Адам Смит

(Adam Smith)

Чарльз Мартин

(Charles Martin)

Саймон Мэсси

(Simon Massey)

Джек Клоф

(Jack Clough)

Пол Гэй

(Paul Gay)

Николас Холт _{в роли} Тони Стонэм

(Nicholas Hoult)

Дев Патель _{в роли} Анвар

(Dev Patel)

Кая Скоделарио _{в роли} Эффи Стонем

(Kaya Scodelario)

Джозеф Демпси _{в роли} Крис Майлз

(Joseph Dempsie)

Ханна Мюррэй _{в роли} Cassie

(Hannah Murray)

Майк Бэйли _{в роли} Сид Дженкинс

(Mike Bailey)

Эйприл Пирсон _{в роли} Мишель Ричардсон

(April Pearson)

Кэтрин Прескотт _{в роли} Emily

(Kathryn Prescott)

Лили Лавлесс _{в роли} Naomi Campbell

(Lily Loveless)

Уилл Меррик _{в роли} Alo Creevey

(Will Merrick)

Бен Ллойд-Хьюз _{в роли} Josh

(Ben Lloyd-Hughes)

Джек О`Коннелл

Митч Хьюер _{в роли} Maxxie

(Mitch Hewer)

Ларисса Уилсон _{в роли} Jal

(Larissa Wilson)

Олли Барбьери _{в роли} JJ Jones

(Ollie Barbieri)

Лиза Бэквелл _{в роли} Pandora Moon

(Lisa Backwell)

Питер Капальди _{в роли} Марк Дженкинс

(Peter Capaldi)

Лейла Хоффман _{в роли} Granny

(Leila Hoffman)

Дуглас Ходж _{в роли} Edward Jones

(Douglas Hodge)

Сэм Александр _{в роли} Jon

(Sam Alexander)

Сара Ланкашир _{в роли} Mary

(Sarah Lancashire)

Элис Лоу _{в роли} Jemima

(Alice Lowe)

Джессика Хайнс _{в роли} Crystal

(Jessica Hynes)

Дэниэл Калуя _{в роли} Posh Kenneth

(Daniel Kaluuya)

Иддо Голдберг _{в роли} William

(Iddo Goldberg)

Полли Кемп _{в роли} Joy

(Polly Kemp)

Мария Чарльз _{в роли} Granny

(Maria Charles)

Чарли Крид-Майлз _{в роли} Fighting Bath Man

(Charlie Creed-Miles)

Морвенна Бэнкс _{в роли} Anthea

(Morwenna Banks)

Хьюго Спир _{в роли} John Foster

(Hugo Speer)

Крэйг Робертс _{в роли} Dominic

(Craig Roberts)

Дадли Саттон _{в роли} Norman

(Dudley Sutton)

Джо Коул _{в роли} Luke

(Joe Cole)

Хейден Мэтьюз _{в роли} постановщик

(Hayden Matthews)

Ричард Грэхэм

(Richard Graham)

Кайван Новак _{в роли} Jake

(Kayvan Novak)

Марсия Беннетт _{в роли} Irene Polaski

(Marcia Bennett)

Билл Бэйли _{в роли} Walter

(Bill Bailey)

Джеймс Флит _{в роли} Martin

(James Fleet)

Марк Хип _{в роли} Graham

(Mark Heap)

Анджела Беттис _{в роли} Ida Williams

(Angela Bettis)

Келли Брук _{в роли} Jemima

(Kelly Brook)

Мэтт Кинг _{в роли} Cook Senior

(Matt King)

Лара Пулвер _{в роли} Victoria

(Lara Pulver)

Морис Роевз _{в роли} Alex

(Maurice Roëves)

Кеннет Коллар _{в роли} The Doctor

(Kenneth Collard)

Фрейя Мавор _{в роли} Mini McGuinness

(Freya Mavor)

Кевин Элдон _{в роли} Manfred

(Kevin Eldon)

Джорджия Кинг _{в роли} Clara

(Georgia King)

Том Маршалл

(Tom Marshall)

