Стэн Филлипс

(Stan Phillips)

Ричард Рэйнис

(Richard Raynis)

Уилл Меньот

(Will Meugniot)

Кэт Сауси

Лоренцо Мьюзик _{в роли} Dr. Peter Venkman

(Lorenzo Music)

Роджер Бампасс _{в роли} Louis Tully

(Rodger Bumpass)

Морис ЛаМарш _{в роли} Dr. Egon Spengler

(Maurice LaMarche)

Дейв Кулир _{в роли} Dr. Peter Venkman, озвучка

(Dave Coulier)

Фрэнк Уэлкер _{в роли} Dr. Raymond Stantz

(Frank Welker)

Арсенио Холл _{в роли} Winston Zeddemore

(Arsenio Hall)

Лаура Саммер _{в роли} Janine Melnitz, озвучка

(Laura Summer)

Джим Каммингс _{в роли} Doomsday Door

(Jim Cummings)

Дэн Эйкройд _{в роли} персонажи

(Dan Aykroyd)

Чарльз Адлер _{в роли} Elizabeth, озвучка

(Charles Adler)

Чарльз Диккенс _{в роли} в титрах не указан

(Charles Dickens)

Питер Каллен _{в роли} Doctor Destructo

(Peter Cullen)

Брэд Гэррет _{в роли} Arzuun, озвучка

(Brad Garrett)

Кэм Кларк _{в роли} Boy

(Cam Clarke)

Харольд Рэмис _{в роли} персонажи

(Harold Ramis)

Дон Мессик _{в роли} Walt Fleischman

(Don Messick)

Джошуа Китон _{в роли} Lawrence Tully

(Josh Keaton)

Розалин Лэндор _{в роли} Makeoveris Lotsabucks

(Rosalyn Landor)

Джун Форэй

(June Foray)

Джон Стефенсон _{в роли} Jeffers Marston

(John Stephenson)

Дэнни Уэллс _{в роли} Banana 9000, озвучка

(Danny Wells)

Клайд Кусацу _{в роли} Lt. Cdr. McTavish

(Clyde Kusatsu)

Лори О’Брайэн _{в роли} Vanna

(Laurie O'Brien)

Роско Ли Браун

(Roscoe Lee Browne)

Линда Гэри _{в роли} Kestrel

(Linda Gary)

Уолтер Кениг _{в роли} Vladimir Pavel Maximov

(Walter Koenig)

Тони Ансельмо _{в роли} Mayor

(Tony Anselmo)

Хэл Смит _{в роли} Lord Kildarby

(Hal Smith)

Кэт Суси _{в роли} Janine Melnitz, озвучка

(Kath Soucie)

Джек Эйнджел _{в роли} Captain Jack Higgins

(Jack Angel)

Хэмилтон Кэмп _{в роли} Crime Lord

(Hamilton Camp)

Сьюзэн Блу _{в роли} Kenny Carter

(Susan Blu)

Нил Росс

(Neil Ross)

Дерек МакГрат _{в роли} Simon Quegg

(Derek McGrath)

Эми Хилл _{в роли} Anne Lawson

(Amy Hill)

Крис Латта _{в роли} Demon, озвучка

(Christopher Collins)

Джеймс Эйври _{в роли} Giant, озвучка

(James Avery)

Роберт Дэвид Холл _{в роли} Owner

(Robert David Hall)

Мона Маршалл _{в роли} Ghost of Christmas Past

(Mona Marshall)

Джон Стокер

(John Stocker)

Эд Гилберт _{в роли} Black Bart

(Ed Gilbert)

Джонатан Брэндис

(Jonathan Brandis)

Б.Дж. Уорд _{в роли} Katarina Novachenka, озвучка

(B.J. Ward)

Филип Проктор _{в роли} Thief

(Phil Proctor)

Брайан Джордж _{в роли} Father Yanos

(Brian George)

Мэрлин Лайтстоун _{в роли} Agatha Faversham

(Marilyn Lightstone)

Джей Робинсон _{в роли} Calamari

(Jay Robinson)

Таунсенд Коулмэн _{в роли} Dr. Gould

(Townsend Coleman)

Уильям Маршалл

(William Marshall)

Льюис Аркетт _{в роли} Bello Micawb, озвучка

(Lewis Arquette)

Артур Бергхардт _{в роли} Ambassador Yali

(Arthur Burghardt)

Роберт Ито _{в роли} Ogata

(Robert Ito)

Дэн Гилвзан _{в роли} Paul Smart

(Dan Gilvezan)

Бэрри Деннен

(Barry Dennen)

Брайан Каммингс _{в роли} Mr. Lorne

(Brian Cummings)

Стиви Вэлланс _{в роли} Carmen, озвучка

(Stevie Vallance)

