Трое в лодке (1975)
Three men in a boat
этот Фильм рекомендует
1 пользователь- Год
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
- Ещё
Смотреть
Создатели
- Экранизация по произведению
- Режиссер
- В ролях
- Продюсер
- Сценаристы
- Оператор
- Композитор
- Художники
- Монтаж
- Канал
Экранизация по произведению
Режиссер
В ролях
Тим Карри в роли Jerome
(Tim Curry)
Майкл Пэйлин в роли Harris
(Michael Palin)
Стивен Мур в роли George
(Stephen Moore)
Билл Стюарт
(Bill Stewart)
Майкл Элфик
(Michael Elphick)
Джон Блэйн в роли Traffic Supervisor
(John Blain)
Джордж Иннес в роли Train Driver
(George Innes)
Расселл Диксон в роли Harris's Cousin
(Russell Dixon)
Мэри МакЛауд в роли Pathetic Woman
(Mary MacLeod)
Алан Коллинз
(Alan Collins)
Клиффорд Кершоу
(Clifford Kershaw)
Еилеен Хелсбy
(Eileen Helsby)
Тони Рор в роли Blackmailer
(Tony Rohr)
Хьюберт Такер
(Hubert Tucker)
Гарри Маркам в роли 2nd Lock-keeper
(Harry Markham)
Джордж Камилье в роли Shelley
(George Camiller)
Уильям Расселл в роли Doctor
(William Russell)
Хью Томас
(Hugh Thomas)
Фрэнк Миллс в роли Old River Hand
(Frank Mills)
Алан Лоуренс
(Alan Lawrance)
Джон Дикс
(John Dicks)
Энн Зельда
(Ann Zelda)
Джон Хардинг в роли 1st Scholar
(John Harding)
Джон Берроуз
(John Burrows)
Том Стоппард
(Tom Stoppard)
Продюсер
Сценаристы
Оператор
Композитор
Художники
Монтаж
Канал
Рецензии
рецензий пока нет
Британская экранизация знаменитой повести Дж. К. Джерома "Трое в лодке, не считая собаки". Конец 19 века. Трое молодых лондонцев с собакой отправляются в путешествие на лодке по Темзе из Кингстона в Оксфорд с целью набраться новых впечатлений и поправить здоровье. Вперемешку с собственными приключениями, по пути они вспоминают и истории, которые произошли с ними и их друзьями раньше. В отличие от знакомой всем советской версии, юмор здесь действительно чисто английский. Фильм полон исторических, географических и литературных фактов, которые будут интересны всем, кто интересуется Англией и ее прошлым. Фильм ОЧЕНЬ отличается от советской экранизации.
Новости
новостей пока нет
Отзывы
Сергей Чацкий
28.06.2024, 19:58
ЧУДОВИЩНАЯ хрень, несусветнейшая. Даже наш бирмановский капустник и то лучше, он хоть выезжает за счет хорошей игры отличных советских актёров и, временами, нелохих комедийных эпизодов.
Тут же нет ни-че-го. Вообще! Нет даже пресловутой собаки - так. изредка на 2-3 секунды на заднем плане мелькает пёсель.
"Смотрел" вполглаза и слушал вполуха. зевая и глухо матюкаясь
Экранизация классики худшая из всех существующих
7541875416
01.06.2019, 10:51
А вот эта экранизация - классная. Понравилась больше, чем сама повесть Джерома.
8/10
makarova_arina_solnce_27
30.09.2017, 18:16
Скучноватый. Российский с Мироновым лучше!
Тут можно увидеть лишь то, что англичане не приспособлены к такому отдыху.
Shad Tkhom
22.10.2014, 04:20
Советская экранизация была мюзиклом по мотивам. Жалко, что не сняли продолжении истории про трёх друзей - по "Трое на велосипедах." И лабиринт в советском фильме был какой то ... сиротский. И зачем было изображать всё так словно Харрис и Джордж не были реальными людьми ?
Chica
21.10.2014, 21:06
Не могла не посмотреть кино по любимой книге. Фильм снят как живые картинки по фразам и диалогам, которые я помню наизусть. Советская постановка в этом похожа, но там актеры играют себя, что делает фильм их бенефисом. А здесь настоящие английские джентльмены и Темза настоящая, и все-все-все.
Kritikan VGIK
21.10.2014, 14:23
Чисто английская вещица. Блестяще! Сценарий ставшего впоследствии знаменитым драматургом Тома Стоппарда, молодой Тим Карри и Майкл Пэйлин в расцвете "Монти Пайтон". От советской экранизации фильм в плане передачи выкрутасов и оборотов английского юмора отличается НЕ ОЧЕНЬ - в своё время наш режиссёр Бирман сумел таки неким волшебным образом на этот счёт сделать почти что невозможное. Правда, раздражает жутко закадровый хохол-толмач с этим его "гэ".
Популярные отзывы
makarova_arina_solnce_27
30.09.2017, 18:16
Скучноватый. Российский с Мироновым лучше!
Тут можно увидеть лишь то, что англичане не приспособлены к такому отдыху.
7541875416
01.06.2019, 10:51
А вот эта экранизация - классная. Понравилась больше, чем сама повесть Джерома.
8/10
Kritikan VGIK
21.10.2014, 14:23
Чисто английская вещица. Блестяще! Сценарий ставшего впоследствии знаменитым драматургом Тома Стоппарда, молодой Тим Карри и Майкл Пэйлин в расцвете "Монти Пайтон". От советской экранизации фильм в плане передачи выкрутасов и оборотов английского юмора отличается НЕ ОЧЕНЬ - в своё время наш режиссёр Бирман сумел таки неким волшебным образом на этот счёт сделать почти что невозможное. Правда, раздражает жутко закадровый хохол-толмач с этим его "гэ".