Аластер Маккензи _{в роли} Gregory McGuinness

(Alastair Mackenzie)

Аннет Бэдленд _{в роли} Mavis

(Annette Badland)

Сара Солемани _{в роли} Celia Champion

(Sarah Solemani)

Крис Эддисон _{в роли} David Blood

(Chris Addison)

Люсьен Лависконт _{в роли} Jason

(Lucien Laviscount)

Джек Торн

(Jack Thorne)

Джон Сешнс _{в роли} Geoff Fitzgerald

(John Sessions)

Пол Криппс _{в роли} постановщик

(Paul Cripps)

Морин Липман _{в роли} Aunt Elizabeth

(Maureen Lipman)

Джейкоб Андерсон _{в роли} Ryan

(Jacob Anderson)

Сэлли Филлипс _{в роли} Angela

(Sally Phillips)

Сэмюэл Донован

(Samuel Donovan)

Стив Туссэн _{в роли} Father Babajide

(Steve Toussaint)

Бен Смит _{в роли} Donald

(Ben Smith)

Эделайо Эдедайо _{в роли} Andrea

(Adelayo Adedayo)

Пуки Куэснел _{в роли} Claire

(Pooky Quesnel)

Том Пэйн _{в роли} Spencer

(Tom Payne)

Дэниэл О’Хара

(Daniel O'Hara)

Минки Спиро

(Minkie Spiro)

Антония Кларк _{в роли} Carly

(Antonia Clarke)

Стивен Уолтерс _{в роли} Mad Twatter

(Stephen Walters)

Марк Энтони _{в роли} Doorman

(Mark R. Anthony)

Джеймс Бакли _{в роли} Simon

(James Buckley)

Люк Паскуалино _{в роли} Freddie Mclair

(Luke Pasqualino)

Сара Кроу _{в роли} Hair & Beauty Teacher

(Sara Crowe)

Тим Дауни _{в роли} Mr. Jessup

(Tim Downie)

Колин Фэйр

(Colin Fair)

Пол Энтони-Барбер _{в роли} Magistrate

(Paul Antony-Barber)

Мэтт Грэй

(Matt Gray)

Джессика Сула _{в роли} Grace Violet

(Jessica Sula)

Акин Гази

(Akin Gazi)

Генри Гаррет _{в роли} Danny

(Henry Garrett)

Стэйси Дикинсон

(Stacey Dickinson)

Олли Александр _{в роли} Jakob

(Olly Alexander)

Кейт Мари Дэвис _{в роли} Jogger

(Kate Speak)

Шарлин МакКенна _{в роли} Maddie

(Charlene McKenna)

Элиза Ласовски _{в роли} Mika

(Elisa Lasowski)

Холли Эрл _{в роли} Poppy Champion

(Holly Earl)

Йохан Бенет

(Johann Benét)

Каван Клеркин _{в роли} Dillon

(Cavan Clerkin)

Брендан Патрикс _{в роли} Stibbard

(Brendan Patricks)

Ингрид Лэйси _{в роли} Catherine Creevey

(Ingrid Lacey)

Таня Муди _{в роли} Layla

(Tanya Moodie)

Шон Тил _{в роли} Nick Levan

(Sean Teale)

Крис Клоф

(Chris Clough)

Майя Жамойда

(Maja Zamojda)

Дакота Блю Ричардс _{в роли} Franky Fitzgerald

(Dakota Blue Richards)

Эстер Смит _{в роли} Emma

(Esther Smith)

Эйми-Ффион Эдвардс _{в роли} Sketch

(Aimee-Ffion Edwards)

Филиппа Лангдэйл

(Philippa Langdale)

Дэниэл Райан _{в роли} Kevin Hardbeck

(Daniel Ryan)

Ронни Анкона _{в роли} Jenna Fitch

(Ronni Ancona)

Дороти Эткинсон _{в роли} Receptionist

(Dorothy Atkinson)

Фенелла Филдинг _{в роли} Miriam Henley

(Fenella Fielding)

Сара Болл _{в роли} Annabel

(Sarah Ball)

