Винсент МакЭвити

(Vincent McEveety)

Дин Джонс

(Dean Jones)

Дон Ноттс

(Don Knotts)

Джули Соммарс

(Julie Sommars)

Жак Марен

(Jacques Marin)

Рой Киннер

(Roy Kinnear)

Бернард Фокс

(Bernard Fox)

Эрик Браден

(Eric Braeden)

Ксавьер Сен-Макари _{в роли} Detective Fontenoy (в титрах: Xavier Saint Macary)

(Xavier Saint-Macary)

Франсуа Лаланд

(François Lalande)

Алан Кайу _{в роли} Emile

(Alan Caillou)

Ален Жане _{в роли} Man at Cafe

(Alain Janey)

Кэри Лофтин _{в роли} Driver

(Carey Loftin)

Рауль Дэлфоз _{в роли} Police Captain

(Raoul Delfosse)

Мадлен Дамьен _{в роли} Old Woman

(Madeleine Damien)

Жан-Жак Моро _{в роли} Truck Driver

(Jean-Jacques Moreau)

Дональд Нельсон

(Don Nelson)

Артур Альсберг

(Arthur Alsberg)

Джерри Брутче _{в роли} Driver (в титрах: Gerald Brutsche)

(Jerry Brutsche)

Стэнли Брок _{в роли} Taxi Driver

(Stanley Brock)

Дик Уорлок _{в роли} Driver (в титрах: Richard Warlock)

(Dick Warlock)

Лори Майн _{в роли} Duval

(Laurie Main)

Ллойд Нельсон _{в роли} Mechanic

(Lloyd Nelson)

Рон Миллер

(Ron Miller)

Джонни Хаймер _{в роли} Race Official

(Johnny Haymer)

Гордон Бафорд _{в роли} персонажи

(Gordon Buford)

Фрэнк Де Вол

(Frank De Vol)

Коттон Варбертон

(Cotton Warburton)

Рон Миллер

(Ron Miller)

Артур Альсберг

(Arthur Alsberg)

Дональд Нельсон

(Don Nelson)

Гордон Бафорд

(Gordon Buford)

Леонард Дж. Соут

(Leonard J. South)

Фрэнк Де Вол

(Frank De Vol)

Перри Фергюсон II

(Perry Ferguson II)

Джон Б. Мэнсбридж

(John B. Mansbridge)

Фрэнк Р. МакКелви

(Frank R. McKelvy)

Коттон Варбертон

(Cotton Warburton)

Walt Disney Productions