Сатоси Дэдзаки

(Tetsu Dezaki)

Фуми Хирано

(Fumi Hirano)

Тосио Фурукава _{в роли} Ataru

(Toshio Furukawa)

Акира Камия _{в роли} Mendou

(Akira Kamiya)

Саэко Симадзу

(Saeko Shimazu)

Кадзуко Сугияма _{в роли} Ten

(Kazuko Sugiyama)

Матико Васио

(Machiko Washio)

Итиро Нагаи

(Ichiro Nagai)

Норико Охара _{в роли} Oyuki

(Noriko Ohara)

Юко Мита

(Yuko Mita)

Кадзуэ Комия

(Kazue Komiya)

Тэссё Гэнда

(Tessho Genda)

Хиротака Судзуоки _{в роли} Inaba

(Hirotaka Suzuoki)

Маюми Танака

(Mayumi Tanaka)

Масахиро Андзаи

(Masahiro Anzai)

Митихиро Икэмидзу

(Michihiro Ikemizu)

Сиодзава Канэто

(Shiozawa Kaneto)

Ё Иноэ

(Yo Inoue)

Коити Китамура

(Koichi Kitamura)

Рицуо Сава

(Ritsuo Sawa)

Рэйко Ямада

(Reiko Yamada)

Огата Кэнъити

(Ogata Kenichi)

Нацуми Сакума

(Natsumi Sakuma)

Сигэру Тиба

(Shigeru Chiba)

Акира Мураяма

(Akira Murayama)

Иссэи Футамата

(Issei Futamata)

Синдзи Номура

(Shinji Nomura)

Томомити Нисимура

(Tomomichi Nishimura)

Томохиро Нисимура

(Tomohiro Nishimura)

Брэдли Эванс

(Bradley Evans)

Кристен Фостер

(Kristen Foster)

Джастин Гир

(Justin Geer)

Амy Горген

(Amy Gorgen)

Джереми Гриффин

(Jeremy Griffin)

Джонатан Гуггенхейм

(Jonathon Guggenheim)

Колин Хэкмен

(Colin Hackman)

Ангус Хувурас

(Anghus Houvouras)

Морган Джарретт

(Morgan Jarrett)

Белинда Келлер _{в роли} дополнительные голоса

(Belinda Keller)

Энтони Лосон

(Anthony Lawson)

Лэнгли МакАрол

(Langley McArol)

Карен Макинтайр

(Karen McIntyre)

Кристи Хетселл

(Kristi Murdock)

Шон О’Рурк

(Shaun O'Rourke)

Эрик Пэйсли

(Eric Paisley)

Стивен Пол

(Steven Paul)

Стеве Рассин

(Steve Rassin)

Роберт Роган

(Robert Rogan)

Джэми Фелпс

(Jaime Rosegren)

Сату Руна

(Satu Runa)

Шеннон Сеттлмайр

(Shannon Settlemyre)

Джонатан Соронен

(Jonathan Soronen)

Даниэль Салливан

(Danielle Sullivan)

Скотт Уайтсайд

(Scott Whiteside)

Джерри Уинсетт

(Jerry Winsett)

Майк Яигер

(Michael Yeager)

Ёко Мацусита

(Yoko Matsushita)

Ёсиюки Мацудзаки

(Yoshiyuki Matsuzaki)

Хидэнори Тага

(Hidenori Taga)

Роберт Дж. Вудхед

(Robert J. Woodhead)

Румико Такахаси

(Rumiko Takahashi)

Томоко Конпару

(Tomoko Konparu)

Акитаро Даити

(Akitaro Daichi)

Тосиюки Омори

(Toshiyuki Ohmori)

Торао Араи

(Torao Arai)

Юкико Ито

(Yukiko Ito)

Харутоси Огата

(Harutoshi Ogata)

Осаму Тоёсаки

(Osamu Toyosaki)

Kitty Films

Magic Bus