Таня Фрэнкс _{в роли} Ruth Byatt

(Tanya Franks)

Лиза Тарбак _{в роли} Anita Hardbeck

(Liza Tarbuck)

Стив Лос

(Steve Lawes)

Дориан Лок _{в роли} Leon Levan

(Dorian Lough)

Энгус Барнетт _{в роли} Big Bob

(Angus Barnett)

Джейсон Кук _{в роли} Comedy MC

(Jason Cook)

Джастин Эдвардс _{в роли} Eric

(Justin Edwards)

Стефани Окли

(Stephanie Oakley)

Арабелла Уир _{в роли} Anna

(Arabella Weir)

Нил Бисвас

(Neil Biswas)

Себастьян де Соуса _{в роли} Matty Levan

(Sebastian De Souza)

Александр Арнольд _{в роли} Rich Hardbeck

(Alexander Arnold)

Роберт Уилфорт _{в роли} Tom

(Robert Wilfort)

Клариса Клэйтон _{в роли} Karen Mclair

(Klariza Clayton)

Руперт Холидэй-Эванс _{в роли} Priest

(Rupert Holliday-Evans)

Алекса Булл _{в роли} Marjorie

(Alexa Bull)

Питер Ганн _{в роли} Owen Creevey

(Peter Gunn)

Шэйн Ричи _{в роли} Bruce

(Shane Richie)

Тим Уоллерс _{в роли} Ted

(Tim Wallers)

Ред Мадрелл _{в роли} Amanda

(Red Madrell)

Сет Адамс _{в роли} Nurse Seth

(Seth Adams)

Гарри Энфилд _{в роли} Jim

(Harry Enfield)

Майкл Ходжсон _{в роли} Donald

(Michael Hodgson)

Полин Куирк _{в роли} DS Blunt

(Pauline Quirke)

Жаклин Тонг _{в роли} W.I.Lady

(Jacqueline Tong)

Дженни Жуль _{в роли} Sonia Blood

(Jenny Jules)

Джек Лотиан

(Jack Lothian)

Уилл Янг _{в роли} T Love

(Will Young)

Джэй Гриффитс _{в роли} Agnes Malone

(Jaye Griffiths)

Шарлотта Бомон _{в роли} Cheska

(Charlotte Beaumont)

Джорджия Хеншоу _{в роли} Lara Lloyd

(Georgia Henshaw)

Дункан Дафф _{в роли} Congratulations Leader

(Duncan Duff)

Джек Клоф

(Jack Clough)

Нина Вадиа _{в роли} Anwar's Mum

(Nina Wadia)

Шон Верей _{в роли} James

(Sean Verey)

Макс Болдри _{в роли} Banjo

(Maxim Baldry)

Пол Гэй

(Paul Gay)

Ольга Федори _{в роли} Anka

(Olga Fedori)

Джефри Хьюз _{в роли} Uncle Keith

(Geoffrey Hughes)

Давуд Хадами _{в роли} Raj

(Davood Ghadami)

Элисдейр МакКи _{в роли} Trevor

(Alisdair McKee)

Гарет Фарр _{в роли} Jeff Fitzgerald

(Gareth Farr)

Чуй Кен-Бе _{в роли} Dewei

(Chooi Kheng-Beh)

Трой Глазгоу _{в роли} Ace

(Troy Glasgow)

Питер Мартин _{в роли} Bert

(Peter Martin)

Манджиндер Вирк _{в роли} Doctor Berg

(Manjinder Virk)

Рэй Гарднер _{в роли} Middle Class Dad

(Ray Gardner)

Люси Гейп _{в роли} Megan

(Lucy Gape)

Пол Ридли _{в роли} Dr. Felly

(Paul Ridley)

Бен Аттли _{в роли} Mark

(Benjamin Uttley)

Ричард Саутгейт _{в роли} Matt Moore

(Richard Southgate)

Ричард Дэвид-Кейн _{в роли} Hipster Friend

(Richard David-Caine)

Кевин Хадсон

(Kevin Hudson)

