey)

Джордан Питерс _{в роли} Ade Babayaro

(Jordan Peters)

Эрин Доэрти _{в роли} Jessie Marsh

(Erin Doherty)

Поппи Гилберт _{в роли} Lesley Pike

(Poppy Gilbert)

Джози Уокер _{в роли} Officer Owen

(Josie Walker)

Кайл Огден

(Kyle Ogden)

Шивон О’Келли _{в роли} Dolores McAvoy

(Siobhán O'Kelly)

Дэбби О’Мэлли

(Debbie O'Malley)

Розалинд Марч _{в роли} Miss Molyneux

(Rosalind March)

Демпси Бовелл _{в роли} Antony Williams

(Dempsey Bovell)

Шарлин Шорт

(Charlene Short)

Теренс Фриш _{в роли} Sid Carter

(Terence Frisch)

Лора Элфинстоун _{в роли} Crystal Williams

(Laura Elphinstone)

Маргарет Джекман _{в роли} Elderly Nun

(Margaret Jackman)

Сесилия Ноубл _{в роли} Sister Douglas

(Cecilia Noble)

Иэн Уайт

(Iain White)

Эмма Салливан

(Emma Sullivan)

Джейсон Торпе _{в роли} Eugene Spenlow

(Jason Thorpe)

Гай Бевитт

(Guy Bevitt)

Майкл Бегли _{в роли} Walter Dellow

(Michael Begley)

Типпер Сайферт-Кливлэнд _{в роли} Alexandra Dockerill

(Tipper Seifert-Cleveland)

Барт Эдвардс _{в роли} Denny Wray

(Bart Edwards)

Саймон Райт _{в роли} Rector

(Simon Wright)

Кэтрин Уайлдер _{в роли} Audrey Fleming

(Kathryn Wilder)

Лес Хили

(Les Healey)

Эмма Лаундес _{в роли} Brenda Donnelly

(Emma Lowndes)

Руперт Холл

(Rupert Hall)

Рэй Макаллан _{в роли} Foreman

(Ray MacAllan)

Эми МакАллистер _{в роли} Mary

(Amy McAllister)

Саймон Уолкер

(Simon Walker)

Карл Прекопп _{в роли} Bill Williams

(Carl Prekopp)

Рози Сэнсом _{в роли} Marlene Dooley

(Rosie Sansom)

Энтон Саундерс _{в роли} Milkman

(Anton Valensi)

Рэйчел Холт

(Rachel Hoult)

Фиона Скиннер _{в роли} Maureen Williams

(Fiona Skinner)

Селин Хизли _{в роли} Doris Aston

(Selin Hizli)

Джек Шаллу _{в роли} Bobby Hollier

(Jack Shalloo)

Хлоя Харрис _{в роли} Linda Lanyard

(Chloe Harris)

Александр Перкинс _{в роли} Milkman

(Alexander Perkins)

Тим Ингалл

(Tim Ingall)

Крис Райлли _{в роли} Bernie Mullucks

(Chris Reilly)

Элфи Дэвис _{в роли} Gary Teeman

(Alfie Davis)

Хелен Бэлбин _{в роли} Morag

(Helen Belbin)

Лиза Кларк

(Lisa Clarke)

Кадифф Кирван _{в роли} Terence Bissette

(Kadiff Kirwan)

Фрэнки Фокс _{в роли} Keith Marwick

(Frankie Fox)

Джордан А. Нэш _{в роли} Terry Bowland

(Jordan A. Nash)

Эндрю Кодзи _{в роли} Benny Su

(Andrew Koji)

Фрэнки Уилсон _{в роли} Ed Brittall

(Frankie Wilson)

Сташа Хикс _{в роли} Mrs. Bauman

(Stacha Hicks)

Брайан Кроучер _{в роли} Mr. Prentice

(Brian Croucher)

Спайк Уайт _{в роли} Leon Chapman

(Spike White)

Рут Хоррокс _{в роли} Patient

(Ruth Clarson)

Луиз Пирсон

(Louise Pearson)

Гейнор Холмс

(Gaynor Holmes)

Рэйчел Аткинс _{в роли} Nurse Thorne

(Rachel Atkins)

Кейт Рейд

(Kate Reid)

Клаудия Джесси _{в роли} Jeanette Su

(Claudia Jessie)

Алиша Бэйли _{в роли} Alecia Palmer

(Alisha Bailey)

