Эрик Баллинг

(Erik Balling)

Ове Спрогёе _{в роли} Egon Olsen

(Ove Sprogøe)

Мортен Грунвальд _{в роли} Benny Frandsen

(Morten Grunwald)

Мортен Грунвалль

Поуль Бунгор

Поуль Бундгор _{в роли} Kjeld Jensen

(Poul Bundgaard)

Кирстен Вальтер _{в роли} Yvonne Jensen

(Kirsten Walther)

Аксель Стрёби

Аксель Стрёбюе

(Axel Strøbye)

Оле Эрнст _{в роли} Politiassistent Holm

(Ole Ernst)

Бьорн Ватт-Боольсен _{в роли} Bang-Johansen

(Bjørn Watt-Boolsen)

Бьорн Уатт-Булсен

Петер Стеен _{в роли} Hallandsen

(Peter Steen)

Ове Вернер Хансен _{в роли} Bøffen

(Ove Verner Hansen)

Бастер Ларсен _{в роли} Sikkerhedsvagt i EF

(Buster Larsen)

Вера Гебур _{в роли} Ministerfruen

(Vera Gebuhr)

Wиллy Ратхнов

(Willy Rathnov)

Ханне Лøyе

(Hanne Løye)

Сорен Стин _{в роли} Sekretær

(Søren Steen)

Кирстен Норхольт

(Kirsten Norholt)

Элин Реймер _{в роли} Jordemoderen

(Elin Reimer)

Артур Енсен _{в роли} Parkeringsvagt

(Arthur Jensen)

Эйнер Федершпиль _{в роли} Vagt

(Ejner Federspiel)

Йес Холцø

(Jes Holtsø)

Оле Дюпон _{в роли} Politimand

(Ole Dupont)

Ниелс Алсинг

(Niels Alsing)

Лене Брандум

(Lene Brøndum)

Флемминг Дантy

(Flemming Danty)

Эдвард Флеминг _{в роли} Sikkerhedsvagt

(Edward Fleming)

Йон Хан-Петерсен

(John Hahn-Petersen)

Бенни Хансен

(Benny Hansen)

Клаус Хейл

(Claus Heil)

Дик Кайсё

(Dick Kaysø)

Линда Леурсен

(Linda Laursen)

Эрнст Мейер

(Ernst Meyer)

Пер Паллесен

(Per Pallesen)

Сёрен Стрёмберг _{в роли} Bang-Johansens chauffør

(Søren Strømberg)

Солвеиг Сундборг

(Solveig Sundborg)

Пол Томсен

(Poul Thomsen)

Холгер Вистисен

(Holger Vistisen)

Игорь Окрепилов

Олег Белов _{в роли} Поуль Бундгор

Людмила Ксенофонтова

Александр Демьяненко

Игорь Дмитриев

Михаил Светин _{в роли} Мортен Грунвальд

Бо Кристенсен

(Bo Christensen)

Стайн Монти Фредди

(Stine Monty Freddie)

Хеннинг Спрогёе

(Henning Sprogøe)

Эрик Баллинг

(Erik Balling)

Хеннинг Бас

(Henning Bahs)

Клаус Лооф

(Claus Loof)

Бент Фабрисиус-Бьерре

(Bent Fabricius-Bjerre)

Хеннинг Бас

(Henning Bahs)

Лотте Данданелл

(Lotte Dandanell)

Улла Хоуманн

(Ulla Houmann)

Финн Хенриксен

(Finn Henriksen)