Ребекка Джонсон

(Rebecca Johnson)

Эрик Стайлз

Чристиана Ебохон–Греен

(Christiana Ebohon-Green)

Николь Волавка

(Nicole Volavka)

Рэки Айола _{в роли} DS Holland

(Rakie Ayola)

Лора Фрейзер

(Laura Fraser)

Джули Хесмондал _{в роли} Nancy

(Julie Hesmondhalgh)

Эйри Томас _{в роли} Louie

(Eiry Thomas)

Хеледд Гwyнн

(Heledd Gwynn)

Анайрин Барнард _{в роли} Jack

(Aneurin Barnard)

Джейсон Хьюз _{в роли} Max

(Jason Hughes)

Эбби Херн

(Abbie Hern)

Габриэль Криви _{в роли} Tamsin

(Gabrielle Creevy)

Алед ап Стеффан

(Aled ap Steffan)

Эдриен Эдмондсон _{в роли} Richard

(Adrian Edmondson)

Лора Фрэйзер

Бен МакГрегор _{в роли} DC Griffiths

(Ben McGregor)

Джейсон Мэй _{в роли} Mark

(Jason May)

Ричард Элфин _{в роли} Dylan

(Richard Elfyn)

Марк Льюис Джонс _{в роли} Father Martin

(Mark Lewis Jones)

Эдди Марсан _{в роли} Arwel

(Eddie Marsan)

Оливер Гатс _{в роли} Dr. Suppiah Varma

(Oliver Gatz)

Элин Филлипс _{в роли} Rose

(Elin Phillips)

Ллойд Эверитт _{в роли} Will

(Lloyd Everitt)

Александрия Райли _{в роли} DC Anford

(Alexandria Riley)

Кристи Филиппс _{в роли} Kayla

(Kristy Philipps)

Ричард Элис _{в роли} Gareth

(Richard Elis)

Джиллиан Элиза _{в роли} Gwen

(Gillian Elisa)

Мэттью Гравель _{в роли} DS Pritchard

(Matthew Gravelle)

Кэтрин Льюис Дефи _{в роли} продюсер (6 эпизодов, 2021)

(Catrin Lewis Defis)

Пит МакТиг

(Pete McTighe)

Марк Б. Лорбер

(Marc B. Lorber)

Хейли Мэннинг

(Hayley Manning)

Элвен Роулэндс

(Elwen Rowlands)

Пит МакТиг

(Pete McTighe)

Уилл Болди

(Will Baldy)

Серджо Делгадо

(Sergio Delgado)

Джеймс Свифт

(James Swift)

Мак Квейл

(Mac Quayle)

Дэфидд Шёмер

(Dafydd Shurmer)

Кит Данн

(Keith Dunne)

Гуто Сион Хэмпфри

(Guto Humphreys)

Ифан Леwис

(Ifan Lewis)

Рэй Холман _{в роли} по костюмам

(Ray Holman)

Кэролайн Лиммер

(Caroline Limmer)

Уильям Освальд

(William Oswald)

Джон Блэкуэлл

(John Blackwell)

Эл Морроу

(Al Morrow)

BBC