Кристофер Газе _{в роли} Turaga Vakama - рассказчик, озвучка

(Christopher Gaze)

Дэвид Молина

(David Molina)

Терри Шекспир

(Terry Shakespeare)

Кристофер Газе

(Christopher Gaze)

Майкл Добсон

(Michael Dobson)

Пол Добсон

(Paul Dobson)

Табита Сен-Жермен

(Tabitha St. Germain)

Брайан Драммонд

(Brian Drummond)

Тревор Дивэлл

(Trevor Devall)

Алессандро Джулиани

(Alessandro Juliani)

Джерард Планкет

(Gerard Plunkett)

Ли Токар

(Lee Tockar)

Йаcоб Ассоулине

(Jacob Assouline)

Нэйтан Ферст

(Nathan Furst)

Александр Груздев _{в роли} Пол Добсон

Рудольф Панков _{в роли} Кристофер Газе

Сью Шекспир

(Sue Shakespeare)

Пол Буфтон

(Paul Bufton)

Ванесса Чэпман

(Vanessa Chapman)

Марко Илинcиc

(Marko Ilincic)

Грег Клейн

(Greg Klein)

Томас Пагсли

(Tom Pugsley)

Генри Гилрой

(Henry Gilroy)

Боб Томпсон

(Bob Thompson)

Нэйтан Ферст

(Nathan Furst)

Дуан Луз

(Duane Loose)

Майкл Роуз

(Michael Rose)

Крэйг Руссо

(Craig Russo)