Ральф Райт _{в роли} рассказ

(Ralph Wright)

Фред Шилдс _{в роли} рассказчик ~озвучка~

(Fred Shields)

Дик Хюмер _{в роли} рассказ, в титрах не указан

(Dick Huemer)

Норман Фергюсон

(Norman Ferguson)

Клайд Джероними

(Clyde Geronimi)

Джек Кинни

(Jack Kinney)

Билл Роберц

(Bill Roberts)

Аурора Миранда _{в роли} The Brazilian Girl (в титрах: Aurora Miranda of Brazil)

(Aurora Miranda)

Аврора Миранда

Кармен Молина

(Carmen Molina)

Дора Луз _{в роли} Mexico Girl (в титрах: Dora Luz of Mexico)

(Dora Luz)

Стерлинг Холлоуэй _{в роли} Prof. Holloway ~озвучка~

(Sterling Holloway)

Кларенс Нэш _{в роли} Donald Duck, озвучка

(Clarence Nash)

Хоакин Гарай

(Joaquin Garay)

Хосе Оливьера

(José Oliveira)

Фрэнк Грэхэм

(Frank Graham)

Фред Шилдс _{в роли} рассказчик ~озвучка~

(Fred Shields)

Нестор Амарал

(Nestor Amaral)

Альмиранте

(Almirante)

Трио Калаверас

(Trío Calaveras)

Трíо Асcенсио дел Рио

(Trío Ascensio del Rio)

Падуа Хиллс Плаyерс

(Padua Hills Players)

Билли Блэтчер

Пинто Колвиг

(Pinto Colvig)

Билли Дэниэл _{в роли} Dancer - Brazilian Sequence

(Billy Daniel)

Данте ДиПаоло

(Dante DiPaolo)

Мэтт Мэттокс _{в роли} Dancer - Brazilian Sequence

(Matt Mattox)

Алекс Ромеро

(Alex Romero)

Билл Робертс

(Bill Roberts)

Клайд Джероними

(Clyde Geronimi)

Джек Кинни

(Jack Kinney)

Пол Дж. Смит

(Paul J. Smith)

Дик Хюмер _{в роли} история

(Dick Huemer)

Ральф Райт _{в роли} история

(Ralph Wright)

Харольд Янг

(Harold Young)

Ларри Стирс _{в роли} Dancer - Brazilian Sequence

(Larry Steers)

Уолт Дисней _{в роли} продюсер, в титрах не указан

(Walt Disney)

Гомер Брайтман

(Homer Brightman)

Эрнест Терразас

(Ernest Terrazas)

Тед Сирс

(Ted Sears)

Билл Пит

(Bill Peet)

Рей Реннахан

(Ray Rennahan)

Эдвард Х. Пламб

(Edward H. Plumb)

Пол Дж. Смит

(Paul J. Smith)

Чарльз Уолкотт

(Charles Wolcott)

Дональд Холлидэй

(Donald Halliday)

Walt Disney