Пэт МакКейб _{в роли} Peepers Egan / Schoolmaster (в титрах: Patrick McCabe)

(Pat McCabe)

Нил Джордан

(Neil Jordan)

Киллиан Мёрфи _{в роли} Patrick «Kitten» Braden

(Cillian Murphy)

Лиам Нисон _{в роли} Father Liam

(Liam Neeson)

Брендан Глисон _{в роли} John Joe Kenny

(Brendan Gleeson)

Стивен Ри _{в роли} Bertie

(Stephen Rea)

Рут МакКейб _{в роли} Ma Braden

(Ruth McCabe)

Лиам Каннингэм _{в роли} 1st Biker

(Liam Cunningham)

Рут Негга _{в роли} Charlie

(Ruth Negga)

Гэвин Фрайдей _{в роли} Billy Hatchett

(Gavin Friday)

Лоуренс Кинлан _{в роли} Irwin

(Laurence Kinlan)

Морн Ботс

Иэн Харт _{в роли} PC Wallis

(Ian Hart)

Нил Джексон _{в роли} Man at Disco

(Neil Jackson)

Сайэрэн Нолан

Джерри О'Брайэн

Имонн Оуэнс _{в роли} Jackie Timlin

(Eamonn Owens)

Бритта Смит _{в роли} Mrs. Clarke

(Britta Smith)

Стивен Вэддингтон _{в роли} Inspector Routledge

(Steven Waddington)

Ева Бертистл _{в роли} Eily Bergin

(Eva Birthistle)

Мэл Уайт _{в роли} Stephenson

(Mal White)

Питер Гауэн _{в роли} Brother Barnabas (в титрах: Peter Gowan)

(Peter Gowen)

Крис Макхаллем _{в роли} Punter (в титрах: Chris McHallum)

(Chris McHallem)

Вячеслав Максаков

Парик Бретнэк _{в роли} Benny Feely

(Paraic Breathnach)

Марк Лэмберт _{в роли} Bishop's Secretary

(Mark Lambert)

Джанет Моран _{в роли} Hooker

(Janet Moran)

Александр Комлев

Морис Сизер _{в роли} One of The Mohawks

(Maurice Seezer)

Стив Блонт _{в роли} 1st Bouncer

(Steve Blount)

Деклан Куинн

(Declan Quinn)

Пётр Иващенко

Мэри Кохлан _{в роли} Housekeeper

(Mary Coughlan)

Киаран Нолан _{в роли} Horse Killane

(Ciaran Nolan)

Джо Хоумвуд

(Jo Homewood)

Тони Лосон

(Tony Lawson)

Вадим Андреев _{в роли} Брайан Ферри

Дмитрий Филимонов _{в роли} Симус Рейли

Ирина Гришина

Райна О’Грейди _{в роли} Mrs. Coyle

(Rynagh O'Grady)

Доминик Купер _{в роли} Squaddie at Disco

(Dominic Cooper)

Ольга Шорохова _{в роли} Конор МакЭвой, Сид Янг

(1-3 сезоны)

Антония Кэмпбелл-Хьюджес _{в роли} Stripper

(Antonia Campbell-Hughes)

Майкл Хиггинс

(Michael Higgins)

Том Хикки _{в роли} Bishop

(Tom Hickey)

Лекс Шрэпнел _{в роли} Soldier at Roadblock

(Lex Shrapnel)

Оуэн Роу _{в роли} Dean

(Owen Roe)

Стефен Дэйли

(Stephen Daly)

Морган Джонс _{в роли} Building Site Worker

(Morgan Jones)

Шарлин МакКенна _{в роли} Caroline Braden

(Charlene McKenna)

Криспиан Саллис _{в роли} декоратор

(Crispian Sallis)

Том Конрой _{в роли} постановщик

(Tom Conroy)

Кэтрин Погсон _{в роли} Mrs. Henderson

(Kathryn Pogson)

Сьюзэн Маллен _{в роли} ассоциированный продюсер

(Susan Mullen)

Марк Вудс _{в роли} исполнительный продюсер

(Mark Woods)