Жерар Ури

(Gérard Oury)

Жан-Поль Бельмондо _{в роли} Jo Cavalier

(Jean-Paul Belmondo)

Мари-Франс Пизье

(Marie-France Pisier)

Франк Хоффманн

(Frank Hoffmann)

Фрэнк Хоффманн

Гюнтер Майснер _{в роли} Adolf Hitler / Angela Hitler

(Günter Meisner)

Гюнтер Мейснер

Бенно Штерценбах _{в роли} Major Aschbach - Gestapo officer

(Benno Sterzenbach)

Рашид Ферраш _{в роли} Simon Rosenblum

(Rachid Ferrache)

Ив Пиньо _{в роли} Lucien

(Yves Pignot)

Ханс Випрехтигер _{в роли} Oberleutnant 'Grandpa' Rosenblum

(Hans Wyprächtiger)

Герд Роман Фрош

(Gerd Roman Frosch)

Тамара Кафка

(Tamara Kafka)

Михаэль Гар _{в роли} Brückner - Hitler's adjutant

(Michael Gahr)

Али Соyхан

(Ali Soyhan)

Губерт Мюнстер

(Hubert Münster)

Кристоф Линдерт

(Christoph Lindert)

Соня Тучманн

(Sonya Tuchmann)

Мартин Умбах

(Martin Umbach)

Герхард Долешалл

(Gerhard Doleschall)

Агния Богослава

(Annia Perahim)

Давид Габисон _{в роли} (в титрах: Alain David)

(David Gabison)

Жаклин Ноэль

(Jacqueline Noëlle)

Йеан–Марие Дйебаили

(Jean-Marie Djebaili)

Марк Ламоль

(Marc Lamole)

Петер Бонке

Ернест вон Ринтелен

(Ernest von Rintelen)

Пьер Семмлер

Стефан Феррара _{в роли} Micholo, un boxeur

(Stéphane Ferrara)

Доминик Нато

(Dominique Nato)

Жан-Роже Мило _{в роли} Emile

(Jean-Roger Milo)

Флоран Паньи

Морис Озель _{в роли} L'entraîneur de boxe

(Maurice Auzel)

Ролф М. Дегенер

(Rolf M. Degener)

Клаус Фукс

(Claus Fuchs)

Ульрих Йоханнсон

(Ulrich Johannson)

Джесси Оуэнс

(Jesse Owens)

Ханс Стреcке

(Hans Strecke)

Олег Голубицкий

Владимир Антоник _{в роли} Франк Хоффманн

Игорь Тарадайкин

Юрий Саранцев _{в роли} Ханс Випрехтигер

Алексей Золотницкий

Борис Бунеев

Леонид Белозорович _{в роли} Гюнтер Майснер (Angela Hitler)

Андрей Гриневич _{в роли} Гюнтер Майснер (Adolf Hitler)

Дмитрий Матвеев

Жан-Поль Бельмондо

(Jean-Paul Belmondo)

Ален Пуаре

(Alain Poiré)

Хорст Вендландт

(Horst Wendlandt)

Томас Шюли

(Thomas Schühly)

Даниель Томпсон

(Danièle Thompson)

Жерар Ури

(Gérard Oury)

Хорст Вендландт

(Horst Wendlandt)

Ксавье Шварценбергер

(Xaver Schwarzenberger)

Владимир Косма

(Vladimir Cosma)

Рольф Цехетбауэр

(Rolf Zehetbauer)

Жак Фонтере

(Jacques Fonteray)

Марк Фредерикс

(Mark Frederichs)

Херберт Штрабель

(Herbert Strabel)

Альбер Юргенсон

(Albert Jurgenson)