Эйдзи Ёсикава

Хироси Инагаки

(Hiroshi Inagaki)

Тосиро Мифунэ _{в роли} Миямото Мусаси

(Toshirô Mifune)

Рэнтаро Микуни _{в роли} Honiden Matahachi

(Rentaro Mikuni)

Куроэмон Оноэ _{в роли} Takuan Osho

(Kurôemon Onoe)

Каору Ятигуса

Марико Окада _{в роли} Akemi

(Mariko Okada)

Мицуко Мито _{в роли} Oko

(Mitsuko Mito)

Эико Миёси

(Eiko Miyoshi)

Эйко Миёси

Акихико Хирата _{в роли} Seijuro Yoshioka

(Akihiko Hirata)

Кусуо Абэ

(Kusuo Abe)

Эитаро Одзава _{в роли} Terumasa Ikeda (в титрах: Sakae Ozawa)

(Eitaro Ozawa)

Кусуо Абе

Акира Тани

(Akira Tani)

Эйтаро Одзава

Сэйдзиро Онда

(Seijirô Onda)

Фуминдо Мацуо

(Fumindo Matsuo)

Масанобу Окубо

(Masanobu Okubo)

Такудзо Кумагаи

(Takuzô Kumagai)

Акира Сэра

(Akira Sera)

Ясухиса Цуцуми

(Yasuhisa Tsutsumi)

Ютака Сада

(Yutaka Sada)

Сигэо Като

(Shigeo Katô)

Дзюнъитиро Мукаи

(Jun'ichirô Mukai)

Киёси Камода

(Kiyoshi Kamoda)

Митио Сакурай

(Michio Sakurai)

Горо Сакурай

(Gorô Sakurai)

Масао Масуда

(Masao Masuda)

Сёдзин Камияма

(Sôjin Kamiyama)

Даисукэ Като

(Daisuke Kato)

Канта Кисараги

(Kanta Kisaragi)

Ёсио Косуги

(Yoshio Kosugi)

Акио Кусама

(Akio Kusama)

Кацуо Такимура

(Kazuo Takimura)

Роберт Б. Хомел

(Robert B. Homel)

Хироси Инагаки

(Hiroshi Inagaki)

Токухэи Вакао

(Tokuhei Wakao)

Хидэдзи Ходзё

(Hideji Hojo)

Эидзи Ёсикава

(Eiji Yoshikawa)

Дзюн Ясумото

(Jun Yasumoto)

Икума Дан

(Ikuma Dan)

Макото Соно

(Makoto Sono)

Роберт Б. Хомел

(Robert B. Homel)

Эидзи Оои

(Eiji Ooi)