Эрик Баллинг

(Erik Balling)

Ове Спрогёе _{в роли} Egon Olsen

(Ove Sprogøe)

Мортен Грунвалль

Поуль Бунгор

Кирстен Вальтер _{в роли} Yvonne Jensen

(Kirsten Walther)

Пребен Каас _{в роли} Dynamit Harry

(Preben Kaas)

Аксель Стрёби

Биргитт Федершпиль

Айнер Федершпиль

Йеспер Лангберг _{в роли} Politiassistent

(Jesper Langberg)

Артур Йенсен

Хелле Виркнер _{в роли} Hallandsen's sekretær

(Helle Virkner)

Бенни Хансен _{в роли} Politiassistent

(Benny Hansen)

Йес Холтсё

Хольгер Перфорт _{в роли} Polititekniker

(Holger Perfort)

Эйнер Федершпиль _{в роли} Købmand Quist (в титрах: Ejnar Federspiel)

(Ejner Federspiel)

Гота Андерсен

(Gotha Andersen)

Биргитте Федерспиль _{в роли} Ragna

(Birgitte Federspiel)

Бент Фабрисиус-Бьерре

(Bent Fabricius-Bjerre)

Ове Вернер Хансен _{в роли} Sikkerhedsvagt

(Ove Verner Hansen)

Поуль Бундгор _{в роли} Kjeld Jensen

(Poul Bundgaard)

Мортен Грунвальд _{в роли} Benny Frandsen

(Morten Grunwald)

Йенс Оккинг

(Jens Okking)

Клаус Ниссен

(Claus Nissen)

Артур Енсен _{в роли} Nattevagt

(Arthur Jensen)