Келли Джонс

(Kelly Jones)

Ричард Бримблкомб _{в роли} Mr. Sawyer

(Richard Brimblecombe)

Чарльз Ерли _{в роли} Police Sergeant

(Chas Early)

Полли Морган

(Polly Morgan)

Еннис Чун-Ян _{в роли} Esther Tang

(Yennis Cheung-Yan)

Джейн Букер _{в роли} Mrs. Avis

(Jane Booker)

Саймон Нахал _{в роли} Saddiq Gani

(Simon Rivers)

Дэвид Эннэн _{в роли} Registrar

(David Annen)

Мартин Уимбуш _{в роли} Judge

(Martin Wimbush)

Ричард Стоддард

(Richard Stoddard)

Кристос Лоутон _{в роли} Ben Myles

(Christos Lawton)

Саймон Брассе

(Simon Brasse)

Гарри Нил _{в роли} Ken Bulmer

(Harry Neale)

Бет Годдар _{в роли} Pamela Dobson

(Beth Goddard)

Дэниэл Хилл _{в роли} Reverend Edwin Newman

(Daniel Hill)

Аньяна Васан _{в роли} Tripti Valluk

(Anjana Vasan)

Сэлли Эбботт

(Sally Abbott)

Джози Кидд _{в роли} Ada

(Josie Kidd)

Джеймс Фаррар _{в роли} Lester Watts

(James Farrar)

Лиз Лэйк

(Liz Lake)

Эмили Тааффе _{в роли} Faye Rawle

(Emily Taaffe)

Габби Эшер

(Gabbie Asher)

Наташа Нил _{в роли} Nel Tanner

(Natasha Jean Sparkes)

Майкл Вардиан _{в роли} Finnish Sailor

(Michael Vardian)

Ребекка Джонсон

(Rebecca Johnson)

Марк Торнтон

(Mark Thornton)

Ханна Рэй _{в роли} Elaine Pilkington

(Hannah Rae)

Рут Плэтт

(Ruth Platt)

Бронвин Джеймс _{в роли} Mavis Hollier

(Bronwyn James)

Сэм Суэйнсбери _{в роли} Alan Bridges

(Sam Swainsbury)

Карла Лэнгли _{в роли} Aileen Mallen

(Carla Langley)

Серока Дэвис _{в роли} Jasmine Baker

(Seroca Davis)

Джошуа Джеймс _{в роли} Frankie Manley

(Joshua James)

Луиз Брекон-Ричардс _{в роли} Beattie Jones

(Louise Breckon-Richards)

Бобби Рэйнсбёри _{в роли} Janet MacAskill

(Bobby Rainsbury)

Николас Эгнью _{в роли} Bill Corbin

(Nicholas Agnew)

Мики Бэйкер _{в роли} Old Man

(Micky Baker)

Джейк Дейвис _{в роли} Tip

(Jake Davies)

Найджел Эгертон

(Nigel Egerton)

Кара Теоболд _{в роли} Marie Amos

(Cara Theobold)

Рой Торн _{в роли} Docker

(Roy Martin Thorn)

Энди Моррисон

(Andy Morrison)

Эндрю МакДоннел

(Andrew McDonnell)

Ник Оуэнфорд _{в роли} Doctor

(Nick Owenford)

Роджер Рингроуз _{в роли} Dr. James McAdam

(Roger Ringrose)

Лэйси Бонд _{в роли} Mrs. Hawkes

(Lacey Bond)

Лиз Веббер

(Liz Webber)

Лиза Гринвуд _{в роли} Shirley Dent

(Lisa Greenwood)

Стивен Грэйнджер

(Steven Granger)

Лен Гоулинг

(Len Gowing)

Камерон Джек _{в роли} Superintendent Thomas

(Cameron Jack)

Гэвин Бакли

(Gavin Buckley)

Сара Бартлс-Смит

(Sarah Bartles-Smith)

Дэвид Мэйбрик _{в роли} Officer

(David Maybrick)

Ник Дэнс

(Nick Dance)

Сэнди Фостер _{в роли} Mrs. Collier

(Sandy Foster)

Рут Гибсон _{в роли} Reenie

(Ruth Gibson)

Дилан Ллевелин _{в роли} Stewart Irmsby

(Dylan Llewellyn)

Элис Коннор _{в роли} Lucy Chen

(Alice Connor)

