Филл Ниббелинк

Саймон Уэллс

(Simon Wells)

Эми Ирвинг _{в роли} Miss Kitty, озвучка

(Amy Irving)

Кэти Кавадини _{в роли} Tanya, озвучка

(Cathy Cavadini)

Эрика Йон _{в роли} Mama, озвучка

(Erica Yohn)

Джек Эйнджел _{в роли} дополнительные голоса, озвучка

(Jack Angel)

Дом ДеЛуис _{в роли} Tiger, озвучка (в титрах: Dom Deluise)

(Dom DeLuise)

Джон Клиз _{в роли} Cat R. Waul, озвучка

(John Cleese)

Джеймс Стюарт

(James Steuart)

Джон Ловиц _{в роли} Chula, озвучка

(Jon Lovitz)

Нехемия Персофф _{в роли} Papa, озвучка

(Nehemiah Persoff)

Филлип Глассер _{в роли} Fievel, озвучка

(Phillip Glasser)

Дженнифер Дарлинг _{в роли} дополнительные голоса, озвучка

(Jennifer Darling)

Джек Блессинг

(Jack Blessing)

Филип Проктор

(Phil Proctor)

Стивен Спилберг

(Steven Spielberg)

Филип Кларк _{в роли} дополнительные голоса, озвучка (в титрах: Philip Clarke)

(Philip Clarke)

Шерри Линн _{в роли} дополнительные голоса, озвучка

(Sherry Lynn)

Найджел Пеграм _{в роли} дополнительные голоса, озвучка

(Nigel Pegram)

Дженнифер Кристал

(Jennifer Crystal)

Дэвид Киршнер

(David Kirschner)

Джеймс Хорнер

(James Horner)

Ли Френч

(Leigh French)

Микки Макгоун _{в роли} дополнительные голоса

(Mickie McGowan)

Фил Ниббелинк _{в роли} Cats

(Phil Nibbelink)

Фрэнк Маршалл _{в роли} исполнительный продюсер

(Frank Marshall)