Эрик Баллинг

(Erik Balling)

Ове Спрогёе _{в роли} Egon Olsen

(Ove Sprogøe)

Мортен Грунвалль

Мортен Грунвальд _{в роли} Benny Frandsen

(Morten Grunwald)

Поуль Бундгор _{в роли} Kjeld Jensen

(Poul Bundgaard)

Поуль Бунгор

Гита Нёрбю _{в роли} Bodil Hansen

(Ghita Nørby)

Петер Стеен _{в роли} Kriminalassistent Mortensen

(Peter Steen)

Пребен Каас _{в роли} Dynamit Harry

(Preben Kaas)

Поуль Райххардт

Пауль Рейххардт

(Poul Reichhardt)

Поль Хаген _{в роли} Hansen

(Paul Hagen)

Йес Холтсё

Кирстен Вальтер _{в роли} Yvonne Jensen

(Kirsten Walther)

Карл Стеггер _{в роли} K.O.R.S. inspektør

(Karl Stegger)

Пауль Хаген

Биргер Дженсен

(Birger Jensen)

Йес Холцø

(Jes Holtsø)

Харольд Стоун _{в роли} Serafimo Mozerella (в титрах: Harold Stone)

(Harold J. Stone)

Кьельд Браск Андерсен

(Kjeld Brask Andersen)

Герт Бастиан _{в роли} в титрах не указан

(Gert Bastian)

Свенд Билле

(Svend Bille)

Андерс Боделсон

(Anders Bodelsen)

Йан Дуе

(Jan Due)

Эдвард Флеминг _{в роли} Serafimos håndlanger

(Edward Fleming)

Бенни Хансен

(Benny Hansen)

Кирстен Хансен-Мёллер

(Kirsten Hansen-Møller)

Лизе Хенингсен

(Lise Henningsen)

Эдит Хермансен

(Edith Hermansen)

Пол Хюттель

(Paul Hüttel)

Wладирмир Кандел

(Wladirmir Kandel)

Палле Кьерулф-Шмидт

(Palle Kjærulff-Schmidt)

Вигго Ларсен

(Viggo Larsen)

Эрнст Мейер

(Ernst Meyer)

Мартенг Петерсен

(Marteng Petersen)

Бйøрн Пуггаард–Мüллер

(Bjørn Puggaard-Müller)

Андре Саллиман

(André Sallyman)

Ёрген Тейтауд

(Jørgen Teytaud)

Йохан Тхиерсен

(Johan Thiersen)

Пол Томсен

(Poul Thomsen)

Холгер Вистисен

(Holger Vistisen)

Бо Кристенсен

(Bo Christensen)

Эрик Баллинг

(Erik Balling)

Хеннинг Бас

(Henning Bahs)

Ёрген Скоу

(Jørgen Skov)

Бент Фабрисиус-Бьерре

(Bent Fabricius-Bjerre)

Хеннинг Бас

(Henning Bahs)

Лотте Данданелл

(Lotte Dandanell)

Оле Стин Нилсен

(Ole Steen Nielsen)