События сериала происходят в начале новой эры, когда Британия была населена очень воинственными кельтскими племенами, которые были не готовы перейти под управление иноземцев, пришедших с далекого юга. Во время римского завоевания Британии две враждующие кельтские воительницы — Керра и Антедия — вынуждены объединить силы, чтобы дать отпор римским легионам под предводительством Авла Плавтия. подробнее

Не слишком серьезный парень по имени Эрл однажды выигрывает в лотерею крупную сумму денег, но попадает в автомобильную аварию и теряет заветный билет. Восстанавливая силы и здоровье в больничной палате, Эрл приходит к выводу, что неприятности не перестанут его преследовать, пока он не исправит все ошибки, совершенные в жизни. И тогда он составляет полный список своих проделок, начиная с детских лет, и согласно своим записям настойчиво начинает исправлять ошибки, стараясь загладить свою вину перед когда-то пострадавшими от его шалостей людьми.  подробнее