Самые популярные
Найдено 40264 фильмов.
Discovery: Тайна смерти Мэрилин Монро
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Мэрилин Монро прожила яркую, но короткую жизнь. Секс-символ Америки, она утопала в роскоши и была боготворима толпами поклонников и поклонниц. Ей многие завидовали, но мало кто знал, как глубоко несчастна была она.
Утром 5 августа 1962 года экономка Мэрилин обнаружила актрису в своей спальне мертвой. Хотя официальная версия — самоубийство — никем пока не опровергнута, по сей день смерть Мэрилин Монро вызывает немало пересудов и догадок. подробнее
Челюсти смерти
The Jaws of Death
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Мужчина-отшельник, имеющий мистическую телепатическую связь с акулами, использует возможность общения с подводными хищниками для уничтожения тех, кто вредит его акулам — охотников и местных учёных. подробнее
Импульс
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Аферист Мэтт Стоун соблазняет одиноких женщин дабы использовать их сбережения для игры на бирже, а после убивает их. Всё шло как обычно при знакомстве с очередной жертвой, но её дочь — Тина — заподозрила неладное... подробнее
South Mountain
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Лайла живет со своей семьей в небольшом домике у горы Катскилл. Ее хрупкий мир рушится, когда вскоре после отъезда дочерей муж признается ей, что у него родился ребенок от другой женщины. подробнее
Дом там, где болит твоё сердце
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
История о молодой девушке Кейт, которая имела неосторожность влюбиться слишком быстро — почти мгновенно. И никто не знает, как справиться с этой слишком искренней и романтичной особой, ввиду того что она не привыкла учитывать границ в вопросах любви. Поскольку ситуация становится невыносимой, Кейт безнадёжно выбирает отчаянные меры. подробнее
На выходные
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Во время встречи группы друзей один из них бесследно исчезает. подробнее
Когда гаснут звёзды
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Эксцентричный писатель пытается выбрать между любовью всей своей жизни и работой. Оглядываясь в прошлое и стараясь заглянуть в будущее, он пытается понять, правильный он сделал выбор или нет. подробнее
Каир
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Человек по кличке Майор приезжает в Каир после того, как был выпущен из немецкой тюрьмы. Он планирует совершить «ограбление века» - выкрасть драгоценности Тутанхамона во время выставки в Национальной галерее. Этот план он разрабатывал еще до того, как попал в тюрьму. Ему помогает несколько американцев и египтян. Однако, оказывается, что похитить драгоценности - это не самое сложное... подробнее
36 часов
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссер
- В ролях
Американский пилот подозревается в убийстве своей жены, и у него есть всего 36 часов, чтобы доказать свою невиновность. подробнее
Жажда убийства
Dirty Money
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Дантист Гарри вместе с женой едет на отдых. По дороге им встречается банда байкеров-наркоманов. Гарри крадет у лидера банды крупную сумму, чем собирает на свою голову кучу неприятностей. подробнее
Дикий индеец
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Маква вырос в индейском племени Анишинаабе и с детства видел много жестокости. В школе у него был единственный друг Тед-О, с которым Маква любил убегать в лес и играть там. Однажды на глазах у своего друга герой жестоко убивает одноклассника. Мальчики прячут тело и скрывают преступление. Пройдут годы, прежде чем им придется столкнуться лицом к лицу с последствиями своих чудовищных поступков. подробнее
Тьма
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Картина рассказывает о молодой американке, устроившейся на работу в поместье Блай няней. Вскоре она начинает замечать, что она и дети, о которых она заботится, преследуются призраками. подробнее
Память: Истоки «Чужого»
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Предыстория ксеноморфа – мифы, комиксы и фантастика, окружавшие его происхождение. подробнее
Сэм был здесь
нет оценки
1998 год, пустыня Мохаве, Калифорния. Коммивояжёр Сэм уже очень устал от разъездов и хочет вернуться к семье. Он звонит то жене, то начальнику, чтобы отпроситься, но всё время натыкается на автоответчик. В это время в небе появляется загадочное красное свечение, и скоро Сэм узнает, что в округе орудует убийца. подробнее
Шалаш на дереве
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Во время праздничного фейерверка, двое подростков неподалеку от города находят таинственный дом на дереве. Поднявшись в него, они обнаруживают испуганную девушку. Оказывается, что дом стал пристанищем на многие годы для неизвестного похитителя детей, которые были жестоко убиты. Ребята покидают дом, но незнакомец не намерен отпускать незваных гостей, он начинает преследовать подростков. подробнее
