Джереми Ласки

(Jeremy Lasky)

Роб Гиббс _{в роли} история

(Rob Gibbs)

Скотт Морс

(Scott Morse)

Тони Шэлуб _{в роли} Luigi

(Tony Shalhoub)

Ллойд Шерр _{в роли} Filmore

(Lloyd Sherr)

Майкл Уоллис _{в роли} Sheriff

(Michael Wallis)

Ларри-кабельщик _{в роли} Mater

(Larry the Cable Guy)

Бонни Хант _{в роли} Sally Carrera

(Bonnie Hunt)

Чич Марин _{в роли} Ramone

(Cheech Marin)

Пол Дули _{в роли} Sarge

(Paul Dooley)

Гуидо Куарони _{в роли} Guido

(Guido Quaroni)

Кит Фергюсон _{в роли} Lightning McQueen

(Keith Ferguson)

Оуэн Уилсон _{в роли} Lightning McQueen

(Owen Wilson)

Джим Уорд _{в роли} Additional voice talent

(Jim Ward)

Стив Пурселл _{в роли} Sandy Dunes

(Steve Purcell)

Элисса Найт _{в роли} Additional voice talent

(Elissa Knight)

Людвиг Горанссон

(Ludwig Göransson)

Джефф Пиджон _{в роли} история

(Jeff Pidgeon)

Дженифер Льюис _{в роли} Flo

(Jenifer Lewis)

Джером Рэнфт _{в роли} Red

(Jerome Ranft)

Джош Кули _{в роли} Additional voice talent

(Josh Cooley)

Борис Хасанов

Кристиан Роман _{в роли} история

(Christian Roman)

Игорь Ефимов

Джесс Харнелл _{в роли} Blue Grit

(Jess Harnell)

Венди МакЛендон-Кови _{в роли} Didi

(Wendi McLendon-Covey)

Дэнни Манн _{в роли} Shifty Sidewinder

(Danny Mann)

Эйприл Уинчелл _{в роли} Additional voice

(April Winchell)

Лори Алан _{в роли} Additional voice

(Lori Alan)

Азиз Ансари _{в роли} Mike

(Aziz Ansari)

Кэтрин Хелмонд _{в роли} Lizzie

(Katherine Helmond)

Марк Мазерсбо

(Mark Mothersbaugh)

Мэри Элис Драмм

(Mary Alice Drumm)

Джон Лассетер

(John Lasseter)

Лиза Бечард

(Lisa Bechard)

Кевин Реэр

(Kevin Reher)

Джон Лассетер

(John Lasseter)

Роб Гиббс

(Rob Gibbs)

Джон Хоффман

(John Hoffman)

Джереми Ласки

(Jeremy Lasky)

Марк Уоттерс

(Mark Watters)

Людвиг Горанссон

(Ludwig Göransson)

Марк Мазерсбо

(Mark Mothersbaugh)

Энтони Христов

(Anthony Christov)

Белинда ван Валкенбург

(Belinda van Valkenburg)

Серена Уорнер

(Serena Warner)

Торбин Ксан Буллок

(Torbin Xan Bullock)

Pixar