Кинотека

Год выпуска

Рейтинг

Новые на сайте
Найдено 13176 фильмов.
01.01.1975

Ехал Ваня

нет оценки

Ехал Ваня

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
Два клоуна безуспешно пытаются повторить стихотворение без ошибок. Юмореска по сценарию Эдуарда Успенского подробнее
01.01.1971

Рыжий, рыжий, конопатый

нет оценки

Рыжий, рыжий, конопатый

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
Про рыжего мальчика, над которым все смеялись, пока солнце всех не позолотило и все стали рыжими. подробнее
01.01.1984

Зима в Простоквашино

нет оценки

Зима в Простоквашино

нет оценки

Как поссорились простодушный Шарик и хозяйственный Матроскин. Третья часть классического Простоквашино  подробнее
01.01.1980

Каникулы в Простоквашино

нет оценки

Каникулы в Простоквашино

нет оценки

Мама и папа едут к морю, но у дяди Федора другие планы. Вторая часть истории про самостоятельного мальчика  подробнее
01.01.1936

Том Сойер

Tom Sawyer

нет оценки

Том Сойер

Tom Sawyer

нет оценки

В маленьком городке Питтсбург, что на берегу реки Миссисипи, живет непоседа и фантазер Том Сойер. С ним и его закадычным другом Геком Финном постоянно случаются необычные истории. Однажды, обидевшись на весь белый свет, мальчишки сбежали из дома, провели несколько дней в лесу, случайно нашли клад и чумазые, но довольные появились перед убитыми горем родственниками во время поминальной молитвы, звучавшей на их похоронах. В другой раз, они стали случайными свидетелями убийства... подробнее
01.01.1957

Верлиока

нет оценки

Верлиока

нет оценки

Одноглазый лесной хулиган похищает девочку, но друзья спешат к ней на помощь. По мотивам славянских сказок подробнее
01.01.1961

Три пингвина

нет оценки

Три пингвина

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
Крепкий пингвиний союз неожиданно дает трещину. Кукольная история о дружбе по сценарию Николая Эрдмана подробнее
01.01.1965

Лягушка-путешественница

нет оценки

Лягушка-путешественница

нет оценки

Бойкая лягушка решила узнать, что такое юг. Советский мультфильм по мотивам сказки Всеволода Гаршина подробнее
01.01.1953

Полет на Луну

нет оценки

Полет на Луну

нет оценки

Школьник случайно улетает на Луну вместе с космической экспедицией. Фантастический мультфильм сестер Брумберг подробнее
01.06.2016

Морошка

нет оценки

Морошка

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
Девочка спасла волка и научила его заботе о ближнем. Тихая сказка о бесстрашной любви и разнообразном питании подробнее
04.04.2020

Счастье можно дарить

нет оценки

Счастье можно дарить (сериал 2020 – …)

нет оценки

В жизни Аси все прекрасно: она успешна в работе, счастлива в браке и гордится своим сыном. Но однажды трагическая случайность навсегда изменит ее жизнь и разрушит семью. Арест сына, предательство мужа и потеря работы лягут на хрупкие Асины плечи, но она найдёт в себе силы бороться и начать все сначала. подробнее
01.01.2006

Лис и дрозд

нет оценки

Лис и дрозд

нет оценки

История о хитром Лисе и о том, как он был наказан за свою хитрость. подробнее
Три в одном 6
15.11.2019

Три в одном 6

нет оценки

Три в одном 6

нет оценки

Сразу по возвращении из романтического отпуска Журавлева задерживают по подозрению в убийстве коллеги. Улики и свидетельские показания не оставляют ни малейших сомнений в его причастности к содеянному. И только Инга отказывается принять официальную версию следствия и сама занимается выяснением правды. подробнее
01.01.2007

Веселые мишки

нет оценки

Веселые мишки (сериал 2007 – …)

