Хенрик Сенкевич _{в роли} роман

(Henryk Sienkiewicz)

Ежи Гоффман

(Jerzy Hoffman)

Даниэль Ольбрыхский _{в роли} Andrzej Kmicic

(Daniel Olbrychski)

Малгожата Браунек

(Malgorzata Braunek)

Тадеуш Ломницкий _{в роли} Michal Wolodyjowski

(Tadeusz Lomnicki)

Казимеж Вихняж

Владислав Ханьча _{в роли} Janusz Radziwill

(Wladyslaw Hancza)

Лешек Телешиньский _{в роли} Boguslaw Radziwill

(Leszek Teleszynski)

Рышард Филипский _{в роли} Soroka

(Ryszard Filipski)

Лежек Тележински

Веслава Мазуркевич

Франчишек Печка _{в роли} Kiemlicz

(Franciszek Pieczka)

Леслав Яницкий _{в роли} Damian Kiemlicz

(Leslaw Janicki)

Вацлав Яницкий

(Waclaw Janicki)

Бруно Оя

Влодзимеж Беднарский

(Wlodzimierz Bednarski)

Богуш Билевский _{в роли} Kulwiec-Hippocentaurus

(Bogusz Bilewski)

Анджей Козак _{в роли} Rekuc Leliwa

(Andrzej Kozak)

Станислав Лопатовский

(Stanislaw Lopatowski)

Станислав Михальский

(Stanislaw Michalski)

Паwел Роуба

(Pawel Rouba)

Лешек Хердеген

(Leszek Herdegen)

Кшиштоф Ковалевский _{в роли} Roch Kowalski

(Krzysztof Kowalewski)

Станислав Ясюкевич _{в роли} Augustyn Kordecki

(Stanislaw Jasiukiewicz)

Веслав Голас _{в роли} Stefan Czarniecki

(Wiesław Gołas)

Петр Павловский

(Piotr Pawłowski)

Леон Немчик _{в роли} Karol X Gustaw

(Leon Niemczyk)

Рышард Осталовский

(Ryszard Ostalowski)

Виргилиуш Грынь

Болеслав Плотницкий _{в роли} Priest

(Boleslaw Plotnicki)

Ежи Беленя _{в роли} Ganchoff

(Jerzy Bielenia)

Станислав Хмелох

(Stanislaw Chmieloch)

Чеслав Яценко

Анджей Красицкий _{в роли} Bergman

(Andrzej Krasicki)

Хуго Кшиский

(Hugo Krzyski)

Йоланта Лоте

(Jolanta Lothe)

Анна Сенюк _{в роли} Marynia Gasztowtówna-Paculanka

(Anna Seniuk)

Эва Шикульска _{в роли} Zonia Gasztowtówna-Paculanka

(Ewa Szykulska)

Эузебиуш Люберадский

(Eugeniusz Liberadzki)

Тадеуш Ордейг _{в роли} Kasjan Butrym

(Tadeusz Ordeyg)

Адам Пежик

(Adam Perzyk)

Ежи Пшибыльский _{в роли} Miller

(Jerzy Przybylski)

Тадеуш Шмидт _{в роли} Oskierko

(Tadeusz Schmidt)

Лех Сколимовский _{в роли} Col. Mirski

(Lech Skolimowski)

Стефан Шмидт _{в роли} Tyzenhauz

(Stefan Szmidt)

Мечислав Войт _{в роли} Wrzeszczowicz

(Mieczyslaw Voit)

Славомир Земло

(Slawomir Zemlo)

Леонард Анджеевский _{в роли} Aga

(Leonard Andrzejewski)

Болеслав Абарт _{в роли} Sosnowski

(Boleslaw Abart)

Аркадиуш Базак _{в роли} Kuklinowski

(Arkadiusz Bazak)

Ежи Федорович _{в роли} Braun

(Jerzy Fedorowicz)

Ежи Козакевич

(Jerzy Kozakiewicz)

Фердинанд Матысик _{в роли} Zamoyski - miecznik sieradzki

(Ferdynand Matysik)

Казимеж Опалиньский _{в роли} Envoy - posel cesarski

(Kazimierz Opalinski)

Василий Симчич

Тадеуш Косударский

Юлиуш Калиновский

(Juliusz Kalinowski)

Жанис Приекулис

Гарри Швейц

Марек Довмунт

(Marek Dowmunt)

Казимеж Качор _{в роли} Prince Boguslaw's Officer

(Kazimierz Kaczor)

Ольгерд Яцевич

(Olgierd Jacewicz)

Жигмунт Кенстович _{в роли} Swedish Officer

(Zygmunt Kestowicz)

Александр Гонсовский

(Aleksander Gassowski)

Юзеф Гжещяк

(Józef Grzeszczak)

Борис Иванов _{в роли} Богуш Билевский

Сергей Цейц _{в роли} Анджей Козак

Лев Золотухин _{в роли} Станислав Лопатовский

Владимир Кенигсон _{в роли} Петр Павловский

Роман Ткачук _{в роли} Францишек Печка

Владимир Осенев _{в роли} Лешек Хердеген

Ежи Гоффман

(Jerzy Hoffman)

Адам Керстен

Войцех Жукровский

(Wojciech Zukrowski)

Хенрик Сенкевич

(Henryk Sienkiewicz)

Ежи Вуйчик

(Jerzy Wójcik)

Казимеж Сероцкий

(Kazimierz Serocki)

Войцех Кжиштофьяк _{в роли} постановщик

(Wojciech Krysztofiak)

Магдалена Бьернавска-Теславска _{в роли} по костюмам

(Magdalena Biernawska-Teslawska)

Леонард Мокич

(Leonard Mokicz)

Алисиа Воловска

Мария Осечка-Куминек

(Maria Osiecka-Kuminek)

Зенон Пиóреcки

(Zenon Piórecki)