Джефф Кинни _{в роли} и книга

(Jeff Kinney)

Свинтон О. Скотт III

Сайрус Арнольд _{в роли} Teen Driver

(Cyrus Arnold)

Эрика Серра _{в роли} Susan ~озвучка~

(Erica Cerra)

Лоссен Чэмберс _{в роли} Homeroom Teacher ~озвучка~

(Lossen Chambers)

Кристиан Конвери _{в роли} Fregley

(Christian Convery)

Бренда Кричлоу _{в роли} Mrs. Fregley ~озвучка~

(Brenda Crichlow)

Крис Диамантополос _{в роли} Frank Heffley, озвучка

(Chris Diamantopoulos)

Хантер Диллон _{в роли} Rodrick

(Hunter Dillon)

Тесса Эспинола _{в роли} Curly-Haired Girl

(Tessa Espinola)

Сильвен Блэ

(Sylvain Blais)

Джордин Кюре _{в роли} дополнительные голоса

(Jordyn Curet)

Бенжамин Валич _{в роли} дополнительные голоса

(Benjamin Valic)

Зино Робинсон _{в роли} Teen with Baseball Hat

(Zeno Robinson)

Лили Роуз Сильвер _{в роли} дополнительные голоса

(Lily Rose Silver)

Брэйди Нун _{в роли} Greg

(Brady Noon)

Джулиан Зейн _{в роли} дополнительные голоса

(Julian Zane Chowdhury)

Джессика Микайла Адамс _{в роли} Braces Girl

(Jessica Mikayla)

Брэд Симпсон

(Brad Simpson)

Нина Джейкобсон

(Nina Jacobson)

ВивиЭнн Йи _{в роли} дополнительные голоса

(ViviAnn Yee)

Сьюзэн Лесли _{в роли} дополнительные голоса

(Susan Leslie)

Грэйсин Шиней _{в роли} Girl with Ponytail ~озвучка~

(Gracyn Shinyei)

Роберт Молони _{в роли} Joshie ~озвучка~

(Robert Moloney)

Джон Песано

(John Paesano)

Роберт Капрон _{в роли} Rowley Jefferson, озвучка

(Robert Capron)

Мэтт Нолан _{в роли} дополнительные голоса ~озвучка~

(Matt Nolan)

Грэйсон Расселл _{в роли} Fregley, озвучка

(Grayson Russell)

Мизинга Мвинга _{в роли} Wizard ~озвучка~

(Mizinga Mwinga)

Джефф Кинни _{в роли} продюсер (produced by)

(Jeff Kinney)

The Walt Disney Company