Ганибал Уриар считался конформистским полицейским. Он направлен в Барселону из Мадрида. Цель его поездки заключается в поисках похищенного военного оружия. В Испании преступность достигла своего расцвета. Страна буквально разрываема криминальными группировками, укомплектованными преступниками различных мастей. Среди них также имеются анархисты. Масштабы грабежей в этом месте оцениваются железнодорожными составами. Ганибал готов со всем рвением бороться с криминалом, но ему оказывает сопротивление инспектор Редиу. И тогда Ганибал проникает в криминальную среду, чтобы реализовать свой план.

• Персонаж Эрнесто Альтерио назван его боссом Редиу «Тисико». Tísico - это испанское слово, означающее «туберкулез», обычное слово в те времена для обозначения человека, страдающего туберкулезом.

• Редиу все время зовет Уриарте «Васко». Васко - это испанское слово, обозначающее Басков, что указывает на то, что он родился в Стране Басков (к северу от Испании).

• Испанское название фильма «La sombra de la ley» означает «Тень закона».

• Воссоединяет Мишель Дженнер с Пако Тоусом после сериала «Пако и его люди» (2005). Как и в сериале, они играют отца и дочь.

• В 19 веке, после того как власть Мадрида была ослаблена Барселоной, жители города снесли его средневековую стену, а крепость Рибейра была преобразована в общественный парк.

• Персонаж Эрнесто Альтерио назван по имени (Мигель Анхель) только дважды на протяжении всего фильма.

• Пако Тоус и Хайме Лоренте работают вместе, как отец и сын, в La Casa de Papel. Москва и Денвер были прозвищами их персонажей.

• Сальвадор Ортис, лидер анархистских забастовщиков, говорит боссу Дону Эмилио, что забастовки прекратятся, когда рабочих больше не заставят работать более 10 часов. Однако восьмичасовой рабочий день стал результатом забастовки Huelga de La Canadiense, организованной CNT в 1919 году в Барселоне и вступившей в силу постановлением правительства. Действие картины происходит в 1921 году.

• Из-за строгих законов о контроле за огнестрельным оружием отделы кинопроката в Испании сталкиваются с огромными трудностями при получении оружия соответствующего периода. В первой сцене, в которой поезд подвергается нападению в Барселоне в 1921 году, огнестрельное оружие, показанное обеими сторонами, неправдоподобно и/или дико анахронично: винтовка M1 Garand разработана в 1936 году; карабин М1 разработан в 1941 году; пистолет-пулемет Стэн разработан в 1941 году; пистолет-пулемет MP 40 разработан в 1938 году; винтовка Ли Энфилда – хоть и существовала в 1921 году, никогда не состояла на вооружении ни в одном из испанских правоохранительных органов или вооруженных сил.