Алессандро Карлони

(Alessandro Carloni)

Дженнифер Ю Нельсон

(Jennifer Yuh Nelson)

Джек Блэк

(Jack Black)

Брайан Крэнстон

(Bryan Cranston)

Дастин Хоффман

(Dustin Hoffman)

Анджелина Джоли

(Angelina Jolie)

Дж.К. Симмонс

(J.K. Simmons)

Джеки Чан

(Jackie Chan)

Сет Роген

(Seth Rogen)

Люси Лью

(Lucy Liu)

Дэвид Кросс

(David Cross)

Кейт Хадсон

(Kate Hudson)

Олег Форостенко _{в роли} Джеймс Хун

Василиса Эльдарова _{в роли} Лайам Найт

Александр Гаврилин

Сергей Чихачёв

Ксения Ларина

Варвара Чабан

Сайрус Ворис _{в роли} персонажи, в титрах не указан

(Cyrus Voris)

Ханс Циммер

(Hans Zimmer)

Крешимир Микич _{в роли} Bogomoljka

(Kresimir Mikic)

Уэйн Найт _{в роли} Big Fun / Hom-Lee, озвучка

(Wayne Knight)

Майк Митчелл _{в роли} Male Palace Goose / Smart Panda Villager, озвучка

(Mike Mitchell)

Эл Рокер _{в роли} Sum, озвучка

(Al Roker)

Рэндолл Дак Ким _{в роли} Oogway, озвучка

(Randall Duk Kim)

Мик Вингерт _{в роли} Farmer Goose / Farmer Rabbit, озвучка

(Mick Wingert)

Стивен Кеарин _{в роли} Master Chicken, озвучка

(Stephen Kearin)

Линнанн Загер

(Lynnanne Zager)

Александр Хотченков _{в роли} Дастин Хоффман

Айза Анохина _{в роли} Келли Куни

Майк Митчелл _{в роли} исполнительный продюсер

(Mike Mitchell)