Кшиштоф Градовский

(Krzysztof Gradowski)

Ежи Бончак

(Jerzy Bończak)

Ежи Боньчак

Збигнев Бучковский _{в роли} Alojzy Babel

(Zbigniew Buczkowski)

Мариуш Чайка

(Mariusz Czajka)

Петр Фрончевский _{в роли} Pan Kleks, озвучка

(Piotr Fronczewski)

Ярослав Якимович

(Jaroslaw Jakimowicz)

Аркадиуш Яничек

(Arkadiusz Janiczek)

Карина Кункевич _{в роли} Papuga Da Capo / Amanda / Roza / Wrozka

(Karina Kunkiewicz)

Мирослава Нимчик

(Miroslawa Niemczyk)

Роберт Розмус _{в роли} Doreczyciel

(Robert Rozmus)

Збигнев Сушиньски

(Zbigniew Suszynski)

Wлодзимиерз Матусзеwски

(Wlodzimierz Matuszewski)

Влодзимеж Нидерхаус

(Wlodzimierz Niderhaus)

Кшиштоф Градовский

(Krzysztof Gradowski)

Wойcиеч Карпиук

(Wojciech Karpiuk)

Йоанна Зачарзеwска

(Joanna Zacharzewska)

Ян Бжехва

(Jan Brzechwa)

Анджей Ярошевич

(Andrzej J. Jaroszewicz)

Миколай Ярошевич

(Mikolaj Jaroszewicz)

Томаш Тарасин

(Tomasz Tarasin)

Анджей Кожиньский

(Andrzej Korzynski)

Богдан Солл

(Bogdan Solle)

Тереза Мизёлек

(Teresa Miziolek)