Блейк Эдвардс

(Blake Edwards)

Питер Селлерс _{в роли} Жак Клузо

(Peter Sellers)

Герберт Лом _{в роли} инспектор Дрейфус

(Herbert Lom)

Лесли-Энн Даун _{в роли} Ольга Борисова

(Lesley-Anne Down)

Берт Квук _{в роли} Cato

(Burt Kwouk)

Колин Блейкли _{в роли} Алек

(Colin Blakely)

Леонард Росситер _{в роли} Quinlan

(Leonard Rossiter)

Андре Маранн _{в роли} Francois (в титрах: Andre Maranne)

(André Maranne)

Байрон Кэйн Дэвид Элперт

Ховард К. Смит _{в роли} играет самого себя (scenes deleted)

(Howard K. Smith)

Дик Крокетт _{в роли} The President

(Dick Crockett)

Дип Рой _{в роли} Italian Assassin (в титрах: Roy Deep)

(Deep Roy)

Джеффри Бэйлдон _{в роли} Dr. Duval

(Geoffrey Bayldon)

Джеймс Ворриор _{в роли} Police Constable

(James Warrior)

Майкл Роббинс _{в роли} Ainsley Jarvis

(Michael Robbins)

Джон Клайв _{в роли} Chuck

(John Clive)

Хэл Гэлили _{в роли} Danny Salvo

(Hal Galili)

Джон Салливан _{в роли} Tournier

(John Sullivan)

Джордж Лич _{в роли} Mr. Stutterstutt

(George Leech)

Терри Ричардс _{в роли} Bruce the Knife

(Terry Richards)

Крис Лэнгхэм _{в роли} Police Driver (в титрах: Christopher Langham)

(Chris Langham)

Энтони Чинн _{в роли} Chinese Assassin

(Anthony Chinn)

Боб Шерман _{в роли} C.I.A. Agent

(Bob Sherman)

Генри Манчини

(Henry Mancini)

Гарри Уоксмен

(Harry Waxman)

Питер Маллинз

(Peter Mullins)

Ричард Бартлетт _{в роли} Young Man

(Richard Bartlett)

Эдди Стейси _{в роли} West German Assassin

(Eddie Stacey)

Гарри Филдер _{в роли} Customer

(Harry Fielder)

Норман Митчелл _{в роли} Mr. Bullock

(Norman Mitchell)

Ванда Годселл _{в роли} Mrs. Leverlilly

(Vanda Godsell)

Джим Бартли

(Jim Bartley)

Джерри Стовин _{в роли} Aide

(Jerry Stovin)

Херб Тэнни _{в роли} Norwegian Assassin (в титрах: Sado Tanney)

(Herb Tanney)

Роки Тейлор

(Rocky Taylor)

Омар Шариф

(Omar Sharif)

Джули Эндрюс

(Julie Andrews)

Дадли Саттон _{в роли} McClaren

(Dudley Sutton)

Грэм Старк _{в роли} Munich Hotel Clerk / Alpenros Hotel Clerk

(Graham Stark)

Патрик Джордан _{в роли} Detective

(Patrick Jordan)

Фил Браун _{в роли} Virginia Senator

(Phil Brown)

Ричард Вернон _{в роли} Dr. Hugo Fassbender

(Richard Vernon)

Роберт Битти _{в роли} Admiral

(Robert Beatty)