Ален Дерошер _{в роли} персонажи

(Alain Desrochers)

Гийом Леме-Тивьерж

(Guillaume Lemay-Thivierge)

Раймон Бошар _{в роли} Meg

(Raymond Bouchard)

Гийом Лемэ-Тивьерж

Антуан Дерошер _{в роли} Theo

(Antoine Desrochers)

Мишель Шаретт _{в роли} Gardien Sylvain

(Michel Charette)

Маделин Пелокен

(Madeleine Péloquin)

Мириам Таллар _{в роли} Alice

(Myriam Tallard)

Антуан-Оливье Пилон _{в роли} Charly

(Antoine-Olivier Pilon)

Андреас Апергис _{в роли} L'Avocat

(Andreas Apergis)

Александр Гойетт _{в роли} Colosse

(Alexandre Goyette)

Жан-Николя Верро _{в роли} Chimiste Hugo

(Jean-Nicolas Verreault)

Себастьен Перез

(Sébastien Peres)

Натали Каведзали

(Nathalie Cavezzali)

Мишлен Ланкто _{в роли} La Femme en noir

(Micheline Lanctôt)

Джуниор Бучер

(Junior Boucher)

Бриджитт Тремблэ

(Brigitte Tremblay)

Люк Пру _{в роли} Le mécano

(Luc Proulx)

Наоми Френетт _{в роли} Jeune femme

(Naomi Frenette)

Дэйв Кэмпбелл _{в роли} Homme Qui Pousse

(Dave Campbell)

Патриcк Форест

(Patrick Forest)

Леа Жирар-Надо

(Léa Girard-Nadeau)

Жерардо Ло Дико

(Gérardo Lo Dico)

Патриcе Боисверт

(Patrice Boisvert)

Антонелло Коссолино

(Antonello Cozzolino)

Марлин Больё

(Marleen Beaulieu)

Луиз Лантань

(Louise Lantagne)

Джоанн Лару

(Johanne Larue)

Марлин Больё _{в роли} исполнительный продюсер

(Marleen Beaulieu)

Мартен Жирар

(Martin Girard)

Ален Дерошер

(Alain Desrochers)

Тоби Марье-Робитай

(Tobie Marier-Robitaille)

Фм Ле Сюр

(FM Le Sieur)

Эрик Друен

(Éric Drouin)