Нил Джордан

(Neil Jordan)

Нуца Кухианидзе _{в роли} Anne

(Nutsa Kukhianidze)

Оссини Эмбарек _{в роли} Said

(Ouassini Embarek)

Чеки Карио _{в роли} Roger

(Tchéky Karyo)

Джейсон Флеминг

(Jason Flemyng)

Марк Лавуан _{в роли} Реми

(Marc Lavoine)

Ник Нолти _{в роли} Боб Монтанье

(Nick Nolte)

Жерар Дармон _{в роли} Raoul

(Gérard Darmon)

Саид Тагмауи _{в роли} Пауло

(Saïd Taghmaoui)

Нино Куханидзе

Патриция Келл

(Patricia Kell)

Жюльен Морель _{в роли} Philippe

(Julien Maurel)

Эмир Кустурица _{в роли} Vladimir

(Emir Kusturica)

Роланд Мантер

(Roland Munter)

Уоррен Заватта

(Warren Zavatta)

Тхéо Трифард

(Théo Trifard)

Сара Бриджес

(Sarah Bridges)

Ниcолас Дромард

(Nicolas Dromard)

Сергио Cандиота

(Sergio Candiota)

Марк Полиш _{в роли} Albert

(Mark Polish)

Дэмиен Арнон

(Damien Arnone)

Боббy Дее М‘Бале

(Bobby Dee M'Bale)

Фридерик Скотто

(Frédéric Scotto)

Майкл Полиш _{в роли} Bertram

(Michael Polish)

Энцо Иовино

(Enzo Iovino)

Лоран Гревиль

(Laurent Grévill)

Рэйф Файнс _{в роли} Tony Angel, в титрах не указан

(Ralph Fiennes)

Джеймс Кваттрочи

(James Quattrochi)

Крис Менгис

(Chris Menges)

Джон Уэллс

(John Wells)

Тони Лосон

(Tony Lawson)

Ситон МакЛин

(Seaton McLean)

Джон Уэллс

(John Wells)

Стивен Вулли

(Stephen Woolley)

Жан-Ив Асселин

(Jean-Yves Asselin)

Нил Джордан _{в роли} исполнительный продюсер

(Neil Jordan)

Огюст Ле Бретон

(Auguste Le Breton)

Жан-Пьер Мельвиль

(Jean-Pierre Melville)

Нил Джордан

(Neil Jordan)

Крис Менгис

(Chris Menges)

Эллиот Голденталь

(Elliot Goldenthal)

Энтони Прэтт

(Anthony Pratt)

Эрик Дюбрель

(Eric Dubreil)

Владимир Костович

(Vladimir Kostovic)

Энди Николсон

(Andy Nicholson)

Крис Сигерс

(Chris Seagers)

Джон Норстер

(John Norster)

Пенни Роуз

(Penny Rose)

Рауль Альберт

(Raoul Albert)

Роберт Ле Корр

(Robert Le Corre)

Тонy Лаwсон

(Tony Lawson)