Сюдзи, чья юная дочь Митико очень больна, решается ограбить банк ради того, чтобы достать лекарства и заплатить врачу, но его упорно преследует пожилой полицейский Кагава. И вот уже оказавшись в квартире Сюдзи, они оба вместе с Маюми, женой вынужденного грабителя, проводят бессонную ночь у постели больной девочки, наутро столкнувшись с мучительным выбором: как поступить по человеческой справедливости, а не просто по закону?! подробнее

Кэндзи Кояма - мелкий преступник, который действует с помощью трёх друзей: Сэнко, Гюмпэя и девушки Тиэко. Однажды он встречает девушку по имени Ясуэ и начинает ухаживать за ней. Между тем, Тиэко пытается доставить Ясуэ в руки к их отвратительному боссу Оно, но Кояма вовремя спасает её и решает выйти из игры. Тиэко и Гюмпэй пытаются затащить его обратно на криминальную стезю и когда он отказывается, они сдают его полиции. подробнее