Уильям Шекспир _{в роли} пьеса

(William Shakespeare)

Джосс Уидон

(Joss Whedon)

Эми Акер _{в роли} Beatrice

(Amy Acker)

Алексис Денисоф _{в роли} Benedick

(Alexis Denisof)

Эми Экер

Нэйтан Филлион _{в роли} Dogberry

(Nathan Fillion)

Кларк Грегг _{в роли} Leonato

(Clark Gregg)

Рид Даймонд _{в роли} Don Pedro

(Reed Diamond)

Фрэн Кранц _{в роли} Claudio

(Fran Kranz)

Джиллиан Морджезе

(Jillian Morgese)

Шон Маэр _{в роли} Don John

(Sean Maher)

Спенсер Трит Кларк _{в роли} Borachio

(Spencer Treat Clark)

Джиллиан Моргис

Рики Линдхоум _{в роли} Conrade

(Riki Lindhome)

Эшли Джонсон _{в роли} Margaret

(Ashley Johnson)

Эмма Бейтс

(Emma Bates)

Том Ленк _{в роли} Verges

(Tom Lenk)

Ник Кочер

(Nick Kocher)

Брайан МакИлхэйни

(Brian McElhaney)

Джошуа Зар

(Joshua Zar)

Пол Местон

(Paul M. Meston)

Роми Роузмонт _{в роли} The Sexton

(Romy Rosemont)

Елса Гуиллет–Чапуис

(Elsa Guillet-Chapuis)

Адам Блейк Карвер

(Adam Blake Carver)

Ким Алу

(Kim Alu)

Сальвадор Альварез _{в роли} Additional Cast

(Salvador Alvarez)

Йорен Андерсон

(Joren Anderson)

Cас Аустин

(Cas Austin)

Донован Аюб

(Donovan Ayub)

Брент Баллаторе

(Brent Ballatore)

Члое Батеман

(Chloe Bateman)

Артхур Батеман

(Arthur Bateman)

Джош Берман _{в роли} Additional Cast

(Josh Berman)

Джоэль Блэкер

(Joel Blacker)

Сара Блайнда

(Sara Blindauer)

Алеx Блоомингдале

(Alex Bloomingdale)

Самар Блоомингдале

(Samar Bloomingdale)

Бретт Райан Бонович

(Brett Ryan Bonowicz)

Карин Брачер

(Karin Bracher)

Марк Брачер

(Mark Bracher)

Wестон Брадлеy

(Weston Bradley)

Сайлэс Бритон

(Silas Briton)

Эми Макинтайр Бритт

(Amy McIntyre Britt)

Сусан Будд

(Susan Budd)

Ронние Cампагноне

(Ronnie Campagnone)

Джозеф Карнеги

(Joseph Carnegie)

Наоми Чан

(Naomi Chan)

Мартин Чарльз

(Martin Charles)

Кай Коул

(Kai Cole)

Аня Cоллофф

(Anya Colloff)

Йулиа Далзелл

(Julia Dalzell)

Майк Дэннер

(Mike Danner)

Йаcоб Дарбy

(Jacob Darby)

Келси Дарра

(Kelsey Darragh)

Гиулиа Давис

(Giulia Davis)

Тим Дэвис

(Tim Davis)

Дженни ДеАрмитт

(Jenny DeArmitt)

Сара Дорфман

(Sara Dorfman)

Брандон Елонзае

(Brandon Elonzae)

Элзи Энг

(Elsi Eng)

Крис Инглиш

(Chris English)

Саша Фейлер

(Sasha Feiler)

Аманда Фейн

(Amanda Fein)

Кара Феин

(Kara Fein)

Мичаел Патриcк Ферман

(Michael Patrick Ferman)

Бен Фикс

(Ben Fickes)

Петер Фредериксен

(Peter Frederiksen)

Эшли Фридлендер

(Ashley Friedlander)

Дэвид Фьюри _{в роли} Additional Cast

(David Fury)

Дреа Гарсиа

(Drea Garcia)

Кристен Гаремани

(Kristen Garemani)

Ноян Гаремани

(Noyan Garemani)

Cатхерине Гаррисон

(Catherine Garrison)

Анна Геаре

(Anna Geare)

Марджи Глик

(Margie Glick)

Стеве Глиcк

(Steve Glick)

Кэролин Уильямс

(Caroline Williams)

Дрю Годдард _{в роли} Additional Cast

(Drew Goddard)

Рачел Голдман

(Rachel Goldman)

Эллиот Грэхэм _{в роли} Additional Cast

(Elliot Graham)

Дрю З. Гринберг _{в роли} Additional Cast (в титрах: Drew Greenberg)

(Drew Z. Greenberg)

Анна Грим

(Anna Grimm)

Мики Гроувер

(Micki Grover)

Мими Хаддон

(Mimi Haddon)

Cаилеy Халл

(Cailey Hall)

Алиша Халлетт

(Alisha Hallett)

Элин Хэмптон

(Elin Hampton)

Брин Хилл

(Brin Hill)

Сабрина Хилл

(Sabrina Hill)

Наибy Хилтон

(Naiby Hilton)

Андреw Хоегл

(Andrew Hoegl)

Ниcоле Хоегл

(Nicole Hoegl)

Маттхеw Хоод

(Matthew Hood)

Тамар Мэлли

(Tamar Malley)

Неллy Имаме

(Nelly Imame)

Тарик Инхаддоу

(Tarik Inhaddou)