нет оценки

Как-то бурый медведь Потап, пригласил в гости своего старого друга, белого медведя, по имени Тундра... И началось! Сначала Тундра заработал прозвище «Ломастер», потом — заболел страшной болезнью... В нашем лесу обитают не только два веселых медведя, но и их друзья: цыпленок по-имени Цыпа, молчаливый мастер — пингвин Кука и дракон Примус, который залетел случайно, да так и остался. С какой стороны нападает лень? Где находится город Жевачкин? Откуда взялись медведи и волки? Как победить аллергию? Чем заняться в дождливый день? На все эти вопросы с легкостью и юмором отвечают наши герои. Веселые мишки и их друзья не оставят равнодушными ни Вас, ни Ваших детей. подробнее
05.11.2013

Неzлоб

нет оценки

Неzлоб (сериал 2013 – …)

нет оценки

Александр Незлобин расскажет о своей реальной, но смешной жизни в ситкоме «НеZлоб». Съемки проходили на малой родине Незлобина, в Екатеринбурге, и в кадре появятся его мама, друзья и соседи. В серии будет включен стендап Александра, некоторые сюжеты взяты из практики дикого российского шоу-бизнеса, «фильм будет посвящен поиску смысла существования героя в современной России». подробнее
14.02.2020

Красавица и воры

нет оценки

Красавица и воры

нет оценки

Главная героиня Валерия - следователь прокуратуры. Вся её жизнь – служба закону, в жертву которой принесена и недолгая семейная жизнь. Валерия готовится получить очередное звание. Однако вместо повышения её «временно отстраняют» от дел – пропало пустяковое дело о дорожном хулиганстве, которое вела наша героиня. Валерия подавлена, её лучшая подруга Ася решает изменить жизнь «синего чулка» к лучшему и отправляет в косметический салон, где следователь в отставке узнает о таинственном обольстителе, похищающем не только драгоценности доверчивых дам, но и важные документы их мужчин. Наша героиня решает изловить преступника и с победой вернуться на службу. подробнее
12.10.1934

Веселый развод

нет оценки

Веселый развод

нет оценки

Гай Холден популярный американский танцор степа, успешно закончив гастрольное ревю в Париже, прибывает в Лондон в сопровождении своего лучшего друга адвоката Эгберта. Здесь должен состояться финальный концерт европейских гастролей. В лондонском порту он, волей случая, знакомится с Мими Глоссоп и сразу же влюбляется в нее. Девушка же, тем временем, озабочена другой проблемой - она жаждет развестись со своим мужем геологом. Но для этого она должна, по совету юриста, отправиться на английский морской курорт, где все подстроено так чтобы профессиональный нанятый свидетель имел возможность получить доказательства ее неверности. Только в этом случае она сможет получить свободу от уз брака, таковы Английские законы. Конечно же, план юриста терпит крах и возникает путаница, Мими принимает Гая, за подставного свидетеля и соответственным образом начинает с ним обращаться... подробнее
27.04.2017

Жили-были мы

нет оценки

Жили-были мы

нет оценки

Девочка придумывает волшебную историю, чтобы помирить родителей. Сказка с Дмитрием Певцовым и Еленой Сафоновой подробнее
06.02.2016

Ищу мужчину

нет оценки

Ищу мужчину (сериал 2016 – …)

нет оценки

Ирина - молодая адвокатесса, которая кроме работы и воспитания дорогого сыночка больше ничем не занимается и не хочет. Она давно живет без отношений с мужчинами, в которых разочаровалась и о которых слышать и не хочет. Мама всячески убеждает дочь наконец ответить взаимностью хотя бы кому-то из многочисленных поклонников. Ирина же упорно игнорирует советы мамы и знаки внимания от вполне приличных кавалеров. Все кардинально меняется во время празднования дня рождения Ольги, где Ирина знакомится с очень интересным и не похожим на других Валентином ... подробнее
26.12.2018

Пиратская школа

нет оценки

Пиратская школа (сериал 2018 – …)

нет оценки

Для трех друзей из школы юных пиратов каждый день — это новое открытие. Мультсериал от авторов «Смешариков» подробнее
01.01.2003

Зверята

нет оценки

Зверята (сериал 2003 – …)

