Клод Отан-Лара

(Claude Autant-Lara)

Франко Индовина

Жан-Люк Годар

(Jean-Luc Godard)

Филипп де Брока

Мауро Болоньини

(Mauro Bolognini)

Михаэль Пфлегар

Мишель Мерсье _{в роли} Brit (segment 'Ère préhistorique, L'') (в титрах: Michele Mercier)

(Michèle Mercier)

Энрико Мария Салерно

(Enrico Maria Salerno)

Габриэле Тинти _{в роли} L'uomo del mar (segment 'Ère préhistorique, L'') (в титрах: Gabriel Tinti)

(Gabriele Tinti)

Эльза Мартинелли

(Elsa Martinelli)

Гастоне Москин _{в роли} Flavius (segment 'Nuits romaines, Les') (в титрах: Gaston Moschin)

(Gastone Moschin)

Джанкарло Кобелли

Жанна Моро _{в роли} Mimi Guillotine (segment 'Mademoiselle Mimi')

(Jeanne Moreau)

Жан-Клод Бриали _{в роли} Philibert (segment 'Mademoiselle Mimi')

(Jean-Claude Brialy)

Джанни Соларо

Луиджи Леони

(Luigi Leoni)

Катрин Сами _{в роли} Toinette (segment 'Mademoiselle Mimi')

(Catherine Samie)

Жан Ришар _{в роли} Le commissaire du peuple (segment "Mademoiselle Mimi")

(Jean Richard)

Бернард Эвейн

(Bernard Evein)

Дарио Ди Пальма

(Dario Di Palma)

Эннио Флайяно

(Ennio Flaiano)

Пьер Ломм

(Pierre Lhomme)

Андре Табе

(André Tabet)

Жорж Табе

(Georges Tabet)

Хайнц Хёльшер

(Heinz Hölscher)

Нино Баральи

(Nino Baragli)

Аньес Гиймо

(Agnès Guillemot)

Мартин Хельд _{в роли} Edouard (segment "Belle époque

(Martin Held)

Жан Оранш

(Jean Aurenche)

Дэниэл Барт

(Daniel Bart)

Зигфрид Шюренберг

(Siegfried Schürenberg)

Жак Дюби _{в роли} Le gendarme (segment "Aujourd'hui")

(Jacques Duby)

Жак Шаррье _{в роли} Nick / John Demetrius (English version) (segment "Anticipation")

(Jacques Charrier)

Жак Моно _{в роли} Un homme du peuple (segment "Mademoiselle Mimi")

(Jacques Monod)

Френс Англаде _{в роли} Catherine (segment "Aujourd'hui")

(France Anglade)

Жан-Пьер Лео

(Jean-Pierre Léaud)

Габриэль Гобен

(Gabriel Gobin)

Рэкел Уэлч _{в роли} Nini (segment 'Belle époque, La')

(Raquel Welch)

Марсель Далио _{в роли} Me Vladimir Leskov (segment 'Aujourd'hui') (в титрах: Dalio)

(Marcel Dalio)

Жак Марен

(Jacques Marin)

Надя Грей _{в роли} Nadia (segment 'Aujourd'hui')

(Nadia Gray)

Макс Дюи _{в роли} постановщик

(Max Douy)

Мишель Легран

(Michel Legrand)

Йозеф Берхольц

(Joseph Bercholz)

Алессандро Д’Эва

(Alessandro D'Eva)

Хорст Вендландт

(Horst Wendlandt)