Кон Итикава

(Kon Ichikawa)

Кодзи Исидзака

(Koji Ishizaka)

Ёко Цукаса

(Yôko Tsukasa)

Рэйко Охара

(Reiko Ohara)

Мицуко Кусабуэ _{в роли} Osayo - Yosamatsu's Concubine

(Mitsuko Kusabue)

Кивако Таити _{в роли} Tomoe Kitô - Gihei's Wife

(Kiwako Taichi)

Юко Асано

(Yûko Asano)

Такэси Като

(Takeshi Katô)

Хидэдзи Отаки

(Hideji Otaki)

Тацуо Мацумура

(Tatsuo Matsumura)

Цунэхико Камидзё _{в роли} Police Officer Shimizu

(Tsunehiko Kamijo)

Питер

(Peter)

Такэтоси Наито

Ёсио Инаба

Нобору Митани

Кадзунага Цудзи

(Kazunaga Tsuji)

Сюити Икэда _{в роли} Ryôtaku - Buddhist Chef

(Shuichi Ikeda)

Акидзи Кобаяси

(Akiji Kobayashi)

Кэйко Огиномэ _{в роли} Young Katsuno

(Keiko Oginome)

Сидзуко Адзума

(Shizuko Azuma)

Ютака Накано

(Yutaka Nakano)

Норихэй Мики _{в роли} Seijûrô - Oshichi's Father

(Norihei Miki)

Эидзиро Тоно _{в роли} Kaemon Kitô - Yosamatsu's Father

(Eijiro Tono)

Син Сабури _{в роли} Priest Ryônen

(Shin Saburi)

Сэиси Ёкомидзо

(Seishi Yokomizo)

Осаму Танака

(Osamu Tanaka)

Кон Итикава

(Kon Ichikawa)

Осаму Танака

(Osamu Tanaka)

Кон Итикава

(Kon Ichikawa)

Сэиси Ёкомидзо

(Seishi Yokomizo)

Киёси Хасэгава

(Kiyoshi Hasegawa)

Синъити Танабэ

(Shin'ichi Tanabe)

Синобу Мураки

(Shinobu Muraki)

Митико Икэда

(Michiko Ikeda)

Тидзуко Осада

(Chizuko Osada)

Toho Pictures, Inc.