Август
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Это история о двух бывших возлюбленных, Трое и Джонатане, которые снова встречаются после длительного и болезненного расставания. Проведя несколько лет в Испании, Трой возвращается в Лос-Анджелес и решает позвонить Джонатану, чтобы пригласить его на чашку кофе. Однако невинное рандеву становится попыткой возродить былые чувства. Только сейчас это не так просто, поскольку у Джонатана появился новый парень, Рауль, и теперь он должен принять правильное решение, начать ли эти отношения во второй раз. подробнее
Heads N TailZ
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Даже в цивилизованной Франции бывает опасно сажать в свою машину странных попутчиков. Это и случилось с добропорядочным инженером, отправившимся в деловую поездку: он остался в незнакомом городе без машины, без денег, без документов. Но, оказалось, что именно это несчастье поможет ему найти женщину свое мечты! А потом – машину и грабителя. Но его избранница имеет свои представления о счастье. Она настаивает на «испытательном сроке» для их любви: герою придется несколько недель искать приключений по собственному желанию! подробнее
Истинная слава
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Этот документальный фильм был смонтирован из съемок, сделанных тысячами операторов во время Второй мировой войны. Начиная с дня демобилизации, картина раскрывает все ключевые моменты падения Берлина наряду с рассказами очевидцев, что и делает историю «живой». подробнее
Смотри, как они бегут
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Три ребенка преследуются нанятыми убийцами после того, как они бессознательно дают свидетельство, указывающее на существование международного картеля, который только что убил их отца. подробнее
За пределами временного барьера
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
1960 год. Лётчик-испытатель новых ракетных машин развивает скорость до 9500 километров в час и, пролетев через туннель времени, попадает в будущее, в 2024 год, где его захватывают в плен мутанты, которые смогли выжить во время глобальной чумы. подробнее
Исчезнувшие из Алькатраса
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Это был идеальный план. Ночью 11 июня 1962 года трое заключённых сбежали из тюрьмы Алькатрас. Они добрались до берега и устремились прямо в холодную воду залива Сан-Франциско. Сегодня, почти 50 лет спустя, об этом побеге известно практически всё, за исключением одной детали. Утонули ли они в заливе или всё же добрались до большой земли живыми. Спецслужбы США до сих пор занимаются этим делом, и неожиданные новые находки позволяют продолжать поиски пропавших беглецов. подробнее
Пытка
Slender
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
После смерти матери девушке предстоит защищать брата и своих близких от ужасного безликого духа. подробнее
Ништяк, браток
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Как безобидный лягушонок Пепе стал символом ненависти. Док о создателе легендарного комикса «Пацанский клуб» подробнее
Dave Skylark's Very Special VMA Special
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Специальный выпуск ток-шоу Дэйва Скайларка «Skylark Tonight» посвящен вручению премии MTV Video Music Awards в 2014 году. Гостями в этом выпуске будут номинанты премии — Джейсон Дэруло, Игги Азалия и Ники Минаж. Вопросы к ним будут обращены неприятные, неудобные или вовсе нелепые. Как обычно следить за процессом интервью из специальной комнаты будет друг Дэйва и продюсер шоу — Аарон Раппапорт. подробнее
Черное бездействие
Dr. Cadman's Secret
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Англия. 1872 год. В ночь перед казнью за убийство, которое он не совершал, молодого доктора Гордона Рамсея в камере смертников навещает его наставник, выдающийся хирург Кадмунд. Ему предложено захоронить тело Рамсея после казни, а для начала дать снотворное, которое позволило бы ему поспать последнюю ночь. Но Кадмунд дает молодому коллеге индийский наркотик, который вводит человека в бессознательное состояние, похожее на смерть. Пришедшие утром надзиратели констатируют смерть Рамсея и выдают его тело для захоронения Кадмунду. Тот немедленно оживляет доктора и отвозит его в свое отдаленное поместье. Там Кадмунд объясняет, что верит в невиновность Рамсея, и ему необходима его помощь в научных экспериментах... подробнее
Дьявол в 4 часа
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссер
- В ролях
Самолет, перевозящий на Таити троих осужденных для отбытия срока, неожиданно совершает аварийную посадку на другом острове. С учетом сложившихся обстоятельств, заключенных отправляют работать в госпиталь для прокаженных детей.
