Ярослав Гашек

(Jaroslav Hasek)

Карел Стеклы

Рудольф Грушинский _{в роли} Josef Svejk

(Rudolf Hrusínský)

Святоплюк Бенес

Ярослав Марван

(Jaroslav Marvan)

Фанда Мразек

Франтишек Филиповски _{в роли} Dub

(Frantisek Filipovský)

Йозеф Хлиномаз

Ярослав Войта _{в роли} Ovcák

(Jaroslav Vojta)

Алоис Дворски _{в роли} Tulák

(Alois Dvorský)

Яна Коварикова

Франтишек Шлегр _{в роли} Schröder

(Frantisek Slégr)

Милан Мах _{в роли} Dustojník ve vlaku

(Milan Mach)

Оскар Гак _{в роли} David

(Oskar Hák)

Вацлав Трегл _{в роли} Konduktér

(Václav Trégl)

Йозеф Глиномаз _{в роли} Vanek

(Josef Hlinomaz)

Валерий Усков _{в роли} Милан Недела

Властимил Бродский _{в роли} Madarský infanterista

(Vlastimil Brodský)

Мартин Ружек _{в роли} Tayerle

(Martin Ruzek)

Ота Скленчка _{в роли} Major wolf

(Ota Sklencka)

Милош Недбал _{в роли} Generálmajor von schwarzburg

(Milos Nedbal)

Мирослав Гайек

(Miroslav Hájek)

Сергей Гиппиус

Зденек Мартинек _{в роли} Vojenská stráz u soudu

(Zdenek Martínek)

Отто Градецкий _{в роли} Ságner

(Otto Hradecký)