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • Актер
Компания любознательных зверят путешествует по земному шару. Мультсериал с погружением в историю и географию подробнее

Загадочные географические исследования Джаспера Морелло

The Mysterious Explorations of Jasper Morello

нет оценки

Джаспер Морелло, в прошлом совершивший ужасную ошибку, отправляется в путешествие, прочь из зараженного города. Он надеется, что во время этого путешествия сможет искупить свою вину. подробнее
01.01.1985

Иванко и вороний царь

нет оценки

Иванко и вороний царь

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
По мотивам украинских народных сказок. Про отважного мальчика по имени Иванко, который отправился спасать девицу из лап коварного вороньего царя. подробнее
01.01.1991

Ганс и серебряные коньки

нет оценки

Ганс и серебряные коньки

нет оценки

В одной голландской семье случилось несчастье - глава семейства во время бури получил серьезную травму, в результате которой утратил память и способность говорить. Накануне этого несчастного случая он спрятал все сбережения, и в результате его жена и двое детей - Ганс и Гретель - еле сводили концы с концами. Так прошло десять лет. Соседские мальчишки издевались над Гансом и Гретель, потому что у тех были лишь деревянные коньки. Однажды, катаясь на коньках по замерзшему каналу, дети спасли собачку знатной дамы из Амстердама. В благодарность она не только подарила им настояние коньки, но и привела к их отцу знаменитого доктора, который смог вернуть ему речь и память... подробнее
03.12.2016

Сокровища государства

нет оценки

Сокровища государства

нет оценки

В день рождения с Кэсси может случиться нечто загадочное. Шестой фильм из уютного цикла о милой колдунье подробнее
Выход
01.01.1800

Выход

нет оценки

Выход

нет оценки

Фильм о мироощущении женщины. Очень сложный и необычный фильм. В нем нет сюжета в привычном понимании, нет даже диалогов и четко выраженных действующих лиц. Есть только чувства, ощущения, миропонимание. подробнее
30.10.2015

Странные явления

нет оценки

Странные явления (сериал 2015 – …)

нет оценки

Родной дом становится адом, если в нем поселяются монстры. Тревожная антология короткометражных хорроров подробнее

Слишком свободный человек

нет оценки

Борис Немцов в кадрах хроники и интервью тех, кто его знал. Выразительный док о непримиримом политике подробнее
01.01.1979

Про щенка

нет оценки

Про щенка

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
Щенок узнает у зверей и птиц, зачем нужно кусаться. Кукольная анимация с голосом Иннокентия Смоктуновского подробнее
01.01.1977

Жила-была курочка

нет оценки

Жила-была курочка

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
Сердобольная курочка помогает петушку, подавившемуся зернышком. Кукольная сказка о том, что все взаимосвязано подробнее
01.01.1970

Денискины рассказы

нет оценки

Денискины рассказы

нет оценки

Лента «Денискины рассказы» включает в себя четыре новеллы: «Школьный праздник», «Здоровая мысль», «Шляпа Гроссмейстера», и, наконец, «Двадцать лет под кроватью». подробнее
24.11.2010

Американский путь

нет оценки

Американский путь

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
Выступая на маленьких концертных площадках по всей Америке более двадцати лет, певец Джеймс Ли Спрингер неожиданно начинает пользоваться успехом. Перед ним открываются самые радужные перспективы, но вскоре ему придется столкнуться с требованиями прагматичного менеджера. подробнее
29.12.2016

Party-zan фильм

нет оценки

Party-zan фильм

нет оценки

Два молодых парня неудачливый бизнесмен и программист, оставшись без работы, случайно получают шанс осуществить свою «белорусскую мечту» – сразу заработать очень много денег. Представившись белорусскими кинопродюсерами, они берутся снять несколько военных сцен для московской киногруппы, но все начинает идти не так. Модный московский режиссёр и именитый оператор уже приехали, кинозвёзды в пути... А перед новоиспечёнными продюсерами маячат столкновение с бандитами и тюрьма за мошенничество! подробнее
01.01.1970