Нэнси Калп _{в роли} Ms. Cavendish

(Nancy Kulp)

Питер Ренадэй _{в роли} Ebenezer Scrooge

(Peter Renaday)

Алан Ширман _{в роли} Sherlock Holmes

(Alan Shearman)

Чарльз Кауфман

(Charles Kaufman)

Рита Таггарт

(Rita Taggart)

Джули Беннетт

(Julie Bennett)

Мэрлин Шреффлер _{в роли} Spookums

(Marilyn Schreffler)

Эйвери Шрайбер _{в роли} Ral

(Avery Schreiber)

Дэвид Джеррольд

(David Gerrold)

Дж. Майкл Стражински _{в роли} и история

(J. Michael Straczynski)

Кэти Гарвер

(Kathy Garver)

Р.Дж. Уильямс

(R.J. Williams)

Фрэнк Рензулли _{в роли} Calahan

(Frank Renzulli)

Луиса Абернати _{в роли} Mrs. Carter

(Louisa Abernathy)

Мартин Дойл _{в роли} Sexton

(Martin Doyle)

Джоди Карлайл _{в роли} Alice Derleth, озвучка

(Jodi Carlisle)

Арон Кинкейд _{в роли} Dog

(Aron Kincaid)

Рон Гэнс _{в роли} Captain Koenig

(Ron Gans)

Джефф Олтмэн _{в роли} Professor Norman Dweeb, озвучка

(Jeff Altman)

Патрик Пинни _{в роли} Lothgar

(Patrick Pinney)

Шерил Бернштейн _{в роли} Marge

(Sheryl Bernstein)

Луис Аччинелли _{в роли} Paco

(Luis Accinelli)

Иона Моррис _{в роли} Dahlia

(Iona Morris)

Билли Хэйес _{в роли} Mrs. Rogers

(Billie Hayes)

Роуз Мари _{в роли} Mrs. Spengler

(Rose Marie)

Сара Бэллэнтайн _{в роли} Elaine Furman

(Sara Ballantine)

Джонатан Шмок _{в роли} Wyatt Earp

(Jonathan Schmock)

Джек ДеЛеон _{в роли} Dark Entity

(Jack DeLeon)

Стив Робертс

(Steve Roberts)

Дайан Першинг _{в роли} Martha

(Diane Pershing)

Фрэнк Кампанелла _{в роли} J. Portman Plump

(Frank Campanella)

Джесси Д. Гойнс _{в роли} Copycat

(Jesse D. Goins)

Рон Мэйсэк _{в роли} Slug

(Ron Masak)

Артур Конан Дойл _{в роли} в титрах не указан

(Arthur Conan Doyle)

Хэл Райл _{в роли} Gregor

(Hal Rayle)

Роберт Тауэрс _{в роли} Cubby

(Robert Towers)

Майкл Ривз

(Michael Reaves)

Марк Скотт Зикри

(Marc Scott Zicree)

Уильям Хаббард Найт

(William Hubbard Knight)

Кен Дер

(Ken Duer)

Сэм Квасман _{в роли} Blackie

(Sam Kwasman)

Майкл Рай _{в роли} Dr. Crowley

(Michael Rye)

Стив Ракер

(Steve Rucker)

Томас Чейз

(Thomas Chase)

Шуки Леви

(Shuki Levy)

Линда Вулвертон

(Linda Woolverton)

Джуди Стрэнджис _{в роли} Babysitter / в титрах не указан

(Judy Strangis)

Марк Силверман _{в роли} Wendell

(Mark Silverman)

Сьюзен Сило _{в роли} Helen Schreck

(Susan Silo)

Винсент Дэвис

(Vincent Davis)

Гордон Брэссак

(Gordon Bressack)

Донна Кристи _{в роли} Bo-Peep

(Donna Christie)

Скотт Менвиль _{в роли} Thaddeus Micawb

(Scott Menville)

Майк Гомес _{в роли} Captain Steel

(Mike Gomez)

Джинни Элиас _{в роли} Ghost B / в титрах не указан

(Jeannie Elias)

Эд Пансулло _{в роли} Duane

(Ed Pansullo)

Александра Назарова

Людмила Гнилова

Светлана Харлап

Владимир Ферапонтов

Олег Куценко

Сергей Чекан

Том Уайнер

(Tom Wyner)

Уилл Меньот _{в роли} продюсер / продюсер-супервайзер (45 эпизодов, 1988-1990)

(Will Meugniot)

Ричард Рэйнис _{в роли} продюсер (13 эпизодов, 1987)

(Richard Raynis)

Стэн Филлипс _{в роли} продюсер (20 эпизодов, 1990-1991)

(Stan Phillips)