Один из них — Гарри — вполне доволен таким положением дел: лучше работать, чем сидеть в заточении. Но вскоре на острове происходит извержение вулкана, и теперь всем жителям, включая заключенных, необходимо объединить усилия, чтобы спастись и эвакуировать детей... подробнее
Высоты фиаско
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Наемный убийца разыскивает в мрачном городе будущего пропавшую при таинственных обстоятельствах женщину. подробнее
Забеременеть от гея
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Парень-гей и гетеросексуальная женщина решают завести ребенка старым добрым способом. подробнее
Кризис
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Нейрохирург Юджин Фергюсон вместе с женой отправляется на каникулы в маленькую страну, как потом оказывается в ней правит жестокий диктатор Рауль Фарраго. Когда Фергюсон и его супруга пытаются покинуть это место, их арестовывают и приводят к Фарраго. Тому нужна срочная операция, и сделать её может только Юджин. С этого момента доктор Фергюсон оказывается перед непростым выбором. подробнее
13 Slays Till X-Mas
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Двадцать четвертого декабря, в канун Рождества, пятерым, на первый взгляд, незнакомцам приходят письма-приглашения в бар. Собравшись в назначенное время, они решают поддержать старую традицию и скоротать время, рассказывая страшные истории. подробнее
Кровавый пир
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Фуад Рамзес вместе со своей семьёй переезжает из США во Францию, где открывает закусочную, а по ночам работает сторожем в музее древнеегипетской культуры. Его интерес привлекает статуя Иштар, богини любви и войны. Постепенно это перетекает в настоящую одержимость, и Фуад начинает приносить своей госпоже человеческие жертвы. подробнее
Алмазное бегство
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Родина главного героя фильма Никки Хогана — беспокойные кварталы, и он одинаково не прочь помахать кулаками и развлечься с женщинами лёгкого поведения. Когда в очередной раз Никки развлекается с проституткой Эйлин, с ним связывается таинственная американская женщина Саманта.
Саманта хочет от Никки и Эйли только одного — они должны скомпроментировать одного высокопоставленного американского правительственного чиновника. Этого чиновника убивают наёмные убийцы. В это убийство оказывается случайно вовлечена подружка Никки, Эйлин, которая теперь для него становится и возлюбленной.
Эйлин боится за свою жизнь и убегает, а Никки Хоган после произошедшего убийства становится целью практически для каждого агента ЦРУ и наёмных убийц с далёкого Востока. И Эйлин тоже может оказаться следующей целью для наёмных убийц, и теперь Никки должен разыскать свою подругу и спасти её жизнь. подробнее
Одержимость: Жажда убийства
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Келли Халлиган переезжает в Калифорнию со своей 17-летней племянницей Эмбер. Эмбер увлекается футболом. Келли знакомится с красавцем Домиником, новым тренером школьной футбольной команды, в которой занимается Эмбер. Пока у Келли и Доминика завязывается роман, Мэдди, другая школьница, начинает проявлять к Доминику повышенное внимание. Она одержима новым тренером и сделает всё возможное, чтобы заполучить его. подробнее
Линия разлома
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Под прекрасными подводными рифами рядом с идиллическим островом у побережья Флориды разверзается океанское дно. Профессор Энтони МакАллистер считает, что маленькому острову грозит сильное землетрясение. А его эпицентр должен находиться прямо под курортом, где работает его бывшая жена Линн. Но Энтони не успевает на помощь.
