Джордж Рой Хилл

(George Roy Hill)

Пол Ньюман _{в роли} Реджи Данлоп

(Paul Newman)

Стротер Мартин

Майкл Онткин _{в роли} Нэд Брэйден

(Michael Ontkean)

Линдси Краус _{в роли} Lily

(Lindsay Crouse)

Джерри Хаузер _{в роли} Killer Carlson

(Jerry Houser)

Эндрю Дункан _{в роли} Джим Карр

(Andrew Duncan)

Джефф Карлсон

Ольга Зубкова _{в роли} Кэтрин Уолкер (SDI)

Василиса Эльдарова

Илья Хвостиков _{в роли} Эндрю Дункан (SDI)

Александр Груздев _{в роли} Пол Ньюман (SDI)

Олег Куценко _{в роли} М. Эммет Уолш (SDI)

Александр Шестопалов

Пол Дули _{в роли} Hyannisport Announcer

(Paul Dooley)

М. Эммет Уолш _{в роли} Dickie Dunn

(M. Emmet Walsh)

Стразер Мартин _{в роли} McGrath

(Strother Martin)

Свузи Кёрц _{в роли} Shirley

(Swoosie Kurtz)

Лиза Блаунт

(Lisa Blount)

Брэд Салливан _{в роли} Wanchuk

(Brad Sullivan)

Макон МакКалман

(Macon McCalman)

Кристофер Мёрни _{в роли} Hanrahan

(Christopher Murney)

Мэттью Коулз _{в роли} Charlie

(Matthew Cowles)

Люси Ли Флиппин

(Lucy Lee Flippin)

Джозеф Оливейра

(Joseph Oliveira)

Андрей Гриневич _{в роли} Брэд Салливан (SDI)

Нед Дауд _{в роли} Ogilthorpe

(Ned Dowd)

Ларри Блок _{в роли} Peterboro Referee

(Larry Block)

Александр Скиданов

Егор Васильев

Том Бронсон

(Tom Bronson)

Виктор Дж. Кемпер

(Victor J. Kemper)

Иван Калинин

Дарья Шевчук

Варвара Чабан

Деде Аллен

(Dede Allen)

Генри Бамстед

(Henry Bumstead)

Брюс Бодро

(Bruce Boudreau)

Стивен Мендильо _{в роли} Jim Ahern

(Stephen Mendillo)

Билли Симпсон

(Billy Simpson)

Аллан Ф. Николлс _{в роли} Upton (в титрах: Allan Nicholls)

(Allan F. Nicholls)

Прохор Чеховской _{в роли} Стив Карлсон (SDI)

Даниил Эльдаров _{в роли} Майкл Онткин (SDI)

Людмила Ильина _{в роли} Свузи Кёрц (SDI)

Татьяна Шитова _{в роли} Дженнифер Уоррен (SDI)

Юрий Маляров _{в роли} Майрон Одегаард (SDI)

Олег Новиков _{в роли} Дэвид Хэнсон (SDI)