Анджела Бэйн _{в роли} Mrs. Parsons

(Angela Bain)

Энн Митчелл _{в роли} Elsie Dyer

(Ann Mitchell)

Джули Легран _{в роли} Ruth Gelin

(Julie Legrand)

Робин Лёрмитт _{в роли} Dr. Jeremy Atherton

(Robin McCallum)

Виктория Карлинг _{в роли} Sister Grant

(Victoria Carling)

Дэвид И’Энсон

(David I'Anson)

Тесса Чёрчард _{в роли} Winnie Lawson

(Tessa Churchard)

Ханна Морриш _{в роли} Dorothy Whitmore

(Hannah Morrish)

Никола Стивенсон _{в роли} Thelma Haig

(Nicola Stephenson)

Марк Тэнди _{в роли} Dr. Houston

(Mark Tandy)

Артур Дэвис

(Arthur Davis)

Лиэнн Роу _{в роли} Ruby Roberts

(Leanne Rowe)

Билли Сеймур _{в роли} Mr. Campbell

(Billy Seymour)

Виктория Олкок _{в роли} Betty Smith

(Victoria Alcock)

Эми Меткалф _{в роли} Lynette Duncan

(Ami Metcalf)

Ст. Джон О’Рорк

(St. John O'Rorke)

Джон Холлинворт _{в роли} Tony Venables

(John Hollingworth)

Доминик Леклерк

(Dominic Leclerc)

Ребекка Каллард _{в роли} Anthea Sweeting

(Rebecca Callard)

Джеймс Мосс

(James Moss)

Дэниэл Бен Зеноу _{в роли} Mo Lewin

(Daniel Ben Zenou)

Луис Бигрейв

(Lois Bygrave)

Беверли Миллс

(Beverley Mills)

Норин Кершоу

(Noreen Kershaw)

Хью Уоррен _{в роли} продюсер (24 эпизода, 2012-2014)

(Hugh Warren)

Пиппа Харрис

(Pippa Harris)

Хайди Томас

(Heidi Thomas)

Энн Триклбанк

(Ann Tricklebank)

Алеc Тхорне

(Alec Thorne)

Алан Ширер _{в роли} линейный продюсер (1 эпизод, 2016)

(Alan Shearer)

Адам Фридландер _{в роли} south african продюсер (1 эпизод, 2016)

(Adam Friedländer)

Ричард Моат _{в роли} линейный продюсер (18 эпизодов, 2014-2016)

(Richard Moat)

Жуль Хасси _{в роли} линейный продюсер (9 эпизодов, 2013-2014)

(Jules Hussey)

Патрик Швайтцер _{в роли} линейный продюсер (6 эпизодов, 2012)

(Patrick Schweitzer)

Кристофер Аирд _{в роли} исполнительный продюсер: bbc (25 эпизодов, 2012-2018)

(Christopher Aird)

Хайди Томас _{в роли} исполнительный продюсер (78 эпизодов, 2012-2020)

(Heidi Thomas)

Пиппа Харрис _{в роли} исполнительный продюсер (78 эпизодов, 2012-2020)

(Pippa Harris)

Элизабет Килгаррифф _{в роли} исполнительный продюсер

(Elizabeth Kilgarriff)

Дженнифер Уорт

Хайди Томас

(Heidi Thomas)

Харриет Уорнер

(Harriet Warner)

Кэролин Боннимэн

(Carolyn Bonnyman)

Тоби Мур

(Toby Moore)

Марк Уотерс

(Mark Waters)

Стюарт Биддлкомб

(Stuart Biddlecombe)

Крис Сигер

(Chris Seager)

Маурицио Маланьини

(Maurizio Malagnini)

Питер Салем

(Peter Salem)

Сара-Джейн Прентис

(Sarah-Jane Prentice)

Джулия Кастл

(Julia Castle)

Ив Стюарт

(Eve Stewart)

Катерина Михаил

(Katerina Michail)

Эми Робертс _{в роли} по костюмам

(Amy Roberts)

Мэгги Чаппельхау _{в роли} по костюмам

(Maggie Chappelhow)

Джун Невин _{в роли} по костюмам

(June Nevin)

Алекс Калмакриан

(Alex Kalmakrian)

Беверли Миллс

(Beverley Mills)

Джейк Бернард

(Jake Bernard)

Алан Харрис

(Alan Harris)

Neal Street Productions

Top Talent Agency

BBC One