Большой Ник руководит спецотделом полиции, специалистам которого часто поручают самый непростые задания. Он известен как начальник с тяжелым нравом. Его методы расследования преступлений считают очень суровыми и неумолимыми. Ник не боится смотреть опасности прямо в глаза и рвется в бой в первых рядах. Мужчину уважают коллеги и подчиненные, а преступные элементы относятся к нему с явной опаской. До него доходят сведения, что местный вор в законе запланировал ограбление Федерального банка США. Большой Ник обязан предотвратить дерзкое преступление и обезоружить злоумышленников. подробнее

В Бостоне каждый год происходит более 300 ограблений банков. И большинство профессионалов, специализирующихся в этой области, живут в округе под названием Чарльстон общей площадью одна квадратная миля. Дуг МакРэй — один из них, но не стоит «чесать всех под одну гребенку». В отличие от большинства у Дуга был шанс на успех, шанс на то, чтобы не идти по криминальному пути своего отца. Однако вместо этого он стал фактическим лидером группы безжалостных грабителей банков, которые гордятся тем, что берут все, что хотят, и выходят сухими из воды. Единственная семья Дуга — его партнеры по преступному ремеслу, особенно Джем, который, несмотря на всю свою непредсказуемость и дикий нрав, ближе всего к тому, что Дуг понимает под словом «брат».  подробнее