Рой Аллен Смит

Джон Ингл _{в роли} рассказчик, озвучка

(John Ingle)

Кендес Хатсон _{в роли} Cera, озвучка

(Candace Hutson)

Хезер Хоган _{в роли} Ducky

(Heather Hogan)

Роб Полсен _{в роли} Spike, озвучка

(Rob Paulsen)

Джефф Беннетт _{в роли} Petrie, Ichy, озвучка

(Jeff Bennett)

Скотт МакЭфи

(Scott McAfee)

Кеннет Марс _{в роли} Grandpa, озвучка

(Kenneth Mars)

Линда Гэри _{в роли} Grandma, озвучка

(Linda Gary)

Кэрол Брюс

Джулиана Хансен _{в роли} Ali

(Juliana Sloan)

Тресс МакНилл _{в роли} Ali's Mother / Dil, озвучка

(Tress MacNeille)

Чарльз Дёрнинг _{в роли} Archie, озвучка

(Charles Durning)

Фрэнк Уэлкер _{в роли} Tickles, озвучка

(Frank Welker)

Майкл Тавера

(Michael Tavera)

Дев Росс

(Dev Ross)

Рой Аллен Смит

Захра Дулатабади

(Zahra Dowlatabadi)

Нельсон Щин _{в роли} анимационный продюсер

(Nelson Shin)

Дев Росс

(Dev Ross)

Джуди Фредберг

(Judy Freudberg)

Тони Гейсс

(Tony Geiss)

Майкл Тавера

(Michael Tavera)

Энтони Христов

(Anthony Christov)

Уоррен Тейлор

(Warren Taylor)