Мой друг Мартын

нет оценки

Мой друг Мартын

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
Сережа задирает нос во дворе, потому что у него появился пес. Кукольная сказка от режиссера «38 попугаев» подробнее
06.10.1975

Воздухоплаватель

нет оценки

Воздухоплаватель

нет оценки

Знаменитый цирковой атлет решает научиться управлять аэропланом. Биографическая драма об Иване Заикине подробнее
01.01.2008

Холмы и равнины

нет оценки

Холмы и равнины

нет оценки

Провинциальный поселок. Жизнь местных жителей скучна и однообразна. Главная героиня Таня, добрая и мечтательная девушка, недавно закончила школу, и теперь подрабатывает в местной больнице. Когда выдается свободная минутка, Таня пишет рассказы, которые никому не показывает. С юных лет Таня вынуждена воспитывать своих младших брата и сестру, которым заменяет мать и отца. Однажды в поселок из города на стажировку приезжает молодой доктор Тимур... подробнее
01.01.2007

Маленькая Василиса

нет оценки

Маленькая Василиса

нет оценки

Собирательная сказка о девочке Василисе. Она слишком мала, чтоб бороться с трудностями жизни. К счастью, на ее пути всегда встречаются те, кто помогает ей их преодолеть. подробнее
02.05.1940

Моя любимая жена

нет оценки

Моя любимая жена

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
Считавшаяся погибшей при кораблекрушении жена возвращается домой после семилетнего отсутствия в тот самый день, когда она официально объявляется мёртвой и муж, наконец, вступает в новый брак. подробнее

Плоть и дьявол

нет оценки

Плоть и дьявол

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Австрия. Лео Фон Харден и Ульрих Фон Элц, два товарища, еще в детстве поклявшихся друг другу на крови в дружбе навек. Шли годы, молодые люди, закончив кадетский корпус, вернулись в родные края. На званом вечере Лео знакомится с женой известного дворянина КоунтФон Рхэйдена Фелицией. Молодые люди танцуют всего один танец, но влюбляются в друг друга на всю жизнь. Начинается бурный роман и однажды муж Фелиции застает любовников в одной постели... подробнее
13.09.1971

Умеете ли вы жить?

нет оценки

Умеете ли вы жить?

нет оценки

Пианистка выходит замуж по любви, но ее ждет большое разочарование. Мелодрама с музыкой Александра Скрябина подробнее
11.10.1926

Мать

нет оценки

Мать

нет оценки

Мать революционера начинает проникаться убеждениями сына. Авангардная агит-драма по роману Максима Горького подробнее
17.05.1967

Каменный гость

нет оценки

Каменный гость

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
По одноименной опере А.А.Даргомыжского на сюжет трагедии А.С.Пушкина. подробнее
01.09.2004

Холодная кровь

нет оценки

Холодная кровь (сериал 2004 – …)

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
Место действия этого остросюжетного сериала – старый особняк университета, расположенный посреди заснеженных пейзажей. Здесь учатся самые одаренные студенты. Все они участники «Курса Галлохера», без победы в котором невозможно сделать успешную карьеру политика или профессора. Но эти занятия связаны с трагедией. Три года назад одна из участниц курса загадочным образом исчезла. Ее тело так и не удалось найти. Трагедия вынудила руководство университета закрыть курс. Однако желтая пресса сделала свое дело и «Тайна Лауры» осталась жить в памяти людей. подробнее
28.10.2008

Тем летом

нет оценки

Тем летом

нет оценки

Во время каникул каждый член семьи решает свою проблему. Теплая мелодрама с атмосферой Тосканы 1980-х подробнее
Альтернативная история
01.01.1800

Альтернативная история

нет оценки

Альтернативная история (сериал 1800 – …)

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Постановочно-документальный сериал из нескольких сюжетов альтернативной истории России/СССР разных эпох в сравнении с реальной историей. Ведущий программы – Алексей Вершинин — не только рассказчик, он еще и путешественник, который, перемещаясь во времени, собственноручно изменяет ход событий. подробнее
01.01.2009

На выход!