Землетрясение разрушило мост, соединявший остров с материком, а Линн и ее товарищи по несчастью оказались блокированными в подземных тоннелях под курортом. Землю сотрясают повторные толчки, и тоннели могут обрушиться в любую минуту. Каждая секунда приближает неминуемую гибель, и для своего спасения выжившим придется использовать все доступные средства... подробнее
Каннибал! Мюзикл
Cannibal! The Musical
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В 1873 году шестеро американских парней предприняли путешествие из штата Юта в штат Колорадо, с тем чтобы поиграть в золотоискателей и промыть немного породы. В дорогу они взяли холщевый мешок с припасами, лошадку, несколько одеял, а также топор, пистолет и заржавленное кайло.
Спустя месяц один из экспедиторов сидит на скамье подсудимых по довольно страшному обвинению: он, якобы, не только убил товарищей, но и съел. К нему в камеру приходит журналистка – вся в красном, напомаженная, губки бантиком, – и с фальшивым сочувствием просит: «Расскажите, как вам одиноко во мраке». А он ей: «Да нормально, нормально, чего вы!». подробнее
Отсчёт тел
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Картина о новичке-полицейском, который, выслеживая убийц, приезжает из Таиланда в Лос-Анджелес, и выходит на след всесильной мафии. подробнее
Страна каникул
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Чтобы 18-летнему Джо и его однокласснику Эндрю купить себе пиво или сходить в бар, им приходится пользоваться фальшивыми документами – в штате Мэн ребятам в таком возрасте разрешаются не многие радости жизни. Но парни не делают из этого проблем, ведь жизнь сталкивает их и с ситуациями покруче.
У Эндрю и Джо есть подруги, но насчет секса с ними парни лишь «подумывают», а продвинутые подруги уже просекли, что их друзей на самом деле больше тянет друг к другу, чем к женскому полу. Любознательные девушки даже уговаривают парней попробовать однополый секс – причем впервые – у них на глазах! Сами девушки тоже не прочь сексуально поэкспериментировать друг с другом. Но если у них это лишь от скуки, то у парней всё гораздо серьезнее. подробнее
На вынос
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Нелегальный эмигрант из Китая задерживает выплаты по огромному долгу ростовщику. У парня есть время до конца дня, чтобы найти деньги. подробнее
Восхождение
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Действие происходит в 1942 году в британской Восточной Африке. Боевой офицер Дэвид Фарелл назначен комендантом лагеря для немецких и итальянских военнопленных. Не желая мириться с таким поворотом судьбы, он бросает ей вызов, пытаясь покорить неприступную вершину горы Кениш, но каждый раз безуспешно.
А итальянский заключенный Франко Дистасси совершает один неудачный побег за другим. И Фарелл, и Дистасси становятся посмешищем для всего лагеря. подробнее
La Misma Sangre
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Внезапная смерть матери приводит всё семейство в ужас, и лишь Сантьяго пытается найти причину, не смотря на доводы своей жены. В каждой семье есть свои секреты, и семья Мейеров тоже не исключение. подробнее
TRIPLE TIMe
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Физик-теоретик приходит домой и обнаруживает две версии себя. подробнее
Жена Джейкоба
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Энни — невзрачная жена священника из небольшого городка, спокойная, покладистая и послушная. Жаловаться особо не на что, но 30-летний скучный брак уже порядком поднадоел. Разнообразие и яркие эмоции в жизни женщины появляются после одного странного случая, в результате чего тихоня превращается в самую натуральную женщину-вамп. И теперь Энни очень нравится есть сырую плоть. подробнее
Temporary Girl
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
40-летняя Жаннет уже много лет пытается добиться успеха на актерском поприще. Однако ее семья и коллеги давят на женщину, осуждая ее выбор. подробнее
Джефф Данэм: Вне себя
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Джефф Данэм выходит на сцену, чтобы посмеяться над самим собой и американской культурой. подробнее
Очень рождественское шоу Джеффа Данэма
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Джефф Данэм - известный кукольник и чревовещатель. «Очень рождественское шоу» - третье шоу Джеффа Данэма, записанное в театре Пабст города Милуоки, штат Висконсин, США в 2008 году. подробнее
Отважная любовь
