Марк Морахэн _{в роли} рассказчик (UK & US)

(Mark Moraghan)

Дэвид Стоутен

(David Stoten)

Марк Морахэн

(Mark Moraghan)

Джон Хёрт

(John Hurt)

Эдди Редмэйн

(Eddie Redmayne)

Оливия Колман

(Olivia Colman)

Джейми Кэмпбелл Бауэр

(Jamie Campbell Bower)

Джон Хаслер _{в роли} Thomas (UK)

(John Hasler)

Джозеф Мэй

(Joseph May)

Дэвид Беделла

(David Bedella)

Джонатан Броадбент _{в роли} Bill and Ben (UK & US)

(Jonathan Broadbent)

Дэвид Стоутен

(David Stoten)

Жюль де Жонг _{в роли} Emily (US)

(Jules de Jongh)

Кристофер Кинэн

(Christopher Keenan)

Мэтт Аренс

(Matt Ahrens)

Тим Уайтнэлл _{в роли} Mike (UK & US) / Oliver (UK & US)

(Tim Whitnall)

Александр Котов

Евгений Вальц

Роберт Уилфорт

(Robert Wilfort)

Роб Рэкстроу _{в роли} James (US) / Toby (UK)

(Rob Rackstraw)

Кит Викхэм _{в роли} Edward (UK) / Henry (UK) / Gordon (UK) / James (UK) / Percy (UK) / Salty (UK & US) / Bert (UK & US) / Bertie (UK & US) / Sir Topham Hatt (UK & US) / Workmen (UK & US) / Policeman (UK & US) / Divers (UK & US) / Sodor Brass Band Leader (UK & US) / Thomas' Fireman (UK & US)

(Keith Wickham)

Стивен Кинмен _{в роли} Duck (UK & US) / Jack (UK)

(Steven Kynman)

Стивен Галлоп

(Stephen Gallop)

Каллен Кэген

(Kallen Kagen)

Рев. В. Авдри

(Wilbert Awdry)

Бритт Эллкрофт

(Britt Allcroft)

Эндрю Бреннер

(Andrew Brenner)

Филип Д. Ферле

(Philip D. Fehrle)

Питер Хартшорн

(Peter Hartshorne)

Роберт Хартшорн

(Robert Hartshorne)

Борис Андреев

(Boris Andreev)

Мэтт Аренс

(Matt Ahrens)