Дэвид Кристиан _{в роли} Old Viagra Man

(David Christian)

Сара Коунселл _{в роли} Amber

(Sarah Counsell)

Маркус Гриффитс _{в роли} Donovan

(Marcus Griffiths)

Питер Сильверлиф _{в роли} Serge

(Peter Silverleaf)

Мэтт Кэйн _{в роли} Emo Kid 2

(Matt Kane)

Фиона Аллен _{в роли} Jackie

(Fiona Allen)

Николас Бевени _{в роли} Delwyn

(Nicholas Beveney)

Элси Келли _{в роли} Lovely Old Lady

(Elsie Kelly)

Энни Халли _{в роли} Chris's Mum

(Annie Hulley)

Джоан Кондон _{в роли} Ginny

(Joann Condon)

Элинор Лоуренс _{в роли} Stacey

(Eleanor Lawrence)

Сиван Моррис _{в роли} Angie

(Siwan Morris)

Лоуренс Посса _{в роли} Christian

(Laurentiu Possa)

Амир Бутрус _{в роли} Hagai

(Amir Boutrous)

Сэм Джексон _{в роли} Alex Henley

(Sam Jackson)

Камилла Блэкетт

(Camilla Blackett)

Фил Корнуэлл _{в роли} Diesel

(Phil Cornwell)

Мэрайя Гэйл _{в роли} Polly

(Mariah Gale)

Джози Лонг _{в роли} Josie

(Josie Long)

Джози Лоуренс _{в роли} Liz

(Josie Lawrence)

Тоби Паркес _{в роли} Marty

(Toby Parkes)

Люк Барнс _{в роли} Drunk Man

(Luke Barnes)

Нил Морисси _{в роли} Marcus

(Neil Morrissey)

Эмма Стэнсфилд _{в роли} Pamela

(Emma Stansfield)

Изи Сатти _{в роли} Nurse Pauline

(Isy Suttie)

Майкл Нардон _{в роли} Sandy

(Michael Nardone)

Тоби Лонгуорт _{в роли} Bryan

(Toby Longworth)

Карл Теобалд _{в роли} David Henley

(Karl Theobald)

Аластер Камминг _{в роли} Merve

(Alastair G. Cumming)

Фелисити Монтегю _{в роли} Anne Moore

(Felicity Montagu)

Джульетт Кауэн _{в роли} Cecilia Jones

(Juliet Cowan)

Джерард Кук _{в роли} Court Usher

(Gerard Cooke)

Марк Арендс _{в роли} Alex

(Mark Arends)

Бенджамин Карон

(Benjamin Caron)

Аманда Бойл

(Amanda Boyle)

Лола Мэй Лоугрэн _{в роли} Maude Malone

(Lola Mae Loughran)

Тим Каллингворт-Хадсон

(Tim Cullingworth-Hudson)

Дэвид Бэддиэл _{в роли} Steve

(David Baddiel)

Эд Име

(Ed Hime)

Аеша Антуан _{в роли} Police Officer 1

(Ayesha Antoine)

Шон Карлсен _{в роли} Policeman

(Sean Carlsen)

Люси Кирквуд

(Lucy Kirkwood)

Марк Монеро _{в роли} Ronnie

(Mark Monero)

Лина Мисейките

(Lina Miseikyte)

Джозетт Саймон _{в роли} Elaine

(Josette Simon)

Питер Оливер

(Peter Oliver)

Ниш Натвани _{в роли} Uncle Muneer

(Nish Nathwani)

Скарлет Сабет _{в роли} Angel of Death

(Scarlett Sabet)

Джульетт Хоуланд _{в роли} Music Teacher

(Juliet Howland)

Джесс Бриттейн

(Jess Brittain)

Джеймс Коттер

(James Cotter)

Чарльз Ерли _{в роли} Bailiff 1

(Chas Early)

Ананд Десаи-Барочиа _{в роли} Choir boy

(Anand Desai-Barochia)

Саймон Амстелл

(Simon Amstell)

Саймон Брассе

(Simon Brasse)

Ардал О’Хэнлон _{в роли} Kieran

(Ardal O'Hanlon)