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Алекс Шелби после трагической смерти своих родителей становится генеральным директором большой строительной компании. Во время расследования серьезной ошибки в документации в одном из офисов своей компании он влюбляется в девушку, которая предположительно и совершила эту ошибку. Теперь перед ним стоит трудный выбор — спасти компанию от краха или следовать зову сердца. подробнее
Texas Cotton
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Стареющий блюститель порядка уверен, что загадочный незнакомец, арестованный в его маленьком городке, невиновен. Пытаясь докопаться до правды, он запускает цепь событий, которые изменят облик его города навсегда. подробнее
Сногсшибательно мертвы
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Потерпев неудачу и в бизнесе, и в отношениях, Дуэйн возвращается в Провиденс. Друг пускает его пожить у себя, и прежний босс берёт работать в некогда популярный бар, где проходит дрэг-шоу. Пока парень пытается наладить жизнь, в округе начинают находить обезображенные тела посетителей заведения. подробнее
Рождественский обмен
Christmas Swap
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Одри и Джулия живут своими очень разными жизнями. Но судьба сталкивает девушек, и они обмениваются телами. И прежде чем они вернутся обратно, они поймут, как важны семья, любовь и праздники. подробнее
Пакетоголовый
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Четверо амбициозных актёров решают сами написать сценарий для фильма, который сделает их знаменитыми, но вскоре незамысловатый сюжет о маньяке-убийце с бумажным пакетом на голове неожиданным образом начинает обретать своё воплощение в реальном мире. подробнее
Вмешательство
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Иногда твой друг может заставить признать тебя, что ты пьяница, уверяя при этом, что делает это для твоего же блага. Но что будет, если в итоге тебя заставят признаться в чем-то большем?.. подробнее
Depth
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Сериал посвящен захвату подводного исследовательского комплекса PATHOS-II системой искусственного интеллекта WAU и тому, как сотрудники центра ведут себя в данной ситуации. подробнее
Исповедь
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Священник Георгий, бывший кинорежиссер, отправляется служить в маленький приход в горной деревне. Чтобы приблизить жителей деревни к церкви, он начинает показывать фильмы. После показа первой картины - «В джазе только девушки» - зрители замечают, что местная учительница музыки Лили выглядит точно так же, как Мэрилин Монро. После знакомства с Лили отца Георгия вновь начинают терзать мирские искушения. подробнее
Сокрушённая
She's Crushed
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Тара, имеющая некоторые проблемы с психикой, завязывает знакомство со своим соседом по имени Рэй. После ночи, проведённой вместе, девушка начинает преследовать его, постепенно проявляя всё большую жестокость. подробнее
Китай: Истоки Безумия
China: Roots of Madness
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
О событиях, которые привели к культурной революции в Китае. подробнее
Индия, вперед!
Let's Go! India
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В стране крикета Индии другие виды спорта считаются развивающимися. Женский хоккей на траве - экзотика для большинства индусов. Хоккеист, из-за которого команда с позором проиграла важный матч ушёл из спорта, но спустя 7 лет обстоятельства вынудили его стать тренером женской хоккейной команды из 16 девушек. Им предстоит выдержать нешуточный турнир - проходящий в Австралии Мировой кубок по женскому хоккею, и, самое главное, найти общий язык друг с другом. подробнее
Джессика
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Она - лакомое блюдо из динамита, которое взрывает радость на экране! Самое озорное кино! Она - источник вреда... она - разрушитель брака... она - наиболее лакомый запретный плод, что когда-либо попадал на экраны! подробнее
Ночёвка с психами
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссеры
- В ролях
Год назад Дэбби зарубила топором своего домогавшегося бойфренда и с тех пор впала в депрессию. Решив помочь ей прийти в норму, школьные приятельницы организовали для неё домашнюю вечеринку с танцами, парнями, выпивкой... и толпой маньяков, которые в ту же самую ночь сбежали из местной психушки. подробнее
Street Team Massacre
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Сотрудникам двух конкурирующих компаний по производству сока привалило счастье изобрести уникальный, не имеющий аналогов энергетический напиток. Единственная проблема - у пьющих эту дрянь появляется лёгкая склонность к каннибализму. подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!
Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.
