Джозеф Хеллер

(Joseph Heller)

Джордж Клуни

(George Clooney)

Грант Хеслов

(Grant Heslov)

Эллен Кёрас

(Ellen Kuras)

Майк Николс

(Mike Nichols)

Кристофер Эбботт

(Christopher Abbott)

Алан Аркин _{в роли} Yossarian

(Alan Arkin)

Кайл Чандлер

(Kyle Chandler)

Мартин Болсам _{в роли} Col. Cathcart

(Martin Balsam)

Дэниэл Дэвид Стюарт

(Daniel David Stewart)

Ричард Бенджамин _{в роли} Major Danby

(Richard Benjamin)

Рафи Гаврон

(Rafi Gavron)

Арт Гарфанкел _{в роли} Capt. Nately (в титрах: Arthur Garfunkel)

(Art Garfunkel)

Джек Гилфорд _{в роли} Doc Daneeka

(Jack Gilford)

Грэм Патрик Мартин

(Graham Patrick Martin)

Бак Генри _{в роли} Colonel Korn

(Buck Henry)

Кевин Дж. О'Коннор

(Kevin J. O'Connor)

Боб Ньюхарт _{в роли} Major Major

(Bob Newhart)

Остин Стоуэлл

(Austin Stowell)

Энтони Перкинс _{в роли} Chaplain Tappman

(Anthony Perkins)

Джон Рудницкий

(Jon Rudnitsky)

Пола Прентисс _{в роли} Nurse Duckett

(Paula Prentiss)

Герран Хауэлл

(Gerran Howell)

Мартин Шин _{в роли} Dobbs

(Martin Sheen)

Тесса Феррер

(Tessa Ferrer)

Джон Войт _{в роли} Milo Minderbinder

(Jon Voight)

Орсон Уэллс _{в роли} General Dreedle

(Orson Welles)

Боб Бэлабан _{в роли} Capt. Orr

(Bob Balaban)

Сюзанна Бентон _{в роли} Dreedle's WAC

(Susanne Benton)

Норман Фелл _{в роли} Sergeant Towser

(Norman Fell)

Боб Бэлабэн

Чарльз Гродин

(Charles Grodin)

Остин Пендлтон _{в роли} Moodus

(Austin Pendleton)

Чарлз Гродин

Питер Бонерз _{в роли} Capt. J.S. McWatt

(Peter Bonerz)

Джон Коркс _{в роли} Snowden

(Jon Korkes)

Питер Бонерц

Джон Брент _{в роли} Cathcart's Receptionist

(John Brent)

Йон Коркес

Коллин Уилкокс Пэкстон _{в роли} Nurse Cramer (в титрах: Collin Wilcox-Horne)

(Collin Wilcox Paxton)

Филип Рот _{в роли} Doctor (в титрах: Phil Roth)

(Philip Roth)

Брюс Кирби _{в роли} Doctor

(Bruce Kirby)

Джек Райли _{в роли} Doctor

(Jack Riley)

Феличе Орланди

Марсель Далио _{в роли} Old Man

(Marcel Dalio)

Эви Мальтальяти

Элизабет Уилсон

(Elizabeth Wilson)

Ричард Либертини _{в роли} Brother

(Richard Libertini)

Лиам Данн

Олимпия Карлизи _{в роли} Luciana

(Olimpia Carlisi)

Венди Д’Олайв _{в роли} Aarfy's Girl (в титрах: Wendy d'Olive)

(Wendy D'Olive)

Джина Ровере _{в роли} Nately's Whore

(Gina Rovere)

Фернанда Витобелло

(Fernanda Vitobello)

Сет Аллен

(Seth Allen)

Стив ДеФранс

(Steve «Bunker» de France)

Джон Калли

(John Calley)

Ричард Браун

(Richard Brown)

Джордж Клуни

(George Clooney)

Люк Дейвис

Стив Голин

(Steve Golin)

Джон Калли

(John Calley)

Мартин Рансохофф

(Martin Ransohoff)

Клив Рид

(Clive Reed)

Люк Дейвис

Дэвид Мишо

(David Michôd)

Бак Генри

(Buck Henry)

Джозеф Хеллер

(Joseph Heller)

Мартин Руе

(Martin Ruhe)

Дэвид Уоткин

(David Watkin)

Гарри Грегсон-Уильямс

(Harry Gregson-Williams)

Руперт Грегсон-Уильямс

(Rupert Gregson-Williams)

Дэвид Гропмэн

(David Gropman)

Джанпаоло Рифино

(Gianpaolo Rifino)

Алессандро Сантуччи

(Alex Santucci)

Карен Шульц Гропмэн

(Karen Schulz Gropman)

Ричард Силберт

(Richard Sylbert)

Харольд Микелсон

(Harold Michelson)

Морис Зуберано

(Maurice Zuberano)

Эрнест Адлер

(Ernest Adler)

Рэй Мойер

(Ray Moyer)

Майкл Руссо

(Michael Ruscio)

Таня М. Свелинг

(Tanya M. Swerling)

Сэм О’Стин

(Sam O'Steen)