нет оценки

На выход!

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
Гарри страдает фобией дверей и поэтому не может выйти из лечебницы. Психиатр старается вовсю заставить его сделать это с весьма неожиданным эффектом. подробнее

Эммануэль в тюрьме

Women's Prison Massacre

нет оценки

Журналистка Эммануэль подбирается слишком близко к коррумпированному чиновнику. Ее подставляют и заключают в женскую тюрьму строго режима. Там пленниц постоянно унижают и мучают охранники. Самых непослушных заключенных заставляют подолгу сидеть голыми в холодной воде. Эммануэль сразу входит в конфликт с негласной главой заключенных Альбиной. Под давлением извращенных охранников девушки вынуждены выяснять, кто из них сильнее, сражаясь на ножах. Но ситуации становится вообще невыносимый, когда четверо мужчин, ожидавших казни, убегают и захватывают женский корпус лагеря. Кровь начинает литься рекой... подробнее

Напарники (сериал 2023 – …)

1.66/11

Иван Титов – лучший оперативник в городе. Он всегда работал без напарников, но в один момент ему навязывают сразу двоих – генеральского сына Влада и недавнюю выпускницу университета, «вечную отличницу» Леру. Влад, получивший диплом юриста для галочки, мечтает уехать в Лондон, но вынужден исполнить волю отца-генерала - поработать год в оперативном отделе. Лера же хочет доказать, что действительно призвана быть полицейским и училась на красный диплом не зря. Титов раздражен — ему приходится возиться с этой парочкой, отвечать за них, да ещё и вытаскивать из историй, в которые они постоянно влипают. Откуда ему знать, что именно эти молодые ребята научат его иначе смотреть на жизнь и он наконец решится на важные перемены... подробнее
11.11.1987

Родник для жаждущих

нет оценки

Родник для жаждущих

нет оценки

Разъехались сыновья, зарос колодец - и решил старый Сердюк, что пора умирать. Сколотил гроб и лег в него. Но приехали сыновья - встал старик, очистил колодец, разбил гроб и починил досками надколодезный сруб... подробнее
09.05.2020

Диверсант. Крым

нет оценки

Диверсант. Крым (сериал 2020 – …)

нет оценки

Июль 1942 года. Алексей Бобриков и Леонид Филатов получают приказ о ликвидации попавшего в плен капитана 1-го ранга Ивана Александрова, виновного в сдаче одного из ключевых рубежей обороны Севастополя. Диверсанты отправляются на задание вдвоем. Установив связь с партизанским отрядом, Алексей и Леонид выдвигаются в город. Первая попытка выполнить приказ оканчивается неудачей: при покушении Александров ранен и госпитализирован в тщательно охраняемый немецкий военный санаторий. После второй попытки захватить Александрова Бобриков и Филатов оказываются в немецком плену... подробнее
26.01.1978

Внутри монастыря

нет оценки

Внутри монастыря

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Экранизация по произведению
  • Режиссер
  • В ролях
Женский монастырь переполнен чрезмерно пылкими дамами, начиная от настоятельницы монастыря до послушниц. Лесбиянки, гетеросексуалки, любительницы мастурбации вряд ли смогут избежать церковного скандала. подробнее
01.01.1990

Лапландские сказки

нет оценки

Лапландские сказки

нет оценки

Истории гнома Оле Лукойе о гадком утенке, мальчике Нильсе и заячьем пастухе. Сборник советской мульт-классики подробнее
01.01.1982

Великан-эгоист

нет оценки

Великан-эгоист

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
Большой злюка прячется в замке и ни с кем не дружит. Мультфильм о важности общения по сказке Оскара Уайльда подробнее
01.01.1963

Свинья-копилка

нет оценки

Свинья-копилка

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
Пока игрушки любуются радугой, жадная свинка ищет монеты. Мультфильм по сказке Андерсена с музыкой Рахманинова подробнее
15.01.1931

