Тереза Петтенджилл _{в роли} рассказ

(Theresa Pettengill)

Мэттью О'Каллаган

Тереза Петтенджилл

(Theresa Pettengill)

Кэрол Холлидэй _{в роли} история

(Carole Holliday)

Пегги Холмс _{в роли} история

(Peggy Holmes)

Мэттью О’Каллахэн

(Matthew O'Callaghan)

Уэйн Оллвэйн _{в роли} Mickey Mouse, озвучка

(Wayne Allwine)

Тони Ансельмо _{в роли} Donald Duck, озвучка

(Tony Anselmo)

Джефф Беннетт

(Jeff Bennett)

Джим Каммингс _{в роли} Blitzen, озвучка

(Jim Cummings)

Билл Фармер _{в роли} Goofy / Pluto, озвучка

(Bill Farmer)

Тресс МакНилл _{в роли} Daisy Duck, озвучка

(Tress MacNeille)

Джейсон Мэрсден _{в роли} Max Goof, озвучка

(Jason Marsden)

Шон Флемминг

(Shaun Fleming)

Чак МакКанн _{в роли} Santa Claus, озвучка

(Chuck McCann)

Клайв Ревилл _{в роли} рассказчик, озвучка

(Clive Revill)

Расси Тейлор _{в роли} Minnie Mouse / Huey / Dewey / Louie, озвучка

(Russi Taylor)

Алан Янг

(Alan Yang)

Грегг Бергер _{в роли} дополнительные голоса, озвучка

(Gregg Berger)

Корк Хабберт _{в роли} дополнительные голоса, озвучка

(Cork Hubbert)

Келли Мартин _{в роли} Mona, озвучка

(Kellie Martin)

Эди МакКлёрг _{в роли} Santa's Workshop Announcer, озвучка

(Edie McClurg)

Роб Полсен _{в роли} дополнительные голоса, озвучка

(Rob Paulsen)

Питер Сирагуса _{в роли} дополнительные голоса

(Peter Siragusa)

Джин Уэйгандт

(Gene Weygandt)

Эйприл Уинчелл _{в роли} дополнительные голоса, озвучка

(April Winchell)

Пегги Холмс _{в роли} история

(Peggy Holmes)

Валентина Виноградова

Майкл Шипли

(Michael Shipley)

Николетт Литтл

(Nicolette Little)

Алексей Титков

В.К. Стрэттон

(W.K. Stratton)

Родион Приходько

Ксения Бржезовская

Ольга Белявская

Валерий Кухарешин _{в роли} Алан Янг

Аль Родриго

(Al Rodrigo)

Джеймс Патрик Стотеро _{в роли} и сюжет

(James Patrick Stoteraux)

Чад Файвэш

(Chad Fiveash)

Кори Бертон

(Corey Burton)

Александр Машанов

Филип Проктор

(Phil Proctor)

Андре Сольюццо

(André Sogliuzzo)

Пэм Мэрсден

(Pam Marsden)

Билл Моц

(Bill Motz)

Боб Рот

(Bob Roth)

Ширли Пирс

(Shirley Pierce)

Джим Перонто

(Jim Peronto)

Стефен Джеймс Тейлор

(Stephen James Taylor)

Алан Боднер

(Alan Bodner)

Аарон Пауэлл

(Aaron Powell)

Кирк Деморест

(Kirk Demorest)

Джули Роджерс

(Julie Rogers)

Walt Disney