Хоаким Роннинг

(Joachim Roenning)

Эспен Сандберг

(Espen Sandberg)

Джонни Депп _{в роли} Captain Jack Sparrow

(Johnny Depp)

Хавьер Бардем _{в роли} Captain Salazar

(Javier Bardem)

Джеффри Раш _{в роли} Captain Hector Barbossa

(Geoffrey Rush)

Брентон Туэйтс _{в роли} Henry Turner

(Brenton Thwaites)

Кая Скоделарио _{в роли} Carina Smyth

(Kaya Scodelario)

Кевин МакНэлли _{в роли} Gibbs (в титрах: Kevin R. McNally)

(Kevin McNally)

Голшифте Фарахани _{в роли} Shansa

(Golshifteh Farahani)

Дэвид Уэнэм _{в роли} Scarfield

(David Wenham)

Стивен Грэм _{в роли} Scrum

(Stephen Graham)

Энгус Барнетт _{в роли} Mullroy

(Angus Barnett)

Мартин Клебба _{в роли} Marty

(Martin Klebba)

Адам Браун

(Adam Brown)

Джиллз Нью _{в роли} Murtogg

(Giles New)

Орландо Блум _{в роли} Will Turner

(Orlando Bloom)

Кира Найтли _{в роли} Elizabeth Swann

(Keira Knightley)

Пол МакКартни _{в роли} Uncle Jack

(Paul McCartney)

Делрой Эткинсон

(Delroy Atkinson)

Дэнни Киррейн _{в роли} Bollard

(Danny Kirrane)

Хуан Карлос Вельидо _{в роли} Lieutenant Lesaro

(Juan Carlos Vellido)

Родни Афиф _{в роли} Officer Madga

(Rodney Afif)

Руперт Райнери

(Rupert Raineri)

Стивен Лопез

(Stephen Lopez)

Нико Самано

(Nico Samano)

Махеш Джаду

(Mahesh Jadu)

Брюс Спенс _{в роли} Mayor Dix

(Bruce Spence)

Джастин Смит _{в роли} Mr. Krill

(Justin Smith)

Джон Лири

(John Leary)

Энтони Де Ла Торре _{в роли} Young Jack Sparrow

(Anthony De La Torre)

Финн Айрлэнд _{в роли} Young Pirate Jeff (в титрах: Finn McLeod Ireland)

(Finn Ireland)

Джеймс Маккэй _{в роли} Maddox

(James Mackay)

Брайан Пробетс _{в роли} Bowen

(Bryan Probets)

Уилл Уорд

(Will Ward)

Льюис МакГоун

(Lewis McGowan)

Александр Шеер _{в роли} Young Teague

(Alexander Scheer)

Ричард Пайпер

(Richard Piper)

Майкл Дорман _{в роли} First Officer Wade

(Michael Dorman)

Роэн Николь _{в роли} Officer Cole

(Rohan Nichol)

Паул Армстронг

(Paul Armstrong)

Роберт Морган _{в роли} Grimes

(Robert Morgan)

Андреас Собик _{в роли} Pirate Captain

(Andreas Sobik)

Горан Д’Клюе

(Goran D'Kluet)

Скотт Андерсон

(Scott Anderson)

Трэвис Джеффри

(Travis Jeffery)

Эндрю Фрайзер

Акос Армонт _{в роли} British Soldier

(Akos Armont)

Шон Линч

(Shaun Michael Lynch)

Бен О’Тул _{в роли} British Soldier

(Ben O'Toole)

Дакота Аскью

(Dakota Askew)

Джейми Картер

(Jamie Carter)

Джо Клочек

(Joe Klocek)

Дерани Скарр

(Derani Scarr)

Зои Вентура

(Zoe Ventura)

Лен Фёрт

(Lenny Firth)

Акшай Каплаш

(Akkshey Caplash)

Джордан Фаллилав

(Jordan Fulleylove)

Мивон Принс-Лейва

(Mivon Prince-Leyva)

Рафаэль Торрихос

(Rafael Torrijos)

Пабло

(Pablo)

Чикита

(Chiquita)

Джеймс Фрайзер

(James Fraser)

Кен Рэдли _{в роли} Pig Kelly

(Kenneth Radley)

Ханна Уолтерс _{в роли} Beatrice

(Hannah Walters)

Джонатан Элсом

(Jonathan Elsom)

К. Тодд Фриман

(K. Todd Freeman)

Мэттью Уолкер

(Matthew Walker)

Дарси Лори _{в роли} Uncle Jack's Cellmate

(Darcy Laurie)

Джеймс Лоусон

(James Lawson)

Крис Т. Адамс

(Chris Adams)

Ануша Аламян

(Anousha Alamian)

Чарнстар Андерсон

(Charnstar Anderson)

Сэм Арнольд

(Sam Arnold)

Мария Арнотт

(Maria Arnott)

Брентон Аше

(Brenton Ashe)

Оскар Бэйли

(Oscar Bailey)

Мартин Бэллентайн

(Martin Ballantyne)

Майкл Бардач

(Michael Bardach)

Мирза Бхолах

(Mirza Bholah)

Йонах Бобонгие

(Jonah Bobongie)

Отто Эванс II

(Otto Bots)

Табитха Брадлеy

(Tabitha Bradley)

Блэнд Брифкани

(Bland Brifkani)

Кристи-Ли Бриттен

(Christie-Lee Britten)

Остин Каффен

(Austin Caffin)

Лео Камачо

(Leo Camacho)

Александр Кэнтон

(Alexander Canton)

Брук Чемберлен

(Brooke Chamberlain)