Королевское ложе

нет оценки

Королевское ложе

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
  • Режиссер
  • В ролях
Эрик VIII — несчастный король маленькой европейской страны. Он больше заинтересован игрой в шашки с лакеями и прогулками в зоопарк, чем в управлении своей страной, вдобавок его жена, королева Марта, постоянно читает ему назидания о том, что если он король, то и должен вести себя как царственная особа. В один из дней королева собралась в путешествие по Америке, но вдруг явились премьер-министр и министр иностранных дел. Первый сообщил, что оппозиция готовит революцию, а второй — что принц Грецке прилагает свою руку и сердце их дочери принцессе Анне. Услышав такую новость, Анна возмущена до глубины души — ведь она даже не видела своего жениха, а тем более она влюблена в секретаря отца и собралась бежать с ним на край света... подробнее
01.01.2007

Два итальянца

нет оценки

Два итальянца

нет оценки

  • Год производства
  • Страна
  • Жанр
В жизнь пилота Марио и оператора Джузеппе врывается любовь. Вдохновляющий мультфильм о мечтах и дружбе подробнее

Пип и Альба. Рождественское приключение

нет оценки

Животные из теплого городка помогают пингвину провести Рождество с семьей. Спецвыпуск британского мультсериала подробнее
15.04.2013

Думай как женщина

нет оценки

Думай как женщина (сериал 2013 – …)

нет оценки

Евгений Новиков - гуру и спец по женским сердцам, перед ним не устоит ни одна девушка. Он с легкостью меняет подруг и даже не собирается искать «ту единственную». Женятся друзья, меняются коллеги, а Женя остается все тем же прожигателем жизни и ловеласом – он запросто может выкрасть друга-жениха за день до свадьбы, устроить ему мальчишник на Кипре, а сам с легкостью проведет ночь с прекрасной девушкой, отбив её у спутника... Но однажды в его жизни появляется Даша. Даша – бывшая сотрудница Новикова: когда-то девушка предоставила шефу оригинальный туристический проект, но тот, взглянув на него, уволил подчиненную. Теперь все изменилось. Дашин проект может выиграть тендер Министерства культуры. Но, вспомнив старую обиду, девушка отказывается сотрудничать с бывшим начальником. В то время как Новиков спит и видит, как бы заполучить проект Даши. Не придумав ничего лучше, Евгений идет на крайние меры – он решает украсть Дашин проект, но неожиданно для себя влюбляется в бывшую подчиненную. Однако конкурентная борьба так велика, что Новиков, воспользовавшись доверием Даши, доводит дело до конца - несмотря на влюбленность, крадет ее работу и выигрывает тендер, а девушка теряет все, чем рискнула. Впрочем, и сам Женя оказывается в неприятной ситуации: его обвиняют в хищении. В итоге, пытаясь уйти от преследования, он попадает в аварию и теперь все считают его погибшим. В сложившейся ситуации решение приходит само собой – Женя решает вернуться в свой офис, правда, в образе женщины бальзаковского возраста - Евы Анатольевны. Теперь ему предстоит вернуть доверие возлюбленной и восстановить репутацию. Кроме этого он сделает открытие: для того, чтобы стать настоящим мужчиной, нужно встать на каблуки. подробнее
28.08.1972

Зозуля с дипломом

нет оценки

Зозуля с дипломом

нет оценки

Продавец гастронома пытается покорить гордую заведующую птицефермой. Легкая комедия о советском селе 1970-х подробнее

Бешеные кролики: Вторжение (сериал 2013 – …)

нет оценки

Очень многие геймеры уже попробовали свои силы в компьютерной игре про безбашенных зверьков, по мотивам которой и была снята эта многосерийная анимационная картина. Каждая новая двадцатиминутная серия рассказывает об увлекательных приключениях ушастых хулиганов. Эти зайцы смешные и прикольные во всем - начиная от своего внешнего облика и заканчивая образом жизни, который весь от начала до конца состоит из шалостей и баловства. Все, кто попытается остановить проказников, сильно пожалеют об этом. Чтобы вернуться на свою родину - луну, зайцы пытаются придумать различные планы, как до нее добраться. подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!

Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.