Херв Палю

Эрве Палю _{в роли} и адаптация

(Hervé Palud)

Тьерри Лермитт _{в роли} Стефан

(Thierry Lhermitte)

Патрик Тимси _{в роли} Richard

(Patrick Timsit)

Людвиг Бриан

Патрик Темсит

Миу-Миу _{в роли} Patricia

(Miou-Miou)

Ариель Домбаль _{в роли} Шарлотта

(Arielle Dombasle)

Владимир Котляров _{в роли} Pavel (в титрах: Vladimir Kotliarov)

Соня Воллеро

Жакки Берруайе _{в роли} Jonavisky

(Jackie Berroyer)

Толсти

Марк Де Йонге _{в роли} Rossberg

(Marc de Jonge)

Жаки Берройе

Люба Герчикофф _{в роли} Mrs. Godette

(Louba Guertchikoff)

Филипп Брюно

(Philippe Bruneau)

Доминик Беснеар _{в роли} Master Dong

(Dominique Besnehard)

Шейк Дукуре

(Cheik Doukouré)

Мари-Шарлотт Леклер

(Marie-Charlotte Leclaire)

Олга Йироускова

(Olga Jirouskova)

Чик Ортега _{в роли} Russian

(Chick Ortega)

Паcо Портеро

(Paco Portero)

Сониа Лезинска

(Sonia Lezinska)

Марк Брунет _{в роли} Policeman

(Marc Brunet)

Оливье Эмон

(Olivier Hémon)

Тьерри Деросе _{в роли} Customs Officer (в титрах: Thieery Desroses)

(Thierry Desroses)

Катя Вайценбёк

(Katja Weitzenböck)

Фелисиано Телло Росси

(Feliciano Tello Rossi)

Морис Иллуз _{в роли} Man in Airplane

(Maurice Illouz)

Сюзи Маркиз

(Suzy Marquis)

Карлос Рейс

(Carlos Reyes)

Ричард Холзле

(Richard Holzle)

Кристиан Рой

(Christian Roy)

Йеан–Пиерре Рочетте

(Jean-Pierre Rochette)

Паулине Пинсолле

(Pauline Pinsolle)

Стэнли Зана

(Stanley Zana)

Гастон Долль _{в роли} Benjamin

(Gaston Dolle)

Луи Беккер

(Louis Becker)

Луи Беккер

(Louis Becker)

Тьерри Лермитт

(Thierry Lhermitte)

Патрик Батто

(Patrick Batteux)

Жан-Мари Палларди

(Jean-Marie Pallardy)

Эрве Палю

(Hervé Palud)

Тьерри Лермитт

(Thierry Lhermitte)

Филипп Брюно

(Philippe Bruneau)

Фабио Конверси

(Fabio Conversi)

Тонтон Давид

(Tonton David)

Маню Катше

(Manu Katché)

Джеффри Ориема

(Geoffrey Oryema)

Иван Мосьон _{в роли} постановщик

(Ivan Maussion)

Мартина Рапен

(Martine Rapin)

Ролан Бобо

(Roland Baubeau)