Хови Паркинс

Жан-Поль Мано _{в роли} Kuzco, озвучка

(Jean-Paul Manoux)

Кертис Армстронг _{в роли} Mr. Moleguaco, озвучка

(Curtis Armstrong)

Фред Татаскьор _{в роли} Pacha, озвучка

(Fred Tatasciore)

Рип Тейлор _{в роли} The Royal Record Keeper, озвучка

(Rip Taylor)

Боб Берген _{в роли} Bucky, озвучка

(Bob Bergen)

Джессика Ди Чикко

Патрик Варбертон _{в роли} Kronk, озвучка

(Patrick Warburton)

Эрта Китт _{в роли} Yzma

(Eartha Kitt)

Леонид Алимов

Игорь Шибанов

Антон Сычев

Кортни Пелдон _{в роли} Cuca, озвучка

(Courtney Peldon)

Родион Приходько

Хауи Паркинс

(Howy Parkins)

Наталия Тарыничева

Валентина Виноградова _{в роли} Тиша Террасини Банкер

Татьяна Михалевкина

Алексей Гурьев _{в роли} Патрик Варбертон (40-43 серии)

Марк Макаренков

Татьяна Мельникова

Джеймс Си

(James Sie)

Грэй Гриффин _{в роли} Moxie, озвучка

(Grey Griffin)

Ди Брэдли Бейкер

(Dee Bradley Baker)

Джон Гудман _{в роли} Pascha, озвучка

(John Goodman)

Роб Полсен

(Rob Paulsen)

Кевин Майкл Ричардсон

(Kevin Michael Richardson)

Джон Ди Маджио _{в роли} Mr. Notaempa, озвучка

(John Di Maggio)

Тресс МакНилл

(Tress MacNeille)

Кори Бертон

(Corey Burton)

Морис ЛаМарш

(Maurice LaMarche)

Хлоя Грейс Морец _{в роли} Furi, озвучка

(Chloë Grace Moretz)

Фил ЛаМарр

(Phil LaMarr)

Чарльз Адлер

(Charles Adler)

Фред Уиллард

(Fred Willard)

Кэнди Мило _{в роли} Coach Sweetie, озвучка

(Candi Milo)

Джозеф Лоуренс _{в роли} Dirk Brock, озвучка

(Joey Lawrence)

Бренда Сонг _{в роли} Dancing Queen, озвучка

(Brenda Song)

Харланд Уильямс _{в роли} Cabbie

(Harland Williams)

Уэнди Мэлик _{в роли} Chicha

(Wendie Malick)

Гилберт Готтфрид _{в роли} Potion, озвучка

(Gilbert Gottfried)

Джастин Шенкароу

(Justin Shenkarow)

Дилан Спроус _{в роли} Zam, озвучка

(Dylan Sprouse)

Майли Сайрус _{в роли} Mudka's Meat Hut Waitress

(Miley Cyrus)

Джессика ДиЧикко _{в роли} Malina, озвучка

(Jessica DiCicco)

Габриэль Иглесиас

(Gabriel Iglesias)

Коул Спроус _{в роли} Zim, озвучка

(Cole Sprouse)

С. Скотт Баллок

(S. Scott Bullock)

Трэвис Оутс

(Travis Oates)

Эллен Альбертини Дау _{в роли} Azma, озвучка

(Ellen Albertini Dow)

Бен Стайн _{в роли} Mr. Purutu, озвучка

(Ben Stein)

Эстель Харрис _{в роли} Mrs. Mudka

(Estelle Harris)

Бобс Гэннауэй

(Bobs Gannaway)

Брайан Каммингс

(Brian Cummings)

Шэйн Баумель _{в роли} Tipo, озвучка

(Shane Baumel)

Марк Диндал

(Mark Dindal)

Кевин Кэмпбелл

(Kevin Campbell)

Майкл Тавера

(Michael Tavera)

Ивэн Гор _{в роли} и история

(Evan Gore)

Фрэнк Уэлкер _{в роли} Creepy Old Man, озвучка

(Frank Welker)

Джесс Харнелл

(Jess Harnell)

Светлана Казарцева

Джоанна Стейн

(Johanna Stein)

Рене Мухика _{в роли} Ramon

(Rene Mujica)

Юрий Герцман

Борис Хасанов

Варвара Чабан

Дэвид Нотт

(Dave Knott)

Роман Никитин

Гилберт Боус _{в роли} Student

(G.K. Bowes)

Патти Дойч _{в роли} Matta the Lunch Lady

(Patti Deutsch)

Сергей Паршин _{в роли} Фред Таташиор

Игорь Головин

Наталья Данилова _{в роли} Патти Дойч (1 сезон)

Николай Федорцов

Алексей Федькин

Михаил Хрусталёв

Андрей Лёвин _{в роли} Рене Мухика

Бобс Гэннауэй _{в роли} исполнительный продюсер

(Bobs Gannaway)