Мулу Йохнсон

(Mulu Johnson)

Йеаннетте МcНеил Йонес

(Jeannette McNeil Jones)

Дэниэл С. Каминский

(Daniel S. Kaminsky)

Мике Каминскy

(Mike Kaminsky)

Нэйтан Келли

(Nathan Kelly)

Том Кемпер

(Tom Kemper)

Карла Кетнер

(Carla Kettner)

Рачел Клаубер–Спеиден

(Rachel Klauber-Speiden)

Мишель Ю _{в роли} постановщик

(Michele Yu)

Алан Клycе

(Alan Klyce)

Парен Кнадйиан

(Paren Knadjian)

Эндрю Кнауэр _{в роли} Additional Cast

(Andrew Knauer)

Холлy Книгхт

(Holly Knight)

Диего Контаровскy

(Diego Kontarovsky)

Гудни Кристйанссон

(Gudni Kristjansson)

Cатхерине Кyрици

(Catherine Kyritsi)

Йоел Ландсон

(Joel Landson)

Аилеен Латчам

(Aileen Latcham)

Паул Леслие

(Paul Leslie)

Йоанне Левин

(Joanne Levin)

Дженни Линн _{в роли} Additional Cast

(Jenny Lynn)

Ноах Маффитт

(Noah Maffitt)

Cаирин Маллеy

(Cairin Malley)

Аманда Марлон

(Amanda Marlon)

Ниcки Марон

(Nicki Maron)

Деx Маттхеwс

(Dex Matthews)

Джон Т. МакКрекен

(John T. McCracken)

Брайс Макли

(Bryce McLeay)

Кара МcВеy

(Kara McVey)

Роберт Миллар

(Robert Millar)

Р. Емерсон Монcуре

(R. Emerson Moncure)

Рян Мооре

(Ryan Moore)

Глен Моорман

(Glen Moorman)

Йош Неwлигхт

(Josh Newlight)

Нина Неwлигхт

(Nina Newlight)

Wиллиам Ничолас

(William Nicholas)

Садин Тхомас Оел

(Sadin Thomas Oel)

Грант Олсен

(Grant Olsen)

Cатхy Паcк

(Cathy Pack)

Мисси Паркер _{в роли} Additional Cast

(Missy Parker)

Шон Паркс

(Sean Parks)

Сарах Петрие

(Sarah Petrie)

Ноелле Пиче

(Noelle Piche)

Аллисон Пост

(Allison Post)

Аманда Поwерс

(Amanda Powers)

Cраиг Пратщ

(Craig Pratsch)

Данита Рафалович

(Danita Rafalovich)

Лиза Рэндольф _{в роли} Additional Cast

(Lisa Randolph)

Кате Регистер

(Kate Register)

Лиса Росен

(Lisa Rosen)

Дэвид Ротенберг

(David Rothenberg)

Шон Расселл

(Shaun Russell)

Йенев Щиллинг

(Jenev Schilling)

Мила Шах

(Mila Shah)

Джесси Шерман

(Jesse Sherman)

Стэйси Харберт

(Stacy Harbert)

Адам Джеймс Ширли

(Adam James Shirley)

Лyсандра Силбер

(Lysandra Silber)

Алтея Сиркар

(Althea Sircar)

Ребекка Словитер

(Becky Sloviter)

Cорисса Паcиллас Смитх

(Corissa Pacillas Smith)

Дэвид Соломон _{в роли} Additional Cast

(David Solomon)

Кимберлy Соурcе

(Kimberly Source)

Адриенне Спириделлис

(Adrienne Spiridellis)

Эван Спириделлис

(Evan Spiridellis)

Карин Стебен

(Karyne Steben)

Сара Стебен

(Sarah Steben)

Лаура Стоукс

(Laura Stokes)

Бо Сундиус

(Bo Sundius)

Морисса Танчароэн _{в роли} Additional Cast

(Maurissa Tancharoen)

Cасеy Таyлор

(Casey Taylor)

Лорен Тейлор

(Lauren Taylor)

Кимберли Тиен

(Kimberly Tien)

Рики Титус

(Titus Lam)

Райли Треля

(Riley Trela)

Алисон Тропе

(Alison Trope)

Т. Мигуел Ванегас

(T. Miguel Vanegas)

Соррина Васqуез

(Sorrina Vasquez)

Джед Уидон

(Jed Whedon)

Зак Уэдон _{в роли} Additional Cast

(Zack Whedon)

Натали Уиттл

(Natalie Whittle)

Аимее Wиллиамс

(Aimee Williams)

Малика Уильямс

(Malika Williams)

Йоан Золотх

(Joan Zoloth)

Деббие Ван Зyл

(Debbie Van Zyl)

Кай Коул

(Kai Cole)

Джосс Уидон

(Joss Whedon)

М. Элизабет Хьюз

(M. Elizabeth Hughes)

Дэниэл С. Каминский

(Daniel S. Kaminsky)

Джосс Уидон

(Joss Whedon)

Уильям Шекспир

(William Shakespeare)

Джей Хантер

(Jay Hunter)

Джосс Уидон

(Joss Whedon)

Синди Чао

(Cindy Chao)

Мишель Ю

(Michele Yu)

Шона Трпчик _{в роли} по костюмам

(Shawna Trpcic)

Дэниэл С. Каминский

(Daniel S. Kaminsky)

Джосс Уидон

(Joss Whedon)