Марк Стоббарт _{в роли} Mitch

(Mark Stobbart)

Алан Вестэвей _{в роли} Doctor

(Alan Westaway)

Антонио Аакил _{в роли} Shop Security

(Antonio Aakeel)

Дэниэл Блэк _{в роли} Rider

(Daniel Black)

Люк Норрис _{в роли} Donny

(Luke Norris)

Ханна Бритланд _{в роли} Charlie

(Hannah Britland)

Спенсер Джонс _{в роли} Doctor Proctor

(Spencer Jones)

Том Митен _{в роли} Jesus

(Tom Meeten)

Эми Рен _{в роли} Jane

(Amy Wren)

Тим Ки _{в роли} Dr. O'Dwyer

(Tim Key)

Доминик Леклерк

(Dominic Leclerc)

Дэнни Киррейн _{в роли} Kevin

(Danny Kirrane)

Джэми Мичи _{в роли} Rob

(Jamie Michie)

Джеймс Хьюз

(James Hughes)

Дэниэл Бен Зеноу _{в роли} Yaniv

(Daniel Ben Zenou)

Луис Бигрейв

(Lois Bygrave)

Стюарт Скудамор _{в роли} Pete

(Stewart Scudamore)

Саймон Дэй _{в роли} Leo Mclair

(Simon Day)

Оливия Колман _{в роли} Gina Campbell

(Olivia Colman)

Шон Пертуи _{в роли} Simon the Lecturer

(Sean Pertwee)

Макензи Крук _{в роли} John

(Mackenzie Crook)

Дэнни Дайер _{в роли} Malcolm

(Danny Dyer)

Джанет Монтгомери _{в роли} Beth

(Janet Montgomery)

Нил Дункан _{в роли} продюсер (10 эпизодов, 2012)

(Neil Duncan)

Летишиа Найт _{в роли} линейный продюсер (16 эпизодов, 2012-2013)

(Letitia Knight)

Брайан Элсли

(Bryan Elsley)

Джордж Фабер

(George Faber)

Чарльз Паттинсон

(Charles Pattinson)

Крис Клоф _{в роли} продюсер (30 эпизодов, 2007-2013)

(Chris Clough)

Кристин Хили _{в роли} линейный продюсер (10 эпизодов, 2010-2011)

(Christine Healy)

Гари Так _{в роли} ассоциированный продюсер (1 эпизод, 2007)

(Gary Tuck)

Энн Бойд _{в роли} линейный продюсер (20 эпизодов, 2007-2009)

(Anne Boyd)

Дэниэл Хэнк _{в роли} линейный продюсер (2 эпизода, 2008)

(Daniel Hank)

Джордж Фабер _{в роли} исполнительный продюсер

(George Faber)

Брайан Элсли _{в роли} исполнительный продюсер

(Bryan Elsley)

Чарльз Паттинсон _{в роли} исполнительный продюсер

(Charles Pattinson)

Джэми Бриттейн _{в роли} DJ Flangmeister

(Jamie Brittain)

Брайан Элсли

(Bryan Elsley)

Крис Хилл

(Chris Hill)

Бен Шиффер

(Ben Schiffer)

Ник Дэнс

(Nick Dance)

Марк Уотерс

(Mark Waters)

Стив Лос

(Steve Lawes)

Сэм Кэа

(Sam Care)

Мэттью Симпсон

(Matthew Simpson)

Ли МакКатчен

(Lee McCutcheon)

Тимотхy Виcтор

(Timothy Victor)

Амелия Шенклэнд

(Amelia Shankland)

Хейден Мэтьюз

(Hayden Matthews)

Тим Дикел

(Tim Dickel)

Пол Криппс _{в роли} постановщик

(Paul Cripps)

Джеймс Хьюз

(James Hughes)

Дэниэл Гетич

(Daniel Gethic)

Колин Фэйр

(Colin Fair)

Ричард Грэхэм

(Richard Graham)

Company Pictures

E4

Stormdog Films

Channel 4 Television Corporation

E4