Лев Толстой

(Leo Tolstoy)

Роберт Дорнхельм

(Robert Dornhelm)

Клеманс Поэзи _{в роли} Наташа Ростова

(Clémence Poésy)

Алессио Бони _{в роли} Андрей Болконский

(Alessio Boni)

Александр Байер _{в роли} Пьер Безухов

(Alexander Beyer)

Бенжамин Сэдлер

Малкольм МакДауэлл _{в роли} князь Болконский

(Malcolm McDowell)

Андреа Джордана _{в роли} граф Ростов

(Andrea Giordana)

Валентина Черви _{в роли} Мария Болконская

(Valentina Cervi)

Ханнелоре Эльснер

(Hannelore Elsner)

Беньямин Задлер _{в роли} Долохов

(Benjamin Sadler)

Андреа Джиордана

Тони Берторелли _{в роли} Василий Курагин

(Toni Bertorelli)

Ханнелоре Элснер

Виоланте Плачидо _{в роли} Елена Курагина

(Violante Placido)

Бренда Блетин _{в роли} Мария Дмитриевна Ахросимова

(Brenda Blethyn)

Ирина Пономарева _{в роли} Ханнелоре Эльснер

Юрий Меншагин _{в роли} Венанти Носул

Айлика Кремер _{в роли} Ана Катерина Морарью

Павел Бурчик _{в роли} Игорь

(Paweł Burczyk)

Северия Янушаускайте _{в роли} девочка-цыганка

(Severija Janusauskaite)

Лех Дыблик _{в роли} Тихон

(Lech Dyblik)

Кен Дукен _{в роли} Анатоль Курагин

(Ken Duken)

Скали Делпейрат _{в роли} Наполеон

(Scali Delpeyrat)

Тереза Галлахер _{в роли} Sonja

(Teresa Gallagher)

Дариус Гумаускас _{в роли} гуссар

(Darius Gumauskas)

Алессандро Лучиди

(Alessandro Lucidi)

Фредерик Горни _{в роли} Рамбаль

(Frédéric Gorny)

Хари Принц _{в роли} Денисов

(Hary Prinz)

Видас Пяткявичюс _{в роли} Uncle Rostov

(Vidas Petkevicius)

Миндаугас Папинигис _{в роли} посыльный

(Mindaugas Papinigis)

Антанас Сургайтис _{в роли} Стивенс

(Antanas Surgaitis)

Дарюс Мяшкаускас _{в роли} управляющий

(Darius Meškauskas)

Серджо Фиорентини _{в роли} Kutuzov

(Sergio Fiorentini)

Гельмут Краусс _{в роли} Kutuzov

(Helmut Krauss)

Люка Уорд _{в роли} Denisov

(Luca Ward)

Донатас Шимукаускас _{в роли} посыльный

(Donatas Simukauskas)

Гэвин Скотт

(Gavin Scott)

Андрюс Жюраускас _{в роли} владелец магазина

(Andrius Ziurauskas)

Джулиана Лоджодиче _{в роли} Countess Rostova

(Giuliana Lojodice)

Шарунас Пуидокас _{в роли} Prisoner #1

(Sarunas Puidokas)

Джонатан Кибл _{в роли} Pierre Bezukhov

(Jonathan Keeble)

Джеффри Берсей _{в роли} Colonel Schbert

(Geoffrey Bersey)

Кирил Глусаев _{в роли} юноша

(Kiril Glusajev)

Витаутас Румшас _{в роли} Captain

(Vytautas Rumsas)

Дэниэл Флинн _{в роли} Prince Andrej Bolkonsky

(Daniel Flynn)

Витаутас Канюшонис _{в роли} Man

(Vytautas Kaniusonis)

Лаура Ленги _{в роли} Mademoisellle Bourienne

(Laura Lenghi)

Аврора Кансиан _{в роли} Márja Dmitrijewna Achrosímowa

(Aurora Cancian)

Тим Бентинк _{в роли} Denisov

(Tim Bentinck)

Венанти Носул _{в роли} Герасим

(Wenanty Nosul)

Далия Мешелевичюте _{в роли} Madame Chalme

(Dalia Micheleviciute)

Джюгас Сяурусайтис _{в роли} Guard

(Dziugas Siaurusaitis)

Даниэль Пассани

(Daniele Passani)

Диана Анявичюте _{в роли} Woman

(Diana Aneviciute)

Вайдотас Мартинайтис _{в роли} Bolchovitinov

(Vaidotas Martinaitis)

Стефано Де Сандо _{в роли} Tzar Alexander

(Stefano De Sando)

Арвидас Дапшис _{в роли} Second man

(Arvydas Dapsys)

Сакалас Уждавинис _{в роли} отец совращенной девушки

(Sakalas Uzdavinis)

Ярослава Турылёва

Владимир Ильин _{в роли} Кутузов

Елена Захарова _{в роли} Элоди Френк

Сергей Бурунов _{в роли} Скали Дельпейра

Дмитрий Исаев _{в роли} Николай

Игорь Костолевский _{в роли} Царь Александрь

Андрей Гусев _{в роли} Платон

Всеволод Кузнецов

Лаймонас Норейка _{в роли} граф Безухов

Ирина Линдт _{в роли} Пилар Абелья

Андрюс Паулавичюс _{в роли} полковой офицер

Эдуард Цензор

Роман Ушаков _{в роли} французский стражник

Римас Моркунас _{в роли} Driver

Эндрю Колтон

(Andrew Colton)

Хулио Ариза

(Julio Ariza)

Люка Бернабей

(Luca Bernabei)

Матильда Бернабей

(Matilde Bernabei)

Франко Кодути _{в роли} линейный продюсер

(Franco Coduti)

Сергей Шумаков _{в роли} исполнительный продюсер

Фердинанд Дона _{в роли} исполнительный продюсер

(Ferdinand Dohna)

Лоренцо Фавелла

(Lorenzo Favella)

Энрико Медиоли

(Enrico Medioli)

Гэвин Скотт

(Gavin Scott)

Лев Толстой

(Leo Tolstoy)

Фабрицио Луччи

(Fabrizio Lucci)

Ян А.П. Качмарек

(Jan A.P. Kaczmarek)

Франческо Бронзи

(Francesco Bronzi)

Марина Пиндзути Андзолини

(Marina Pinzuti Ansolini)

Лючио Ди Доменико

(Lucio Di Domenico)

Валентино Сальвати

(Valentino Salvati)

Алессандро Лучиди

(Alessandro Lucidi)