Йошуа Чее

(Joshua Chee)

Джон Кристофер

(Jon Christopher)

Коннор Кларк

(Connor Clarke)

Мэтт Клэйтон

(Matt Clayton)

Энтони Крэйг

(Anthony Craig)

Линда Мари Карри

(Linda Marie Curry)

Cаролyн Данте

(Carolyn Dante)

Тодд Дэвис

(Todd Davis)

Энди де Лоре

(Andy de Lore)

Сюзанн Дервиш-Али

(Suzanne Dervish-Ali)

Натхан Дубоис

(Nathan Dubois)

Симон Дуррелл

(Simon Durrell)

Челсеа Лее Едwардс

(Chelsea Lee Edwards)

Всеволод Цурило

Майлз Эллис

(Miles Ellis)

Игорь Ефимов

Артем Бордовский

Елена Терновая

Александр Лушин

Владимир Артемов

Джош Фара

(Josh Farah)

Хелдер Фернандес

(Helder Fernandes)

Шон Эдвард Фрейзер

(Sean Frazer)

Киара Фриман

(Kiara Freeman)

Луке Фрохлинг

(Luke Frohling)

Феликс Дж. Майклуайт

(Jesse Michael Fullington)

Тай Гилл

(Tighe Gill)

Фернандо Гонсалес

(Fernando Gonzalez)

Асаби Гудман

(Asabi Goodman)

Джессика Гулд

(Jessica Gould)

Карен Гулд

(Karen Gould)

Джессика Грин

(Jessica Green)

Мэдисон Хейли

(Madison Haley)

Стив Холл

(Steve Hall)

Райан Хэнс

(Ryan Hance)

Дилан Кай Харрис

(Dylan Kai Harris)

Келли Хетерингтон

(Kelly Hetherington)

Мэтт Хёрли

(Matt Hurley)

Дэмиэн Хасси

(Damian Hussey)

Котан Джейкоб

(Kotan Jacob)

Лилy Йаy

(Lily Jay)

Лакота Джонсон

(Lakota Johnson)

Люк Джонсон

(Luke Johnson)

Бо Джонс

(Beau Jones)

Джон Джумани

(John Jumane)

Кейл Камперс

(Cale Kampers)

Баз Карбурис

(Baz Karbouris)

Чад Картз

(Chad Kartz)

Тони Крис Казолеас

(Tony Chris Kazoleas)

Рилан Кайнднесс

(Rylan Kindness)

Гарy Кингсман

(Gary Kingsman)

Джоэль Найтс

(Joel Knights)

Дэвид Книйненбург

(David Knijnenburg)

Алекс Котан

(Alex Kotan)

Даниел Култи

(Daniel Kulti)

Гавин Лане

(Gavin Lane)

Бобби Ли

(Bobby Lee)

Виктор Лето

(Victor Leto)

Дан Логовик

(Dan Logovik)

Рэйчел Лоренц

(Rachael Lorenz)

Крис Линч

(Chris Lynch)

Александра МакДональд _{в роли} Villager

(Alexandra MacDonald)

Даниэль Мартен

(Daniel Martin)

Уэйн Мэтти

(Wayne Mattei)

Шон МакКаллум

(Shaun McCallum)

Молли МакГрегор

(Mollie McGregor)

Софиа МакГрегор

(Sophia McGregor)

Деклан МакМюррей

(Declan McMurray)

Дженайа МакМюррей

(Jenaya McMurray)

Абхишек Мехта

(Abhishek Mehta)

Сальваторе Меренда

(Salvatore Merenda)

Валиант Майкл

(Valiant Michael)

Дэниэл Миллар _{в роли} British Soldier

(Daniel Millar)

Энтони Миллер

(Anthony Miller)

Пэрис Молетти

(Paris Moletti)

Анджело Монтано

(Angelo Montano)

Рян Обстоy

(Ryan Obstoy)

Джозеф Оливейра

(Joseph Oliveira)

Кай Пантано

(Kai Pantano)

Анна Патч

(Anna Patch)

Тоби Поттер

(Toby Potter)

Джон Квестед

Wаyне Qуиллиам

(Wayne Quilliam)

Кристиан Редфорд

(Christian Radford)

Джон Рейнольдс

(John Reynolds)

Йохн Давид Саyлес

(John David Sayles)

Дэниэл Симс

(Daniel Sims)

Йессиcа Стаффорд–Еwинг

(Jessica Stafford-Ewing)

Мелани Гэйл Стирлинг

(Melanie Gail Stirling)

Джеймс Сторер

(James Storer)

Cарина Тхаcкер

(Carina Thacker)

Бен Дэмиэн Томас

(Ben Damian Thomas)

Джейсон Вирджил

(Jason Virgil)

Рианнон Уотсон

(Rhiannon Watson)

Тони С Уайт

(Tony S White)

Кори Уильямс

(Korey Williams)

Джерри Брукхаймер _{в роли} продюсер (produced by) (p.g.a.)

(Jerry Bruckheimer)

Джозеф М. Караччоло мл.

(Joseph M. Caracciolo Jr.)

Чад Оман

(Chad Oman)

Мелисса Рейд

(Melissa Reid)

Джефф Натансон

(Jeff Nathanson)

Терри Россио

(Terry Rossio)

Тед Эллиот

(Ted Elliott)

Стюарт Битти _{в роли} персонажи

(Stuart Beattie)

Пол Кэмерон

(Paul Cameron)

Джеф Дзанелли

(Geoff Zanelli)

Роджер Бартон

(Roger Barton)

Ли Фолсом

(Leigh Folsom)