Тоби Шелтон

(Toby Shelton)

Курт Андерсон

Тони Ансельмо _{в роли} Donald Duck, озвучка

(Tony Anselmo)

Джинни Илайас

Элизабет Дэйли _{в роли} Louie Duck

(Elizabeth Daily)

Памела Адлон _{в роли} Dewey Duck, озвучка

(Pamela Adlon)

Кэт Сауси

Роджер Роуз _{в роли} Kent Powers, озвучка

(Roger Rose)

Фрэнк Уэлкер _{в роли} Knuckles, озвучка

(Frank Welker)

Кори Бертон _{в роли} Ludwig Von Drake, озвучка

(Corey Burton)

Джим Каммингс _{в роли} Army Soldier #3, озвучка

(Jim Cummings)

Пэт Фрэли _{в роли} Gwumpki, озвучка

(Pat Fraley)

Джесс Харнелл

(Jess Harnell)

Брэд Гэррет _{в роли} Beef Jerky

(Brad Garrett)

Кэм Кларк _{в роли} Gustav Goose, озвучка

(Cam Clarke)

Дэн Кастелланета _{в роли} Gil

(Dan Castellaneta)

Дориан Хэрвуд

(Dorian Harewood)

Мириам Флинн _{в роли} Mrs. Roborson

(Miriam Flynn)

Билл Фармер _{в роли} Pluto, озвучка

(Bill Farmer)

Эйприл Уинчелл _{в роли} Mayor, озвучка

(April Winchell)

Грегг Бергер _{в роли} Chundel, озвучка

(Gregg Berger)

Джо Аляски _{в роли} Amos Slade

(Joe Alaskey)

Роджер Бампасс _{в роли} Nocturno

(Rodger Bumpass)

Расси Тейлор _{в роли} Helga Needlehopper

(Russi Taylor)

Дуглас Лангдэйл

(Doug Langdale)

Пол Айдинг

(Paul Eiding)

Стюарт Пэнкин _{в роли} Green I Monster of Jealousy

(Stuart Pankin)

Джули Браун

(Julie Brown)

Кэт Суси _{в роли} Daisy Duck, озвучка

(Kath Soucie)

Джон Эстин _{в роли} Mr. Roborson

(John Astin)

Нил Росс _{в роли} Mayor Corey

(Neil Ross)

Джеймс Эйври _{в роли} Flint Steel

(James Avery)

Мэри Джо Кэтлетт _{в роли} The Claw's Mother

(Mary Jo Catlett)

Роб Минкофф _{в роли} и история

(Rob Minkoff)

С. Скотт Баллок _{в роли} Chuck Homer, озвучка

(S. Scott Bullock)

Гленн Шэдикс _{в роли} Dr. Emil, озвучка

(Glenn Shadix)

Гарри Ширер _{в роли} Matthew Burke

(Harry Shearer)

Майкл Ласкин

(Michael Laskin)

Роберт Ито _{в роли} Dr. William Wu

(Robert Ito)

Брайан Каммингс _{в роли} Announcer

(Brian Cummings)

Дейв Кулир _{в роли} Siegmund

(Dave Coulier)

Питер Ренадэй _{в роли} Army Soldier #3

(Peter Renaday)

Ди Ди Решер _{в роли} General Stetic

(DeeDee Rescher)

Джонатан Харрис _{в роли} Professor Henry Villanova

(Jonathan Harris)

Уильям Коллауэй

(William Callaway)

Тереза Ганзел _{в роли} Cassandra Mergancer

(Teresa Ganzel)

Дженис Кавэй _{в роли} Soo Ling

(Janice Kawaye)

Морган Лофтинг _{в роли} Tunnel Rat's Mother

(Morgan Lofting)

Мэри МаДональд-Льюис _{в роли} Lady Jaye

(Mary McDonald-Lewis)

Кевин Кэмпбелл

(Kevin Campbell)

Шерри Линн _{в роли} Alexandra Mergancer

(Sherry Lynn)

Хэл Райл _{в роли} Army Soldier #3

(Hal Rayle)

Шерил Бернштейн

(Sheryl Bernstein)

Боб Цудикер _{в роли} и история

(Bob Tzudiker)

Нони Уайт _{в роли} и история

(Noni White)

Стив Робертс

(Steve Roberts)

Дж.Д. Дэниелс

(J.D. Daniels)

Роберт Риджли _{в роли} Captain Jack

(Robert Ridgely)

Нил Эллиот

(Neil Elliot)

Роберт Кайт _{в роли} Slab

(Robert Cait)

Джинни Элиас _{в роли} Huey Duck

(Jeannie Elias)

Юлия Рудина _{в роли} Джинни Элиас

Ксения Бржезовская

Геннадий Богачёв

Виталий Крылов

Роб Полсен _{в роли} Nigel Nightshade

(Rob Paulsen)

Тара Стронг _{в роли} Susie McIder

(Tara Strong)

Тим Карри _{в роли} Moltoc, озвучка

(Tim Curry)

Морис ЛаМарш _{в роли} Backwater Jack

(Maurice LaMarche)

Ричард Шифф _{в роли} Tunnel Rat

(Richard Schiff)

Тоби Шелтон _{в роли} продюсер (35 эпизодов, 1996)

(Toby Shelton)